-
1 отчисления
-
2 отчисления
-
3 отчисления
мн. с. эк. deduction, chargeСинонимический ряд:исключение (сущ.) исключение -
4 отчисления
1) General subject: allowances for, contributions to (e.g. pension schemes), deductible, deductibles, deductions for, provisions for, royalties, transfers to, withholdings for2) Economy: allocations, allocations, costs3) Food industry: charge4) Business: contribution5) EBRD: allowances, charges, contributions, deductions, provisions, transfers, withholdings, withholdings -
5 отчисления с
Taxes: charges on -
6 отчисления
отчисле́ния мн. с. эк.
deduction(s), charge(s)амортизацио́нные отчисле́ния — depreciation (charge) -
7 отчисления
assignment, deduction, deductions* * *allocationdeductingdeductionoffreckoning -
8 отчисления
allocations, deductions, payments -
9 отчисления
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > отчисления
-
10 отчисления
paymentsРусско-английский словарь переводчика-синхрониста > отчисления
-
11 отчисления
allocation, assessments, assignments -
12 отчисления на социальную сферу
- payments for social assets & services
отчисления на социальную сферу
Отчисления, производимые хозяйствующими субъектами на содержание непроизводственной сферы, т.е. той сферы, где не создаются непосредственные материальные блага. К социальной сфере относятся: жилищное хозяйство, детские сады, здравоохранение, дома отдыха и др.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
EN
- payments for social assets & services
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отчисления на социальную сферу
-
13 отчисления в фонд социального страхования; отчисления в фонды соцстрахования
Taxes: social securityУниверсальный русско-английский словарь > отчисления в фонд социального страхования; отчисления в фонды соцстрахования
-
14 Отчисления из текущих доходов
Economy: GAYEУниверсальный русско-английский словарь > Отчисления из текущих доходов
-
15 Отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы
Sakhalin energy glossary: Mineral Restoration TaxУниверсальный русско-английский словарь > Отчисления на воспроизводство минерально-сырьевой базы
-
16 Отчисления по социальным гарантиям
General subject: Social Security Withholdings PayableУниверсальный русско-английский словарь > Отчисления по социальным гарантиям
-
17 отчисления в Пенсионный фонд
Audit: pension fund contributionsУниверсальный русско-английский словарь > отчисления в Пенсионный фонд
-
18 отчисления в ФЧС
Gold mining: deduction for medical insurance fund -
19 отчисления в Фонд социального страхования
Универсальный русско-английский словарь > отчисления в Фонд социального страхования
-
20 отчисления в бюджет
1) General subject: assignments to the budget2) Law: fiscal charges3) Economy: assessments to budget4) Business: budget contributionУниверсальный русско-английский словарь > отчисления в бюджет
См. также в других словарях:
ОТЧИСЛЕНИЯ — разнообразные платежи, расходы, которые несет предприятие, фирма. В основном отчисления предприятий изымаются из их доходов и поступают в государственный и местные бюджеты. Примеры отчислений: амортизационные отчисления, отчисления на социальное… … Экономический словарь
Отчисления — удержание или выделение денежных средств. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отчисления — – расходы, разнообразные платежи, которые отчисляет предприятие. Как правило, отчисления изымаются из доходов предприятий и поступают в государственный и местные бюджеты. Например, амортизационные отчисления, отчисления на социальное страхование … Коммерческая электроэнергетика. Словарь-справочник
отчисления — разнообразные платежи, расходы, которые несет предприятие, фирма. В основном отчисления предприятий изымаются из их доходов и поступают в государственный и местные бюджеты. Например, амортизационные отчисления, отчисления на социальное… … Словарь экономических терминов
Отчисления В Пенсионный Фонд — А. Обязательные отчисления в процентах от заработной платы в Пенсионный фонд. Б. Отчисления из доходов физических лиц в негосударственные пенсионные фонды. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отчисления на социальную сферу — отчисления, производимые хозяйствующими субъектами на содержание непроизводственной сферы: жилищное хозяйство, детские сады, здравоохранение, дома отдыха и др. По английски: Payments for social assets and services См. также: Затраты предприятия… … Финансовый словарь
Отчисления Амортизационные — денежные средства, предназначенные для возмещения износа предметов, относящихся к основным средствам предприятия (основным фондам). О.а. распределяются на полное и частичное восстановление(капитальный ремонт). О.а. на полное восстановление должны … Словарь бизнес-терминов
Отчисления Амортизационные Индивидуальные — отчисления на отдельные виды оборудования в случае их индивидуальной оценки. Дают наиболее приемлемые результаты расчетов,так как учитывается степень изношенности определенного оборудования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отчисления В Фонд Обязательного Медицинского Страхования — обязательные отчисления в процентах от заработной платы в фонд обязательного медицинского страхования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отчисления В Целевые Фонды — отчисления, производимые компаниями, организациями в специальные целевые федеральные или местные фонды, в том числе: пенсионный, социального страхования, медицинского страхования, дорожный фонд и т.д. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Отчисления На Социальное Страхование Наемными Работниками — отчисления на социальное страхование, выплачиваемые наемными работниками в фонды социального обеспечения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов