-
81 rebusco
сущ.1) общ. отбросы, отыскивание, поиски, оставшиеся на поле колосья, остатки, подбирание колосьев, розыск2) Эквад. частичный урожай какао -
82 dépistage
сущ.1) общ. выявление, нахождение, обнаружение, отыскивание, выслеживание2) мед. активное выявление, обнаружение (напр. заболевания), обследование с целью выявления болезни, диагностика3) выч. определение, отыскание (неисправностей, повреждений или ошибок) -
83 ricercata
сущ.общ. отыскивание -
84 exsecutio
исполнение, совершение, operis novi (nunciationis) exsec. (1. 5 pr. 1. 19 D. 39, 1);exs. litis;
lite contestata negligere exsecutionem (1. 17 § 14. 22 D. 47, 10);
exs. appellationis (l. 28 § 2 D. 49, 1);
a) отыскивание своих прав посредством a) иска со стороны истца или обвинителя, exs. stipulationis (1. 8 D. 13, 4. 1. 66 D. 45, 1), debitae pecuniae (1. 132 pr. eod.); (1. 178 § 2 D. 50, 16);
exs. delictorum (1. 1 § 1 D. 47, 1), criminum (1. 1 § 1 D. 47, 9), legis Faviae exsec. - accusatio (1. 3 pr. D. 43, 29);
b) уголовное преследование преступления со стороны высших сановников, res, quae habet publuсат escecut. (1. 7 § 1 D. 47, 10. 1. 15 § 9 eod. 1. 8 D. 47, 11);
cui criminis vel delicti exsec. competit (1. 131 § 1 D. 50, 16);
b) исполнение судебного решения: exsec. rei iudicatae (tit. C. 7, 53);
iudicati (1. 16 § 1 D. 16, 2. 1. 32 § 6. 8 D. 4, 8);
exsec. poenarum (1. 37 pr. D. 4, 4);
ordo exsecutionis (1. 4 § 4 D. 42, 1. 1. 3 § 1 D. 43, 4. 1. 5 C. 3, 13. 1. 18 C. 7, 62).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > exsecutio
-
85 inquirere
1) искать, отыскивать, inq. fugitivos (1. 1 § 2. 1. 3 D. 11, 4). Inquisitio, отыскивание (1. 3 § 13 D. 41, 2). 2) исследовать;inquisitio, исследование, inquir. fortunas contutoris (1. 55 § 4 D. 26, 7);
res tuas (1. 1 D. 41, 3. 1. 8 § 17 D. 2, 15);
in aliquem (1. 4 D. 26, 2. 1. 68 § 4 D. 47, 2. 1. 2. 5-7 D. 26, 3. 1. 1 § 7 D. 27, 3. 1. 8 D. 27, 10. 1. 14 § 5 D. 46, 3. 1. 5 C. 5, 59).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > inquirere
-
86 inquisitio
1) отыскивание (1. 3 § 13 D. 41,2). 2) исследование, scrupulosa inquis. прот. supina ignorantia (1. 6 D. 22, 6);inquis. localis, осмотр местности (1. 4 pr. D. 39, 2); особ. = causae cognitio: ex inquisit. s. per inquisit. - citra inquisit. s. sine inquisit. tutorem s. curatorem dari, confirmari (1. 4 D. 26, 2. 1. 2. 5-7 D. 26, 3. 1. 1 § 7 D. 27, 3. 1. 8 D. 27, 10).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > inquisitio
-
87 instare
1) приближаться, угрожать, instans periculum (1. 1 D. 4, 2);2) настаивать, стараться, negotio gerendo inst. (1. 3 D. 14, 3. 1. 18 § 2 D. 48, 18. 1. 22 D, 34, 9);annus (1. 7 § 1 D. 24, 3).
instanter (adv.) настоятельно, сильно, inst. petere (1. 1 § 2 D. 49, 6);
persequi (1. 3 C. 1, 4);
instantia, старательность, ревность, diligenti studio instantiaque complere opera (1. 22 C. 8, 12. 1. 24 C. 9, 22. 1. 6 C. 8, 51); о просьбах, требованиях, напр. inst. repetentis dimissorias (1. 1 § 2 D. 49, 6);
repetendi debiti (1. 33 § 1 D. 22, 1. 1. 33 pr. eod.); отыскивание, преследование прав судебным порядком со стороны истца или ответчика (§ 1 J. 4, 16. 1. 1 pr. C. 2, 69);
instantia edicti (peremtorii) periit в 1. 73 § 2 D. 5, 1- обозн. действие эдикта.
Латинско-русский словарь к источникам римского права > instare
-
88 persecutio
1) преследование, гонение, а) в собств. см. (1. 5 pr. 1. 44 D. 41, 1);b) человека, напр. евреев (1. 26 C. Th. 16, 8);
pers. bestiae (Gai. II. 67);
c) пер. судебное преследование, б) вообще, напр. ita sistere, ut actori persecutio loco deteriori non sit, quamvis exactio rei possit esse difficilior (1. 11 D. 2, 11);
rei persecutionem habere, continere (1. 14 § 2. 1. 16 § 2 D. 4, 2. 1. 7 § 2 D. 13, 1. 1. 3 § 1 D. 38, 5. 1. 4 § 10 D. 39, 2. 1. 6 § 3 D. 42, 1. 1. 10 D. 47, 12. 1. 56 § 3 D. 47, 2. 1. 33 D. 44, 7. 1. 40 pr. D. 4, 4);
sui iuris persec. (1. 46 D. 2, 14);
persec. ususfr. (1. 3 D. 2, 9);
pignoris (1. 40 § 2. 1. 41 D. 13, 7. 1. 14 pr. 1. 17. 29 § 2 D. 20, 1. 1. 44 § 5 D. 4. 3. 1. 5 § 1 D. 44, 3);
bonorum (1. 45 § 9 D. 49, 14);
fideicommissi (Gai. II. 282);
hereditatis (1. 5 § 4 D. 37, 5);
legati (1. 16 § 7 D. 38, 2. 1. 2 pr. 1. 7 § 4 D. 38, 1. 1. 45 § 1 D. 19, 2. cf. 1. 2 pr. D. 49, 16);
2) конвой = prosecutio (1. 7 C. 1, 55).privata persec. (1. 2 § 1 D, 47. 8); в) в тесн. см. отыскивание своих прав посредством extraordinaria cognitio прот. actio, petitio (1. 28 D. 44, 7. 1. 18 § 1 D. 46, 4. 1. 23 D. 46, 8. 1. 4 § 1 D. 49, 17. 1. 10. 49. 178 § 2 D. 50, 16).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > persecutio
-
89 requirere
1) отыскивать, искать;requisitio, искание, отыскивание, requis. rei furtivae (§ 4 I. 4, 1. 1. un. C. 10, 15);
fugitivum (1. 3 D. 11, 4. 1. 18 § 2 D. 13, 6. 1. 5 C. 6, 1);
custodiam (1. 14 § 6 D. 48, 3);
reum absentem, призывать в суд отсутствующего ответчика (tit. D. 48, 17. C. 9, 40);
2) исследовать, requir. veritatem (1. 8 pr. 1. 10 § 6 D. 48, 18);requirendum adnotare aliquem (см. s. 2 a).
3) вызывать, приглашать (1. 3 § 2 C. 8, 34).requir., an, num etc. (1. 36 pr. D. 6, 1. 1. 63 § 4 D. 36, 1. 1. 1 § 2 D. 43, 18).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > requirere
-
90 Aufspürung
-
91 Bemänglung
сущ.общ. осуждение, хула, нахождение недостатков (в чем-л.), отыскивание недостатков (в чём-л.) -
92 Schußfadensuchen
сущ.текст. отыскивание "раза" -
93 шуканіна
шуканіна ж.поиски, отыскивание -
94 chichirimico
m; инд.1) Экв.; нн. чичирими́ко ( карточная игра)2) П., Экв. чичирими́ко (детская игра: отыскивание спрятанных предметов)•• -
95 Fehleruntersuchung
(f)отыскивание неисправностейEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Fehleruntersuchung
-
96 felkeresés
1. (meglátogatás) посещение;2. (felkutatás) отыскивание. -
97 felkutatás
1. розыск; (kikeresés) отыскивание;fiatal tehetségek \felkutatása — выявление молодых талантов;
2. (fellelés, megtalálás) приискание;3.ásvány \felkutatása — разведка месторождения минерала;
4.sok távoli északi vidék még \felkutatásra vár — многие местности крайнего севера ещё ждут своих исследователейa vidék \felkutatása — исследование края;
-
98 обнаруживание
-
99 Fehleruntersuchung
авиа. отыскивание неисправностей -
100 որոնել գտնելը
[N]отыскивание (N)
См. также в других словарях:
отыскивание — нахождение, розыск, выискивание, поиск, разыскивание; откапывание, обнаруживание, выслеживание, розыски, нащупывание, приискивание, искание, раскапывание, отыскание, выкапывание, отрытие, изыскивание, отрывание, обретание, обнаружение, сыскивание … Словарь синонимов
отыскивание — ОТЫСКАТЬ, ыщу, Шыщешь; ыщи; Шысканный; сов., кого что. Найти, обнаружить после поисков. О. нужную книгу. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отыскивание — ср. 1. процесс действия по гл. отыскивать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отыскивание — от ыскивание, я … Русский орфографический словарь
отыскивание — Syn: нахождение, розыск (оф.), выискивание (усил.), поиск, разыскивание Ant: потеря … Тезаурус русской деловой лексики
отыскивание — ОТЫСКИВАНИЕ, ОТЫСКИВАТЬ см. Отыскать … Энциклопедический словарь
отыскивание — см. отыскать; я; ср. Оты/скивание истины. Список для отыскивания книг … Словарь многих выражений
розыск — См … Словарь синонимов
выискивание — нахождение, розыск, отыскивание; отрывание, подыскание, разыскивание, откапывание, отрытие, выкапывание, отыскание, искания, выглядывание, раскапывание, приискивание, приискание, поиск, разыскание, сыскивание, выиск. Ant. потеря, пропажа Словарь… … Словарь синонимов
нахождение — пребывание; розыск, выискивание, отыскивание; определение, установление; присутствие, выкраивание, отрывание, обретание, измерение, сыскивание, обретение, обнаружение, состояние, выкапывание, парагенезис, примечание, выбирание, нащупывание,… … Словарь синонимов
поиск — розыск, разыскивание, отыскивание; развертка, разглядывание, сканирование; разыскание, отыскание; разведка, подыскание, выискивание, нащупывание, нашаривание, разведывательная операция, прощупывание, искания, отбор, приискивание, исследование… … Словарь синонимов