-
1 быть верхом доброты
vgener. pasarse de bueno, ser el colmo de la bondad -
2 олицетворение доброты
ngener. la bondad misma -
3 она воплощение доброты
prepos. -
4 воплощение
с.encarnación f; personificación f ( олицетворение); realización f, materialización f, cristalización f ( осуществление)воплоще́ние иде́ей — corporización (corporificación) de la idea
она́ воплоще́ние доброты́ — ella es la bondad personificada (es la bondad misma)
* * *с.encarnación f; personificación f ( олицетворение); realización f, materialización f, cristalización f ( осуществление)воплоще́ние иде́ей — corporización (corporificación) de la idea
она́ воплоще́ние доброты́ — ella es la bondad personificada (es la bondad misma)
* * *ngener. cristalización (олицетворение), materialización, personificación (осуществление), realización, plasmación, encarnación -
5 олицетворение
олицетвор||е́ниеpersonigo, reprezent(ad)o;\олицетворениеённый personigita, reprezentita;\олицетворениеи́ть, \олицетворениея́ть personigi, reprezenti.* * *с.1) ( действие) personificación f2) ( воплощение) encarnación f, personificación fолицетворе́ние че́стности — honestidad personificada
олицетворе́ние доброты́ — la bondad misma
* * *с.1) ( действие) personificación f2) ( воплощение) encarnación f, personificación fолицетворе́ние че́стности — honestidad personificada
олицетворе́ние доброты́ — la bondad misma
* * *n1) gener. (âîïëî¡åñèå) encarnación, personificación2) liter. prosopopeya
См. также в других словарях:
Всемирный день доброты — 13 ноября отмечается Всемирный день доброты (World Kindness Day). В этот день в 1998 году в Токио открылась первая конференция Всемирного движения за доброту (World Kindness Movement), в которой участвовали Австралия, Канада, Япония, Таиланд,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День спонтанного проявления доброты — Международный День спонтанного проявления доброты (англ. Random Act of Kindness Day) неофициальный праздник, созданный по инициативе ряда международных благотворительных организаций, по мнению которых этот праздник имеет планетарное… … Википедия
Международный День спонтанного проявления доброты — (англ. Random Act of Kindness Day) праздник созданный по инициативе ряда международных благотворительных организаций, по мнению которых этот праздник имеет планетарное значение. Сей праздник следует отмечать всем миром 17 февраля, вне зависимости … Википедия
Не ищи красоты, ищи доброты! — Не ищи красоты, ищи доброты (досужества)! См. ОДИНОЧЕСТВО ЖЕНИТЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не ищи красоты, ищи доброты. — Не ищи красоты, ищи доброты. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Не ради красоты, ради доброты. — Не ради красоты, ради доброты. См. СУЩНОСТЬ НАРУЖНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
лишившийся доброты — прил., кол во синонимов: 2 • иссушившийся (24) • лишившийся душевности (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лишавшийся доброты — прил., кол во синонимов: 1 • иссушавшийся (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лишавший доброты — прил., кол во синонимов: 1 • иссушавший (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
лишивший доброты — прил., кол во синонимов: 1 • иссушивший (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
исполненный доброты — прил., кол во синонимов: 1 • душевный (34) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов