Перевод: со всех языков на адыгейский

с адыгейского на все языки

от+времени+до+времени

  • 81 уведомить


    сов. кого-что макъэ бгъэIун, къэбар ебгъэшIэн
    уведомить о времени приезда къызыкIощт уахътэмкIэ макъэ бгъэIун

    Русско-адыгейский словарь > уведомить

  • 82 уйти


    сов.
    1. (пойти, отправиться) укIон, уIукIын, уикIын, утехьан, ежьэн
    уйти домой ядэжь кIожьын
    уйти в лес мэзым укIон
    поезд ушел мэшIокур IукIыгъ
    уйти в отпуск отпуск укIон
    уйти в море хым утехьан
    2. (скрыться, спастись) зыбгъэбылъыжьын, уIэкIэкIын
    уйти от опасности щынагъом уIэкIэкIын
    3. (покинуть) уIукIын, ухэкIыжьын
    уйти со службы къулыкъум ухэкIыжьын
    4. перен. (пройти— о времени) кIон, блэкIын, икIын
    время ещё не ушло уахътэр джыри блэкIыгъэп
    5. перен. зептын, узэлъиштэн, пшъхьэ хэгъэнэгъэн (еджэным)
    с головой уйти в работу IофшIэным пшъхьэ хэгъэнагъэу ущытын
    6. разг. (кипя, перелиться через край) къикIын, къышъхьащыкIын
    молоко ушло щэр къикIыгъ
    ◊ уйти в себя зыми гу лъымытэжьэу гупшысэм узэлъиштэн
    уйти ни с чем IэнэкIэу уIукIыжьын

    Русско-адыгейский словарь > уйти

  • 83 ускорить


    сов. что
    1. (сделать более быстрым) нахь бгъэпсынкIэн
    ускорить шаги лъэубэкъухэр нахь бгъэпсынкIэн
    2. (приблизить во времени) бгъэкIэкIын
    ускорить сроки выполнения плана планым игъэцэкIэнкIэ пIалъэхэр бгъэкIэкIын

    Русско-адыгейский словарь > ускорить

  • 84 ускориться


    сов.
    1. (сделаться более быстрым) нахь псынкIэ хъун
    2. (приблизиться во времени) къэблэгъэн
    его отъезд ускорился ащ икIожьын къэблэгъагъ

    Русско-адыгейский словарь > ускориться

  • 85 утечь


    сов.
    1. (о жидкости) ичъын
    вода утекла псыр ичъыгъ
    2. перен. (о времени) хэкIын, блэкIын

    Русско-адыгейский словарь > утечь

  • 86 час


    м.
    1. (отрезок времени) сыхьат
    полтора часа сыхьатырэ ныкъорэ
    опоздать на час сыхьаткIэ укъэгужъон
    2. (время по часам) сыхьат
    двенадцать часов сыхьат пшIыкIутIу
    который час? сыхьатыр тхьапша?
    3. (время, предназначенное для чего-л.): час обеда шхэгъу
    часы занятий еджэгъу сыхьатхэр
    4 (пора, время): вечерний час пчыхьашъхь
    ◊ с часу на час сыхьат пэпчъэу
    в добрый час сыхьатмаф

    Русско-адыгейский словарь > час

  • 87 экономия


    ж.
    1. (бережливость) фэсакъыныр, шъхьасыныр, кIэугъоеныр
    экономия государственных средств къэралыгъо мылъкур кIэугъоеныр
    2. экономия во времени уахътэм зэрэщигъэкIагъэр
    ◊ политическая экономия политическэ экономие

    Русско-адыгейский словарь > экономия

  • 88 эра


    ж.
    1. эр (лъэхъанэу илъэс лъытэным икъегъэжьапI)
    в первом веке до нашей эры тиэрэ ыпэкIэ апэрэ лIэшIэгъум
    2. (промежуток времени, эпоха) лъэхъанэ, зэман

    Русско-адыгейский словарь > эра

  • 89 наречие

    наречие
    Наречие времени охътэ наречие
    Наречие качественное нэшэнэ наречие
    Наречие количественное пчъэгъэ наречие
    Наречие образа действия шIыкIэ наречие
    Наречие места чIыпIэ наречие
    Наречие обстоятельственное обстоятельствэ наречие
    Наречие причины къызхэкIырэ наречие
    Наречие цели мурад наречие

    Русско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > наречие

  • 90 обстоятельство

    обстоятельств
    Обстоятельство времени охътэ обстоятельств
    Обстоятельство места чIыпIэ обстоятельств
    Обстоятельство образа действия шIыкIэ обстоятельств
    Обстоятельство причины къызхэкI обстоятельств
    Обстоятельство цели мурад обстоятельств

    Русско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > обстоятельство

  • 91 форма

    шъуаш
    Форма будущего времени къэкIощт уахътэм ишъуаш

    Русско-адыгейский словарь лингвометодических терминов > форма

См. также в других словарях:

  • ВРЕМЕНИ ИЗМЕРЕНИЕ — Отсчёт времени связан с периодич. процессами. Система исчисления времени, применяемая в повседневной жизни, основана на солн. сутках, а соответствующая ед. времени секунда солнечного времени определяется как 1/86400 ср. солн. суток (в году… …   Физическая энциклопедия

  • ВРЕМЕНИ ЛОГИКА — или Временная логика, раздел современной модальной логики, изучающий логические связи временных утверждений, т.е. утверждений, в которых временной параметр включается в логическую форму. В.л. начала складываться в 1950 е гг. прежде всего… …   Философская энциклопедия

  • времени в обрез — нареч, кол во синонимов: 6 • недосуг (7) • некогда (51) • нет времени (8) • …   Словарь синонимов

  • ВРЕМЕНИ СОЗНАНИЕ — особый, зависящий от общих и индивидуальных психических и общеличностных свойств данного человека вид сознания, связанный с переживанием времени. Философский энциклопедический словарь. 2010 …   Философская энциклопедия

  • ВРЕМЕНИ БЮДЖЕТ — см. БЮДЖЕТ ВРЕМЕНИ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 …   Энциклопедия социологии

  • времени восприятие — см. восприятие времени Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

  • времени восприятия нарушения — см. нарушения восприятия времени Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 …   Большая психологическая энциклопедия

  • ВРЕМЕНИ РАБОЧЕГО РЕГУЛИРОВАНИЕ — РЕГУЛИРОВАНИЕ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ …   Юридическая энциклопедия

  • ВРЕМЕНИ РАБОЧЕГО УЧЕТ — УЧЕТ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ …   Юридическая энциклопедия

  • времени — ВРЕМЕНИ, временем и т.д. см. время. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Времени не воротишь. — Времени (молодости, прошлого) не воротишь. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»