-
81 взрывать группу зарядов
Русско-английский политехнический словарь > взрывать группу зарядов
-
82 взрывать заряд
-
83 взрывать заряд в шпуре
Русско-английский политехнический словарь > взрывать заряд в шпуре
-
84 взрывать массив
-
85 взрывать огнепроводным шнуром
Русско-английский политехнический словарь > взрывать огнепроводным шнуром
-
86 взрывать шпуры группами
Русско-английский политехнический словарь > взрывать шпуры группами
-
87 взрывать шпуры циклами
Русско-английский политехнический словарь > взрывать шпуры циклами
-
88 взрывать электродетонатором
Русско-английский политехнический словарь > взрывать электродетонатором
-
89 взрывать
взрыва́ть1, <взорва́ть> (взорву́, -вёшь) sprengen; zünden; fig. fam empören;взрыва́ть2, < взрыть> aufgraben, aufwühlen* * *взрыва́|ть* * *v1) gener. abschießen, ansprengen, aufscharren, zersprengen, zünden, aussprengen, aufsprengen, aufwühlen, auseinandersprengen, sprengen2) geol. Sprengschüsse wegtun, aufbrechen, knallen, zerschießen3) Av. auffliegen (ñÿ)4) milit. zur Detonation bringen, zur Explosion bringen, zünden (заряд)6) artil. detonieren, versprengen7) mining. abschließen (заряды взрывчатых веществ в шпурах), abtun (øïóð), anfeuern, anschießen, anzünden (напр., заряды в шпурах), aufschießen, hereinreißen, reißen, torpedieren, wegschießen, wegsprengen8) road.wrk. absprengen9) nav. in die Luft sprengen -
90 взрывать горную породу
vmining. umbrechenУниверсальный русско-немецкий словарь > взрывать горную породу
-
91 взрывать заряд в шпуре
Универсальный русско-немецкий словарь > взрывать заряд в шпуре
-
92 взрывать заряд в шпуре огневым способом
vgeol. einen Schuß abbrennen, einen Schuß anzündenУниверсальный русско-немецкий словарь > взрывать заряд в шпуре огневым способом
-
93 взрывать заряды в шпурах
vmining. ansteckenУниверсальный русско-немецкий словарь > взрывать заряды в шпурах
-
94 взрывать мину
vgener. eine Mine springen lassen -
95 взрывать на выброс
vmining. aussprengen -
96 взрывать шпур
v1) gener. den Einbruch schießen2) geol. anzünden3) mining. den Schuß abbrennen, den Schuß hinwegtun, ein Bohrloch abschießen -
97 взрывать шпуры
vmining. Schüsse abgeben, Schüsse werfen -
98 взрывать
eksplodere, sprenge -
99 взрывать
-
100 взрывать
I несов. взрыва́ть, сов. взорва́ть, техн.( разрушать взрывом) виса́джувати (в пові́тря), ви́садити (в пові́тря); ( подрывать) підрива́ти, підірва́тиII несов. взрыва́ть, сов. взрыть, техн.( рыть) ри́ти, зри́ти; ( вскапывать) ско́пувати, скопа́ти
См. также в других словарях:
ВЗРЫВАТЬ — ВЗРЫВАТЬ, взрыть что (глагол рыть), вскапывать, раскапывать, разрывать, копая раскидывать, подымать; разрыхлять землю, вспушать. Взрыть землю под гряды. Мостовую чинят, вел улицы взрыли, проезда нет. Крот взрывает землю буграми. | Рыться в чем, в … Толковый словарь Даля
ВЗРЫВАТЬ — ВЗРЫВАТЬ, взрыть что (глагол рыть), вскапывать, раскапывать, разрывать, копая раскидывать, подымать; разрыхлять землю, вспушать. Взрыть землю под гряды. Мостовую чинят, вел улицы взрыли, проезда нет. Крот взрывает землю буграми. | Рыться в чем, в … Толковый словарь Даля
взрывать — См … Словарь синонимов
ВЗРЫВАТЬ — 1. ВЗРЫВАТЬ1, взрываю, взрываешь. несовер. к взорвать. 2. ВЗРЫВАТЬ2, взрываю, взрываешь. несовер. к взрыть. «Бразды пушистые взрывая, летит кибитка удалая.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЗРЫВАТЬ — 1. ВЗРЫВАТЬ1, взрываю, взрываешь. несовер. к взорвать. 2. ВЗРЫВАТЬ2, взрываю, взрываешь. несовер. к взрыть. «Бразды пушистые взрывая, летит кибитка удалая.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
взрывать — см. взрыть. II. ВЗРЫВАТЬ , СЯ см. взорвать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЗРЫВАТЬ 1 — см. взрыть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВЗРЫВАТЬ 2 — СЯ см. взорвать, ся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
взрывать — ВЗРЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. ВЗОРВАТЬ, ву, вёшь), что и без доп. Зажигать сигарету, давать закурить (чаще о сигарете с наркотиком); первым закурить пускаемую по кругу сигарету с наркотиком. Нет спичек штакетину (сигарету) взорвать? Сегодня ты … Словарь русского арго
взрывать — 1. ВЗРЫВАТЬ см. Взорвать. 2. ВЗРЫВАТЬ см. Взрыть … Энциклопедический словарь
взрывать — производить взрыв — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы производить взрыв EN shoot … Справочник технического переводчика