-
1 Abspaltung
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Abspaltung
-
2 Wasserabspaltung
отщепление водыDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Wasserabspaltung
-
3 Aboxydation
сущ.1) геол. раскисление2) хим. окислительное отщепление атома, окислительное отщепление группы, расщепительное окисление, удаление примеси окислением -
4 Abspalten
-
5 Abspaltung
сущ.1) общ. отделение, откалывание, откол, ответвление, отщепление2) геол. отщепление (магмы), отделение (породы)3) авиа. отбрасывание (напр. отсеков КА)4) тех. выбивание, выкрашивание, отрывание, расщепление, деление (напр. нейтронов)5) стр. отслаивание, шелушение6) дор. выделение, раскалывание7) лес. облуп, отлуп8) психол. диссоциация, расщепление (сознания)9) сил. выкрашивание (напр., огнеупоров)10) яд.физ. выравнивание11) дер. скол12) судостр. осколок -
6 Austritt
сущ.1) общ. выход из берегов, выходное отверстие, уборная, уход, выход (жидкости, газа), появление (налёта и т. п.), место выхода (напр., оси из корпуса и т.п.), выход (наружу), появление (пота, налёта и т.п.), (тк.sg) вытекание, маленький балкон, (тк.sg) выделение (пота), выход (тж. из состава организации)2) геол. выделение, выход реки из берегов, отщепление, разлив реки, выпуск (жидкости, газа), выход (напр., из берегов), разлив (реки)3) авиа. выхлоп, эмиссия (вредных продуктов сгорания в атмосферу), срез (сопла)4) тех. выпуск газа, место выхода5) стр. балкон, верхняя ступень лестничного марша, выступ, лестничная площадка, верхняя ступенька (лестничного марша), выпускное отверстие, верхняя ступень (лестничного марша)6) экон. выбытие (напр. из товарищества)7) горн. выход (напр., из очистного забоя)8) радио. вылет (электрона)9) электр. вылет, эмиссия, испускание, отщепление (напр. атома)10) нефт. приток11) АЭС. утечка12) яд.физ. выход (электронов)13) гидравл. выходной канал, отвод14) аэродин. вытекание, истечение, растекание, разлив -
7 Spinbahnaufspaltung
сущ.микроэл. отщепление спин-орбитальное, спин-орбитальное отщепление, спин-орбитальное расщепление -
8 Wiederabspaltung
сущ.геол. вторичное отщепление, повторное отщепление (напр. магмы) -
9 abspalten
-
10 partieller Automatismus
прил.психол. изолированный автоматизм (автоматизм, при котором происходит отщепление от сознания части личности, которая получает свое собственное, автономное развитие), частичный автоматизм (автоматизм, при котором происходит отщепление от сознания части личности, которая получает свое собственное, автономное развитие)Универсальный немецко-русский словарь > partieller Automatismus
-
11 Abspaltung
f1) отщепление; отделение2) отщепление, элиминирование (напр. группы атомов)•- Abspaltung von Sauerstoff
- Abspaltung von Sekundärfädchen -
12 Abspaltung
-
13 Eliminierung
-
14 Wasserabspaltung
f хим. -
15 Wasseraustritt
-
16 Absplittern
гл.дер. отщепление, раскалывание, расщепление -
17 Absplitterung
сущ.1) общ. осколок, щербление (порок стекла)2) тех. дробление, расщепление3) хим. щербление (порок бутылочного стекла)4) стр. откалывание, раскалывание, расклинцовка5) сил. "шумовка" (порок эмали), шелушение6) яд.физ. скалывание7) дер. отщепление8) сткл. щербление -
18 Abtrennung
сущ.1) общ. отторжение, отпарывание, отделение2) геол. выделение, отчленение, расслоение, сепарация3) авиа. расстыковка (напр. ступени КА)4) тех. изолирование, отслоение, отщепление, разрезание, разделение (носителей данных)5) хим. отделённое вещество6) юр. отделение отторжение, обособление (íàïð. eines Verfahrens)7) радио. выделение (импульсов)8) текст. отставание слоёв9) электр. отключение, отсечка, размыкание, разобщение, разъединение, отсоединение10) АЭС. удаление, разделение, снятие11) сантех. ограждение -
19 Abzweigung
сущ.2) комп. разветвление (в программе)3) геол. ветвь, отделение, отщепление4) авиа. забор (напр. воздуха), ответвление (напр. трубопровода)5) воен. разветвление дороги6) тех. ветвление7) стр. ветвь (транспортная), развязка (транспортная)8) ж.д. ветка, примыкание9) экон. отчисление, выделение (напр. финансовых средств)10) фин. (напр.финансовых средств) выделение, отвлечение11) радио. шунт13) электр. отвод, отпайка14) океаногр. образование боковой ветви15) аэродин. отвод (напр. воздуха), отбор16) судостр. отпрыск, отросток -
20 Artenabspaltung
сущ.геол. образование (новых) видов, отщепление видов (в процессе эволюции)
См. также в других словарях:
отщепление — отделение, скалывание, отъединение, отщеп Словарь русских синонимов. отщепление сущ., кол во синонимов: 8 • дезаминирование (1) • … Словарь синонимов
отщепление — ОТЩЕПИТЬ, плю, пишь; плённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отщепление — происходит отщепление • действие, субъект соответствовать отщеплению • оценка, соответствие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
отщепление — atskilimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Atomo, grupės, jono atsiskyrimas nuo molekulės. atitikmenys: angl. elimination rus. отщепление … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
отщепление — pašalinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Individų ar net rūšies sunaikinimas arba išstūmimas iš bendrijos ar ekosistemos dėl konkurencijos. atitikmenys: angl. elimination; removal vok. Beseitigung, f rus. отнятие, n;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Отщепление — ср. 1. процесс действия по гл. отщепить, отщеплять, отщепиться, отщепляться 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отщепление — отщепл ение, я … Русский орфографический словарь
отщепление — от/щепл/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
отщепление воды — дегидратация … Cловарь химических синонимов I
глубокое отщепление — skaldymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. spallation vok. Absplitterung, f; Spallation, f; Vielfachzerlegung, f rus. глубокое отщепление, n; скалывание, n pranc. éclatement, m; spallation, f … Fizikos terminų žodynas
ДЕГИДРАТАЦИЯ — отщепление воды от молекул орг. или неорг. соединений. Осуществляется термически (обычно в присут. катализаторов) или под. действием в в, связывающих воду (т. н. дегидратирующих агентов, напр. Р 2 О 5, H2SO4). Различают внутри и межмолекулярную Д … Химическая энциклопедия