-
81 solitary
1. adjective1) одинокий; уединенный; а solitary life уединенная жизнь2) единичный, отдельный; solitary instance единичный случай; solitary confinement одиночное заключениеSyn:lonely2. noun1) отшельник2) slang = solitary confinement* * *(a) обособленный; одиночный; уединенный* * *одинокий, уединенный* * *[sol·i·tar·y || 'sɑlɪtərɪ /'sɒlɪtrɪ] n. отшельник, одиночное заключение adj. отдельный, одинокий, уединенный, безлюдный, единичный* * *единичныйодинокодинокийодиночныйотдельныйуединенный* * *1. прил. 1) а) одинокий б) одинокий; отшельнический; уединенный 2) единичный; отдельный; сам по себе 2. сущ. 1) отшельник 2) сленг одиночное заключение; одиночная камера (в тюрьме) -
82 Diogenes-crab
зоол. рак-отшельникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Diogenes-crab
-
83 anchorite
ˈæŋkəraɪt сущ. анахорет, затворник, отшельник Syn: hermit, recluse, living in seclusionотшельник, затворник, анахоретБольшой англо-русский и русско-английский словарь > anchorite
-
84 soldier crab
ˈsəuldʒəkræb рак-отшельник рак-отшельникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > soldier crab
-
85 heremyte
heremyte
1> _уст. отшельник; пустынник
2> _уст. странник; богомолец
3> животное-отшельник -
86 hermit
I [ʹhɜ:mıt] n1. отшельник; пустынник2. уст. странник; богомолец3. животное-отшельникII [ʹhɜ:mıt] n -
87 solitary
1. [ʹsɒlıt(ə)rı] n1. 1) отшельник, пустынник2) человек, любящий уединение, анахорет2. одиночное заключение3. разг. кит-одиночка2. [ʹsɒlıt(ə)rı] a1. 1) одиночный, отдельный; обособленныйsolitary confinement /imprisonment/ - одиночное заключение
solitary task - задание для одного; отдельное задание
2) зоол. живущий обособленно (не стадом, роем, стаей и т. п.)solitary ant [bee, wasp] - муравей-отшельник [пчела-отшельница, оса-отшельница]
3) бот. растущий отдельно (не группами, гроздьями и т. п.); единичный, раздельный2. одинокий, отшельнический, уединённыйto be of a solitary disposition [nature] - иметь склонность к уединению, любить одиночество
to lead a solitary life - жить в уединении, чуждаться общества
now when all the guests have gone we feel quite solitary - теперь, когда все гости ушли, нам стало как-то одиноко
3. заброшенный, уединённый, безлюдныйsolitary place - безлюдное /унылое/ место
solitary moor - унылая /мрачная/ болотистая местность
4. единственный, единичный; исключительныйsolitary example [instance] - единичный /единственный/ пример [случай]
-
88 Einsiedler
m -s, =2) рак-отшельник (Eupagurus bernhardus L.) -
89 Eremit
-
90 ermitaño
m1) отшельник, пустынник2) зоол. рак-отшельник•• -
91 erakko
yks.nom. erakko; yks.gen. erakon; yks.part. erakkoa; yks.ill. erakkoon; mon.gen. erakkojen erakoiden erakoitten; mon.part. erakkoja erakoita; mon.ill. erakkoihin erakoihinerakko затворник, затворница erakko отшельник, отшельница erakko пустынник
отшельник, отшельница ~ затворник, затворница ~ пустынник -
92 erakkomunkki
erakkomunkki монах-отшельник
монах-отшельник -
93 erakkoäyriäinen
yks.nom. erakkoäyriäinen; yks.gen. erakkoäyriäisen; yks.part. erakkoäyriäistä; yks.ill. erakkoäyriäiseen; mon.gen. erakkoäyriäisten erakkoäyriäisien; mon.part. erakkoäyriäisiä; mon.ill. erakkoäyriäisiinerakkoäyriäinen, erakkorapu (el) рак-отшельник (зоол.)
erakkoäyriäinen, erakkorapu (el) рак-отшельник (зоол.) -
94 ascetic
nаскет; подвижник; отшельник.* * *сущ.аскет; подвижник; отшельник. -
95 hermit
n1. отшельник;2. богомолец; странник.* * *сущ.1) отшельник;2) богомолец; странник. -
96 solitary
n1. отшельник; анахорет, индивид, живущий в уединении, избегающий людей;2. одиночное заключение.* * *сущ.1) отшельник; анахорет, индивид, живущий в уединении, избегающий людей;2) одиночное заключение. -
97 troglodyte
n1. троглодит, пещерный человек;2. отшельник; обитатель пещер.* * *сущ.1) троглодит, пещерный человек;2) отшельник; обитатель пещер. -
98 heremeit
1) Общая лексика: богомолец, животное-отшельник, пустынник, странник -
99 heremyte
1) Общая лексика: богомолец, животное-отшельник, пустынник, странник -
100 hermit crab
['hɜːmɪtkræb]1) Зоология: рак-отшельник (Paguridae, Parapaguridae)2) Рыбоводство: рак-отшельник (Paguridae)
См. также в других словарях:
отшельник — См. монах, подвижник зажить отшельником... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отшельник монах, подвижник; затворник, анахорет; постник, одиночка, скитник, пустынник, скитянин … Словарь синонимов
ОТШЕЛЬНИК — муж. ница жен. живущий в уединении, отдельно от жилого или населенного места, сам по себе, ради спасения души; пустынник, пустыножитель, удалившийся от суетного мира в пустыню. Кот Евстафий в отшельники ушел, да оскоромился мышкой, басловка.… … Толковый словарь Даля
отшельник — ОТШЕЛЬНИК, затворник, скитник, спец. схимник, устар. анахорет, устар. пустынник, устар. пустынножитель … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОТШЕЛЬНИК — лицо, избравшее из религиозных побуждений аскетический образ жизни, уединившееся в пустынном месте … Большой Энциклопедический словарь
ОТШЕЛЬНИК — ОТШЕЛЬНИК, отшельника, муж. (книжн.). Монах, отказавшийся от общения с людьми, аскет, пустынник (устар.). «Когда бедой отечеству грозило, отшельники на битву сами шли.» Пушкин. || перен. Человек, чуждающийся общества, живущий в уединении.… … Толковый словарь Ушакова
ОТШЕЛЬНИК — ОТШЕЛЬНИК, а, муж. 1. Монах, живущий в скиту, отказавшийся от общения с людьми, внешним миром. 2. перен. Человек, чуждающийся других, живущий уединённо. | жен. отшельница, ы (ко 2 знач.). | прил. отшельнический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
ОТШЕЛЬНИК — «ОТШЕЛЬНИК», Россия, АРК ФИЛЬМ (кинокомпания «Мосфильм»), 1992, цв., 89 мин. Городская притча, трагикомедия с элементами мелодрамы. Еще в середине 80 х молодой интеллигент Сергей Совков заперся у себя в квартире, отключил радио и телевизор,… … Энциклопедия кино
Отшельник — лицо, избравшее из религиозных побуждений аскетический образ жизни, уединившееся в пустынных местах. Большой толковый словарь по культурологии.. Кононенко Б.И.. 2003 … Энциклопедия культурологии
Отшельник — (hermit, греч. «уединенный», «одинокий»), человек, по религ. соображениям проводящий жизнь в уединении. Начиная с кон. 3 в. христ. О. стали селиться в Египте и прилегающих к нему пустынных землях. Нек рые О. пользовались большим авторитетом и… … Всемирная история
Отшельник — Два «саду», индуистских отшельников, возле храма Пашупатинат в Катманду место для отшельничества в буддизме Отшельничество, анахоретство аскетическое отречение по различным убеждениям от мирской жизни с максимальным ограничением внешних связей и … Википедия
отшельник — а; м. Человек из религиозных соображений поселившийся в уединении и отказавшийся от общения с людьми, миром; пустынник. // О человеке, живущем в уединении, избегающем общества людей. Живёт отшельником, ни с кем не видится. ◁ Отшельница, ы; ж. * * … Энциклопедический словарь