Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

от+лица

  • 21 пот


    м. пкIантI, пкIэнтIэпс
    ◊ трудиться в поте лица угу етыгъэу, уишъыпкъэу, уегугъоу улэжьэн

    Русско-адыгейский словарь > пот

  • 22 правильный


    прил. в разн. знач. тэрэз
    правильный ответ джэуап тэрэз
    правильные черты лица нэпкъ-пэпкъ тэрэзхэр

    Русско-адыгейский словарь > правильный

  • 23 профиль


    м.
    1. (лица) нэкIубгъу
    2. перен. (специальность) сэнэхьат
    профиль инженера-электрика инженер-электрикым исэнэхьат

    Русско-адыгейский словарь > профиль

  • 24 свежесть


    ж.
    1. кIэу щытыныгъ, къэбзагъ
    свежесть лица нэкIум икъэбзагъ
    2. (прохлада) чъыIэтагъ
    ◊ не первой свежести
    1) (лежалый) бэрэ щылъыгъэ
    2) (немолодой) кIалэу щымыт, кIэу щымыт

    Русско-адыгейский словарь > свежесть

  • 25 свежий


    прил.
    1. (о продуктах) кIэ
    свежее мясо лыкIэ
    свежие фрукты пхъэшъхьэ-мышъхьэ пычыгъакIэхэр
    2. (прохладный) чъыIэтагъ
    свежий воздух жьы чъыIэтагъ
    3. (чистый) къэбзэ
    свежее бельё чIэгъ-чIэлъ къабз
    4. (здоровый) зишIугъо, шъуашIу
    свежий цвет лица нэгу шъуашIу
    5. (недавний, новый) къыдэкIыгъэкIэ
    свежий номер газеты газет номер къыдэкIыгъакI
    ◊ на свежем воздухе жьы къабзэм хэтэу

    Русско-адыгейский словарь > свежий

  • 26 свита


    ж. (сопровождающие лица) свит (лъэрыхьэ горэм игъусэу къыдекIокIыхэрэр)

    Русско-адыгейский словарь > свита

  • 27 серьёзный


    прил.
    1. (вдумчивый) гулъытэ зиIэ
    серьёзные люди гулъытэ зиIэ цIыфхэр
    2. (о выражении лица, глаз) гупшысэ; чэфынчъэ
    серьёзный взгляд чэфынчъэ плъакI
    3. (опасный) гузэжъогъугъэ зыхэлъ, щынагъо
    серьёзная болезнь уз щынагъу
    4. (важный, существенный) мэхьанэ зиIэ
    серьёзная книга мэхьанэ зиIэ тхылъ
    принять серьёзное решение мэхьанэ зиIэ унашъо пштэн

    Русско-адыгейский словарь > серьёзный

  • 28 смести


    сов.
    1. что (смахнуть) теплъэкIыкIын, тепхъэнкIыкIын
    смести крошки со стола столым шкъойхэр теплъэкIыкIын
    2. (в одно место) зэхэплъэкIэн, зэхэупхъэнкIэн
    смести сор в угол хэкIыр къогъум къоупхъэнкIэн
    ◊ смести с лица земли чIыгум щыщы пшIын

    Русско-адыгейский словарь > смести

  • 29 советник


    м.
    2. (название должностного лица) советник
    советник посольства посольствэм исоветник

    Русско-адыгейский словарь > советник

  • 30 сойти


    сов.
    1. с чего (вниз) уехын, укъехын, укъикIын
    сойти с лестницы лъэоим укъехын
    сойти с поезда мэшIокум укъикIын
    2. с чего (посторониться) удэхын
    сойти с дороги гъогум удэхын
    3. с чего (соскользнуть) дэчъэхын
    поезд сошел с рельсов мэшIокур дэчъэхыгъ
    4. с чего (исчезнуть с поверхности) текIыжьын, текIодыкIыжьын
    снег сошел с поверхности земли осыр чIышъхьашъом текIыжьыгъ
    загар сошел с лица тыгъэм ыстыгъэр нэкIум текIыжьыгъ
    5. за кого-что, разг. фэдэн
    он сойдет за молодого ар ныбжьыкIэм фэд
    ◊ сойти в могилу лIэн
    сойти со сцены мэхьанэ уимыIэжьы ухъун
    сойдет и так джау щытми хъущт
    всё сошло хорошо зэкIэри дэгъоу кIуагъэ
    не сходя с места чIыпIэ имыкIэу

    Русско-адыгейский словарь > сойти

  • 31 черта


    ж.
    1. (линия) хъахъ, итхъагъ
    2. (граница, предел) гъунапкъ
    в черте города къалэм игъунапкъэ
    3. перен. (особенность, признак) гъэпсыкIэ, нэшан
    отличительная черта къызэрахэщырэ (е зэрэтекIырэ) нэшан
    ◊ черты лица нэкIу-пэпкъ
    в общих чертах земыгъэушъомбгъоу (анахь мэхьанэ зиIэм укъыщыуцун)

    Русско-адыгейский словарь > черта

  • 32 мина


    I лагъымэ
    II (выражение лица) плъакIэ

    Краткий русско-адыгейский словарь > мина

См. также в других словарях:

  • Лица, имеющие право на поступление в медвузы РФ вне конкурса — Согласно правилам приема в Российский государственный медицинский университет им. Н. И. Пирогова на 2010/2011 учебный год, вне конкурса при условии успешного прохождения вступительных испытаний в РГМУ принимаются: 1. Дети‑сироты и дети,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • лица нет — См …   Словарь синонимов

  • Лица, привлекаемые прокуратурой для производства дознания — Лица, привлекаемые прокуратурой для производства дознания[1] (ФРГ)  это должностные лица, управомоченные на проведение в ходе дознания отдельных процессуальных действий от имени предписавшей их компетентной прокуратуры, а равно от имени… …   Википедия

  • Лица, имеющие льготы при поступлении в медвузы — В соответствии с Федеральным законом О высшем и послевузовском профессиональном образовании от 22 августа 1996 г. преимущественным правом на поступление в государственные и муниципальные высшие учебные заведения пользуются граждане, уволенные с… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Лица смерти 2 (фильм) — Лица смерти 2 Faces of Death 2 Жанр документальный фильм / ужасы Режиссёр Джон Алан Швартц В главных ролях Майкл Карр Длительность 85 мин. Стран …   Википедия

  • Лица смерти 2 — Faces of Death 2 Жанр документальный фильм / ужасы Режиссёр Джон Алан Швартц В главных ролях Майкл Карр Длительность 85 мин. Стран …   Википедия

  • Лица, являющиеся законными представителеми юридического лица — законными представителями юридического лица являются его руководитель, а также иное лицо, признанное в соответствии с законом или учредительными документами органом юридического лица. Полномочия законного представителя юридического лица… …   Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия

  • ЛИЦА БЕЗ ГРАЖДАНСТВА — (апатриды) лица, не имеющие прав гражданства в каком либо государстве. ЛИЦА БЕЗ ГРАЖДАНСТВА подчиняются законам страныпребывания, однако их правоспособность ограничена: они обычно не пользу ются избирательными и иными правами, которые… …   Финансовый словарь

  • Лица смерти (фильм) — Лица смерти Faces of Death Жанр …   Википедия

  • Лица смерти 4 (фильм) — Лица смерти 4 Faces of Death 4 Жанр документальный фильм / ужасы Режиссёр Джон Алан Швартц Сусуми Саэгуса Эндрю Теополис В главных роля …   Википедия

  • лица не было — прил., кол во синонимов: 21 • без кровинки в лице (20) • белее бумаги (21) • белый (99) …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»