-
1 definition
определение границ
(напр. проблемы, сферы деятельности)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
определённость
(напр. понятия)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
построение (модели)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
указание границ
(напр. договора, контракта, сферы деятельности, полномочий)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
чёткость
отчётливость
(напр. звукового сигнала)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > definition
-
2 звучность
жен. sonorityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > звучность
-
3 чёткий
чётк|ий -
1. (отчётливый) clear, distinct;
(разборчивый) legible;
~oe изображение clear image;
~ почерк clear/legibte handwriting;
2. (о звуках) distinct;
3. (точный) precise;
~ая формулировка precise wording;
4. (хорошо организованный) punctual, efficient;
~ое исполнение распоряжений prompt fulfilment of instructions;
~ость ж.
5. (отчётливость) clarity;
(разборчивость) legibility;
6. (звуков) distinctness;
~ость произношения clear articulation;
7. (точность) precision;
(точность исполнения) efficiency, promptitude. -
4 distinctness
distinctness [dɪˊstɪŋktnəs] nя́сность, отчётливость; определённость -
5 distinctiveness
[dısʹtıŋ(k)tıvnıs] nотчётливость, ясность -
6 distinctness
[dısʹtıŋ(k)tnıs] n1. характерность; своеобразие; индивидуальность2. ясность, отчётливость; определённость, точность -
7 relief
I [rıʹli:f] n1. облегчение, утешениеit was a relief to her to find the children safe - она вздохнула с облегчением, узнав, что дети в безопасности
2. снижение; смягчениеrelief valve - тех. разгрузочный или предохранительный клапан
3. разнообразие, перемена; контрастwide stretches of moorland without relief - бесконечная, однообразная равнина, поросшая вереском
Shakespeare introduced comic scenes into his tragedies by way of relief - Шекспир вводил в свои трагедии комические сцены для разрядки /для освежающего контраста/
4. 1) помощьto send relief to people made homeless by floods - посылать помощь оставшимся без крова из-за наводнения
2) пособие (по безработице)indoor relief - содержание ( неимущих) в домах призрения, больницах и т. п.
outdoor relief - пособия неимущим, живущим самостоятельно (не в домах призрения и т. п.)
5. 1) подкрепление, выручка; помощьrelief party - отряд, пришедший на выручку; спасательная партия
to come to smb.'s relief - прийти к кому-л. на помощь
2) воен. снятие осады; действие по деблокировке6. 1) смена дежурных, караульных; освобождение от дежурства или обязанностейrelief order - воен. приказ на смену войск
to effect relief - воен. производить смену войск
2) смена, дежурный или дежурные, заступающие на постrelief pilot - а) второй пилот; б) сменный пилот
they explained their duties to their reliefs - они объяснили своим сменщикам их обязанности
7. юр. освобождение (от ответственности, уплаты штрафа и т. п.)8. ист. платёж нового арендатора помещику при переходе к нему прав наследственной арендыII [rıʹli:f] n1. иск. рельефin relief - рельефно, выпукло
done in relief - сделано рельефно /выпукло/
2. геогр. рельеф, характер местности3. 1) чёткость, отчётливость; контрастhis actions stand out in strong relief against his declared principles - его поступки никак не вяжутся с принципами, которых он якобы придерживается
2) выделение, подчёркиваниеto place in strong relief - особо подчёркивать /выделять/
4. тех. задний угол заточки ( инструмента) -
8 articulation
[ɑːˌtɪkjʊ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: сочленение, членораздельное произношение, артикулированность2) Биология: сочленение (см. тж joint), сустав (см. тж joint)3) Медицина: диартроз, дикция, синовиальное соединение, смыкание (зубных рядов), сустав, смыкание зубных рядов4) Ботаника: место прикрепления листа на стебле5) Военный термин: эшелонирование6) Техника: ось шарнира, разборчивость, центр шарнира, шарнирное соединение, шарнирное сочленение7) Сельское хозяйство: стеблевой узел8) Строительство: гамма различимых (человеческим ухом) звуков голоса в помещении9) Лингвистика: членение10) Лесоводство: шарнирное сочленение (напр. рамы трактора)11) Психология: произнесение звуков12) Фонетика: артикуляция13) Машиностроение: точка вращения колена14) Механика: шарнир15) Реклама: изложение16) Автоматика: перекос валов, соединяемых шарниром17) Робототехника: артикуляция (звуков), (шарнирное) сочленение18) Авиационная медицина: сочленение (костей)19) Макаров: отчётливость, словесное выражение, соединение, способ соединения, способ сочленения, формулировка, точка вращения (колена), сочленение (процесс), артикуляция (работа органов речи), артикуляция (разборчивость)20) Общая лексика: изрезанность, коэффициент изрезанности -
9 definition
[ˌdefɪ'nɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: дефиниция, определение, резкость, толкование, точность, ясность, объяснение2) Компьютерная техника: разрешение изображения3) Медицина: выявление, распознавание (заболевания)4) Военный термин: (окончательное) определение5) Техника: задание, описание, разрешающая способность (объектива), разрешение, формирование (рисунка), формулирование6) Сельское хозяйство: определение (напр. влажности почвы)7) Математика: задание границ, формулировка8) Железнодорожный термин: резкость изображения (на телевизоре), чёткость изображения (на телевизоре)9) Юридический термин: (the) определение термина10) Автомобильный термин: испытание, чёткость (изображения), оценка (качества)11) Радио: отсутствие помех, чёткость, ясная слышимость12) Электроника: чёткость воспроизведения рисунка печатной схемы13) Вычислительная техника: отчётливость, постановка, разрешение (изображения)14) Нефть: оценка, построение (напр. модели)15) Картография: резкость изображения, чёткость изображения16) Геофизика: выделение17) Метрология: измерение (величины), определение (понятия)18) Экология: идентификация (растений)19) Реклама: чёткость (например, изображения)20) Деловая лексика: определённость, определение понятия, определение термина21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: to meet \definition22) Микроэлектроника: формирование рисунка23) Полимеры: резкость (изображения)24) Программирование: установление25) Автоматика: очерченность, указание границ, определение (величины; понятия), описание (напр. данных), оценка (напр. качества), построение (напр. математической модели)26) Контроль качества: определение (напр. величины)27) Кабельные производство: определение (формулировка, дефиниция)28) юр.Н.П. определение (logic)29) Макаров: определение (дефиниция) -
10 definition object test
Телекоммуникации: тест-таблица для испытаний на отчётливостьУниверсальный англо-русский словарь > definition object test
-
11 distinctiveness
[dɪs'tɪŋ(k)tɪvnɪs]1) Общая лексика: отчётливость, ясность, выраженная индивидуальность, отличительность ( свойство товарной марки, заключающееся в том, что марка должна позволять однозначно отличать товары одного лица от аналогичных товаров другого лица; торговое обозначение, описывающее свой2) Юридический термин: отличительность, различительная сила (напр товарного знака)3) Текстиль: высокое качество, оригинальность4) Патология: различительная способность (товарного знака)5) Организация производства: избирательность поведения6) Реклама: индивидуальный характер, самобытность, своеобразие7) Патенты: различительная способность (токарного знака)8) Деловая лексика: отличительный признак, характерная черта9) Полимеры: отличительная особенность10) Авиационная медицина: различимость -
12 distinctness
[dɪs'tɪŋ(k)tnɪs]1) Общая лексика: индивидуальность, определённость, отчётливость, своеобразие, точность, характерность, ясность2) Юридический термин: различительная сила (напр. товарного знака)3) Телекоммуникации: разборчивость4) Патенты: различительная способность, различительная способность (токарного знака), отличие5) Макаров: внятность, внятность (разборчивость речи) -
13 image clearing
Микроэлектроника: отчётливость изображения -
14 plainless
Макаров: отчётливость, плоскость, понятность, простота, ровность -
15 prominence
['prɒmɪnəns]1) Общая лексика: бугорок, возвышение, выдающееся положение, выпуклость, известность, неровность, опухоль, признание, известность (Keira Knightley began her career as a child actress, and came to international prominence...)2) Геология: протуберанец (на солнце), рельеф3) Анатомия: выступ4) Лингвистика: выделенность, отчётливость5) Астрономия: протуберанец6) Реклама: видное положение -
16 relief
[rɪ'liːf]1) Общая лексика: выделение, выручка, контраст, облегчение (боли, страдания, беспокойства), освобождение от обязанностей, освобождение от уплаты штрафа, перемена, подкрепление, подчёркивание, помощь, пособие, пособие по безработице, развод, рельеф (изображение), рельеф местности, рельефность, рельефный, смена (дежурных, караульных), снятие осады, устранение (боли), утешение, характер местности, чёткость, яркость, глушащие скважины, разнообразие (приятное)2) Геология: характер поверхности3) Биология: облегчение (напр. боли)4) Морской термин: холостой выпуск5) Медицина: купирование, успокоение или ослабление (напр. боли), ослабление (напр. боли), успокоение (напр. боли)6) Разговорное выражение: сменщик по вахте (синонимы: сrosshift, back to back)7) Американизм: эрозионный рельеф8) Устаревшее слово: вспомоществование9) Спорт: в гольфе: улучшение позиции мяча, вынос мяча10) Военный термин: деблокирование, деблокировка, действия по деблокировке, сменяющая часть, форма рельефа, освобождение (or должности), увольнение (из ВС), рельеф (местности), производить смену11) Техника: вспомогательный, выпуск, ослабление, отвод, откидка (резца), разгружать, разгрузочный, сброс, сброс давления, снятие (напряжений), снятие нагрузки, стравливание (давления), задний угол (инструмента), задний угол заточки (инструмента), понижение (напр. давления)12) Строительство: задняя заточка13) Математика: разрядка14) Железнодорожный термин: сменный15) Юридический термин: освобождение (от уплаты, от ответственности), правопритязания, скидка (с налога), средство судебной защиты, удовлетворение правопритязания, удовлетворение требования, освобождение (от ответственности, уплаты штрафа и т.п.), средство (правовой) защиты, сменщик16) Экономика: освобождение (от ответственности, уплаты)17) Автомобильный термин: разгрузка (от напряжения)18) Дипломатический термин: освобождение от ответственности (по договору)19) Лесоводство: выпуклый рисунок, задний угол заточки20) Металлургия: выступ, выходное отверстие, рельеф (для рельефной сварки), снятие (напряжени)21) Полиграфия: выпуск газа, сдувка, выпуск (газа)22) Текстиль: рельефный рисунок (ткани)23) Нефть: разгрузка от напряжения, сброс (давления), спуск давления, разгрузка24) Картография: объёмный25) Целлюлозно-бумажная промышленность: перепуск (варочной кислоты)26) Налоги: льгота27) Деловая лексика: освобождение от ответственности, освобождение от уплаты, скидка с налога, смягчение28) Бурение: спускная пробка, спускное отверстие29) Нефтегазовая техника снятие давления30) Автоматика: затылованная поверхность, затылок, срезание, понижение (давления), предохранительный (о клапане), рельеф (поверхности)32) юр.Н.П. помощь бедным, удовлетворение, рельеф (English feudal law)33) Авиационная медицина: приказ об отстранении от полётов, освобождение (от обязанностей)34) Макаров: выключение, контрастный, освобождение от дежурства или обязанностей, отключение, отчётливость, очертания земной поверхности, превышение в высоте, разница в высоте, смена дежурных, смена караульных, снижение, стравливание давления, уменьшение, грубая поверхность (кристалла), пособие (по безработице), отвод (резца), разгрузка (уменьшение нагрузки)35) Табуированная лексика: половое удовлетворение, чувство облегчения после отправления естественной надобности36) Военно-политический термин: смена подразделения37) Яхтенный спорт: смена вахты -
17 salience
['seɪlɪəns]1) Общая лексика: видное место, выступ, выступающая вперёд часть, заметное положение, клин, рельеф2) Книжное выражение: отличительная черта, характерная особенность3) Математика: выпуклость, выпусклость4) Лингвистика: выделенность, отчётливость5) Кино: предрасположенность6) Физика: выступающий7) Макаров: рельефность, резкость (изображения) -
18 sharpness
2) Техника: заострённость, крутизна, крутость, тонкость, чёткость (изображения)3) Строительство: острогранность4) Архитектура: отчётливость, чёткость изображения, чёткость контура5) Металлургия: точность настройки6) Радио: точность (настройки)7) Вычислительная техника: резкость (изображения)8) Метрология: резкость (изображения)9) Реклама: контрастность10) Автоматика: заострение11) Робототехника: тонкость (линий, очертаний)12) Макаров: определённость, резкость (напр. изображения), резкость (напр., изображения)13) Ebay. сметливость -
19 def
1. defect - дефект; неисправность; повреждение; недоработка;2. defective - дефектный; неисправный; поврежденный;3. deferred - неспешный; отсроченный;4. definition - определение, описание; задание; чёткость, отчётливость; разрешение;5. defrost - размораживать;6. defroster - камера размораживания -
20 relief
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отчётливость — отчётливость, и … Русское словесное ударение
отчётливость — отчётливость, и … Русский орфографический словарь
отчётливость — отчётливость … Словарь употребления буквы Ё
отчётливость — отчётливость, отчётливости, отчётливости, отчётливостей, отчётливости, отчётливостям, отчётливость, отчётливости, отчётливостью, отчётливостями, отчётливости, отчётливостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОТЧЁТЛИВОСТЬ — ОТЧЁТЛИВОСТЬ, отчётливости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к отчетливый. Отчетливость движений. Отчетливость мысли. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отчётливость — ОТЧЁТЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отчётливость — отчёт/лив/ость/ … Морфемно-орфографический словарь
отчётливость — (3 ж), Р., Д., Пр. отчётливости … Орфографический словарь русского языка
отчётливость — см. отчётливый; и; ж … Словарь многих выражений
отчётливость — и, ж. Свойство по знач. прил. отчетливый. Отчетливость изображения. □ [Ивану] с поразительной отчетливостью представилось, как он перекинул стрелку на главный путь. Серафимович, Стрелочник. Тонкие звенья решетки снаружи окна были видны уже с… … Малый академический словарь
отчётливость — Проявление состояния, признака, качества … Словарь синонимов русского языка