-
1 cмесь испанского и английского языков
ngener. ingleñolDiccionario universal ruso-español > cмесь испанского и английского языков
-
2 болельщик испанского клуба Барселона
njarg. culé (футбольный сленг)Diccionario universal ruso-español > болельщик испанского клуба Барселона
-
3 верёвка из испанского дрока
ngener. tomizaDiccionario universal ruso-español > верёвка из испанского дрока
-
4 дух болельщиков испанского клуба Барселона
nsports. barcelonismoDiccionario universal ruso-español > дух болельщиков испанского клуба Барселона
-
5 команда испанского клуба Барселона
nsports. conjunto culéDiccionario universal ruso-español > команда испанского клуба Барселона
-
6 культура стран испанского языка
nspan. hispanidadDiccionario universal ruso-español > культура стран испанского языка
-
7 перевод с испанского языка
ngener. traducción del españolDiccionario universal ruso-español > перевод с испанского языка
-
8 подразделения испанской армии, набранные из жителей Испанского Марокко, существовавшие в 1911-1956 гг.
nmilit. Regulares (Fuerzas Regulares Indigenas), Fuerzas Regulares IndigenasDiccionario universal ruso-español > подразделения испанской армии, набранные из жителей Испанского Марокко, существовавшие в 1911-1956 гг.
-
9 смесь испанского и португальского языков
nlat.amer. portuñolDiccionario universal ruso-español > смесь испанского и португальского языков
-
10 совокупность культур стран испанского языка
nspan. hispanidadDiccionario universal ruso-español > совокупность культур стран испанского языка
-
11 сорт испанского сыра
ngener. Manchego (используемого в качестве закуски и зачастую подаваемого с айвовым желе в конце еды) -
12 учитель испанского языка
ngener. maestro de españolDiccionario universal ruso-español > учитель испанского языка
-
13 Долорес Ибаррури
nhist. (деятель испанского и международного рабочего движения) Dolores Ibárruri -
14 На грани невозможного
-
15 Овечий источник
-
16 городской совет
adjgener. Soviet urbano, municipio, ajuntament (каталонский вариант испанского слова "ayuntamiento"), ayuntamiento, cabildo, concejo, consistorio -
17 иностранец
иностра́н||ецfremdulo, alilandano, alilandulo, eksterlandano, eksterlandulo;\иностранецный fremda, alilanda, eksterlanda, alinacia.* * *м.* * *м.* * *n1) gener. advenedizo, extranjero2) colloq. guiri (часть речи - существительное, прилагательное. Пример: Es la palabra guiri - Это слово, которое употребляют иностранцы, изучающие испанский язык (т.е. сами испанцы так не говорят))3) law. extraco, forástero, persona extraca4) Ant. paisano5) Guatem. canchi (не испанского происхождения)6) C.-R. macho
См. также в других словарях:
День испанского языка — Первый дождь из слов в Москве День испанского языка (исп. Día E) это праздник, который отмечают все … Википедия
Королевская академия испанского языка — в Мадриде Королевская академия испанского языка (исп. Real Academia Española (RAE)) … Википедия
Грамматика испанского языка — это система грамматических правил и норм литературного испанского языка. Испанский язык относится к плюрицентрическим языкам, что не позволяет говорить о единстве грамматических норм в зависимости от страны, где язык используется. Собственные… … Википедия
Дар испанского народа — … Википедия
Сравнительный анализ испанского и португальского языков — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011) … Википедия
Федерация трудящихся Испанского региона — Federación de Trabajadores de la Regional Española Лидер: Коллективное руководство Дата основания: 1881 Дата роспуска: 1888 И … Википедия
Орфография испанского языка — Испанский алфавит является модифицированным вариантом латинского алфавита, состоящим из 27 букв A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, Ñ, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z. Диграфы CH и LL обозначают отдельные звуки и до 1994 года они… … Википедия
Список галеонов Испанского флота — Испанский галеон Список галеонов Испанского флота Список содержит краткие сведения о галеонах, стоявших на вооружении испанского флота приблизительно с середины XVI века и до 1750 х гг. Список не полный, так как в испанских архивах и других… … Википедия
Региональная федерация обществ сопротивления Испанского региона — Federación Regional de Sociedades de Resistencia de la Región Española Дата основания: 1900 Дата роспуска: 1907 Штаб квартира: Барселона … Википедия
Симфонический оркестр Испанского радио и телевидения — (исп. Orquesta Sinfónica de RadioTeleVisiónEspañola, англ. RTVE Symphony Orchestra) испанский симфонический оркестр, принадлежащий испанской телерадиовещательной корпорации RTVE. Основан в 1965 г. при участии Игоря Маркевича. Первым… … Википедия
Борьба испанского народа за независимость. Конституция 1812 г. — В ноябре 1808 г., лично возглавив крупную армию, Наполеон вторгся в Испанию. Он прошел через всю страну, сокрушая и уничтожая все на своем пути. Однако в январе 1809 г. он вынужден был вернуться во Францию, так и не сумев задушить освободительное … Всемирная история. Энциклопедия