-
81 taco
['«µ:°€Ќ]исп. тако ( пирожки из мексиканской кухни) -
82 tortilla
[,«‚'«Ўі†]исп. тортилья ( лепешки из мексиканской кухни)The English annotation is below. (English-Russian) > tortilla
-
83 vigilante
[,ђЎ‹Ў'®µ:«ўЎ]исп. человек, берущий закон в свои рукиПеревод в Новом БАРСе -"член отрядов бдительности" - в подавляющем большинстве случаев не годится, потому, что сейчас vigilante чаще всего одиночка; в современном понимании это "самозванный шериф" и одновременно - мститель.The English annotation is below. (English-Russian) > vigilante
-
84 incommunicado
исп."инкоммуникадо" (содержание под стражей без права переписываться и общаться непосредственно с родственниками или защитником) -
85 acequia
исп. ирригационная канава или канал
-
86 Canada
исп. каньяда (1. небольшое ущелье или узкая горная долина 2. V-образная долина русла пересохшей реки 3. открытая долина между горами 4. небольшая река; речка)
-
87 сеrrо
исп. серро (холмы умеренной высоты)
-
88 espinal
исп. эспиналь (сообщество тропических и субтропических вечнозелёных колючих кустарников)
-
89 olletas
исп. впадины в русле реки
-
90 pena
исп. пена, скала, остроконечная возвышенность, утёс
-
91 penasco
исп. пенаска, большая скала, столб, скалистый останец
-
92 quebrada
исп. квебрада (овраг или узкое ущелье)
-
93 гайа
исп. отложения грязевого потока
-
94 remolino
исп. естественный котёл
-
95 rio
исп. река; поток (юго-запад США)
-
96 tosca
исп. тоска (1. карбонат кальция в лёссе пампасов 2. глинистое вещество жил, пласты талька, мягкий разрушенный порфир 3. мягкий коралловый известняк)
-
97 zafirina
исп. синий халцедон
-
98 zafiro
исп. 1. сапфир 3. ультрамарин, ляпис-лазурь
-
99 rosillo
исп.; Mej., SK, DT 41. прил. гнедо-чалый ( о лошади)2. сущ. лошадь гнедо-чалой мастиShe eased the rosillo back while he still had plenty of wind. She looked behind her, saw that she had come nearly a mile, and brought him down further—to a canter, a trot, a fast walk. — Сюзан придержала Пилона, хотя тот еще совсем не выдохся. Оглянулась, увидела, что отмахала никак не меньше мили, вновь снизила скорость, пустила коня легким галопом, рысью, наконец перешла на быстрый шаг. (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > rosillo
-
100 viejo
исп.; Mej., SK, DT 41. сущ. старик2. прил. старыйThe two viejos exchanged a glance. “ Andale,” said the older of the two, then looked back at Maria. He no longer bothered with the crunk. “Watch this door,” he said. — Старики вновь переглянулись. / – Пошли, – принял решение старший, потом повернулся к Марии. Диалект разом забылся: – Присмотри за дверью. (ТБ 4)
English-Russian dictionary of neologisms from a series of books by Stephen King "Dark Tower" > viejo
См. также в других словарях:
ИСП — индуктивно связанная плазма связь ИСП инструментальная система посадки самолёта авиа Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ИСП индивидуальное снаряжение подводника … Словарь сокращений и аббревиатур
исп. — исп. испан. испанский Испания исп. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Исп. исп. исполнение исполнено к исполнению помета на документах Исп … Словарь сокращений и аббревиатур
испёк — ИСПЁК, испёкся, испекла, испеклась. прош. вр. от испечь, испечься. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ИСП-МС — МС ИСП масс спектрометрия с индуктивно связанной аргоновой плазмой связь МС ИСП Источник: http://www.microelements.ru/laboratory.shtml … Словарь сокращений и аббревиатур
ИСП РАН — Институт системного программирования РАН Москва, образование и наука ИСП РАН Институт сравнительной политологии Российской академии наук образование и наука, полит., РФ … Словарь сокращений и аббревиатур
испёкши(сь) — испёкши(сь), деепр … Русское словесное ударение
испёкший(ся) — испёкший(ся) … Русское словесное ударение
исп. — исп. (abbreviation) заимствование из испанского языка Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
испёкший — испёкший … Русский орфографический словарь
испёкшийся — испёкшийся … Русский орфографический словарь
испёк(ся) — [испечь( ся)] … Словарь употребления буквы Ё