-
61 ground smooth
-
62 abgeschliffen
отшлифованныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > abgeschliffen
-
63 finished by grinding
The English-Russian dictionary general scientific > finished by grinding
-
64 forbito
-
65 finished by grinding
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > finished by grinding
-
66 face machined flat
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > face machined flat
-
67 sanded
-
68 face machined flat
-
69 finished by grinding
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > finished by grinding
-
70 face machined flat
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > face machined flat
-
71 face machined flat
Большой англо-русский и русско-английский словарь > face machined flat
-
72 ice-worn
-
73 angeschliffen
отшлифованныйпришлифованныйшлифованныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > angeschliffen
-
74 gehobeltes Blech
отшлифованный листовой металлDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > gehobeltes Blech
-
75 sanded
отшлифованныйпосыпанный -
76 completely ground
отшлифованный кругом; полностью шлифованный -
77 sanded up
отшлифованный шкуркой, ошкуренный -
78 geschliffen
отшлифованный, шлифованныйDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > geschliffen
-
79 abgeschliffen
отшлифованный; стертыйDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > abgeschliffen
-
80 geschliffen
отшлифованный, обточенныйDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > geschliffen
См. также в других словарях:
Отшлифованный — (обтершійся въ свѣтѣ). Ср. Предъ нимъ былъ умъ не отшлифованный, оскорблявшій его своею грубостью... М. Горькій. Варенька Олесова. 1. Ср. Крысинскій былъ человѣкъ... поверхностно образованный, но отшлифовавшійся въ обществѣ... А. А. Соколовъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ОТШЛИФОВАННЫЙ — ОТШЛИФОВАННЫЙ, отшлифованная, отшлифованное; отшлифован, отшлифована, отшлифовано. прич. страд. прош. вр. от отшлифовать. || только полн. Гладкий. Отшлифованный камень. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отшлифованный — см. гладкий Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. отшлифованный прил., кол во синонимов: 19 • … Словарь синонимов
отшлифованный — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN finished by grinding … Справочник технического переводчика
отшлифованный — обтершийся в свете Ср. Пред ним был ум не отшлифованный, оскорблявший его своею грубостью... М. Горький. Варенька Олесова. 1. Ср. Крысинский был человек... поверхностно образованный, но отшлифовавшийся в обществе... А.А. Соколов. Тайна. 2 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
отшлифованный торец (керна) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN face machined flat … Справочник технического переводчика
Отшлифованный — прил. из прич. по гл. отшлифовать, отшлифовывать 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отшлифованный — отшлиф ованный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
отшлифованный — прич.; кр.ф. отшлифо/ван, отшлифо/вана, вано, ваны … Орфографический словарь русского языка
отшлифованный — Syn: см. гладкий … Тезаурус русской деловой лексики
отшлифованный — от/шлифова/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь