-
1 отчисление
-
2 отчисление
1) (вычет) deduction2) (ассигнование) allocation, assignment; (из бюджета) allotment3) (увольнение) dismissal4) (сбор) fee•Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отчисление
-
3 отчисление
deduction имя существительное: -
4 отчисление
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отчисление
-
5 отчисление
1) General subject: allocation, deduction, dismissal, remand, royalty, subscription2) Military: dropout, secondment, washout4) Accounting: contribution5) SAP.fin. paying over -
6 отчисление
-
7 отчисление
allocation, deductionРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отчисление
-
8 отчисление
1) deduction
2) (ассигнование) subscription* * ** * *1) deduction 2) subscription; assignment* * *allocationdeductingdeductionoffreckoning -
9 отчисление
(international economic relations) deduction -
10 отчисление
-
11 отчисление
с.1) ( вычет) deduction2) ( ассигнование) assignment [ə'saɪn-]3) фин. charge; contributionотчисле́ния в бюдже́т — contribution / payments to the (government) budget
отчисле́ния в резе́рв — reserve allocations
амортизацио́нные отчисле́ния — depreciaion [-ʃɪ-] charges
а́вторские отчисле́ния — royalties
4) ( увольнение) dismissal; (студентов тж.) expulsion; sending down брит. -
12 отчисление
ср.1) deduction2) ( ассигнование) subscription; assignment3) мн. ч. отчисления deductions; money deducted4) ( увольнение) dismissal; sending down (студентов) -
13 отчисление
с1) вычет deduction2) ассигнования мн allocation(s); добровольные contribution(s)3) исключение, увольнение expelling, expulsion, BE sending down; временное BE rustication lit -
14 отчисление
deductionРусско-английский справочник переводчика-международника > отчисление
-
15 отчисление отчислени·е
1) (увольнение) dismissal2) эк. (ассигнование) assignment; (вычет) deductionRussian-english dctionary of diplomacy > отчисление отчислени·е
-
16 отчисление автору
-
17 отчисление автору за распространяемый выполняемый код
Information technology: runtime royalty feeУниверсальный русско-английский словарь > отчисление автору за распространяемый выполняемый код
-
18 отчисление автору пьесы
General subject: royalty (за каждую постановку)Универсальный русско-английский словарь > отчисление автору пьесы
-
19 отчисление в ФСС
-
20 отчисление в бюджет
EBRD: fiscal chargeУниверсальный русско-английский словарь > отчисление в бюджет
См. также в других словарях:
отчисление — См … Словарь синонимов
отчисление — ОТЧИСЛЕНИЕ, исключение ОТЧИСЛЯТЬ/ОТЧИСЛИТЬ, исключать/исключить ОТЧИСЛЯТЬСЯ/ОТЧИСЛИТЬСЯ, исключаться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОТЧИСЛЕНИЕ — ОТЧИСЛЕНИЕ, отчисления, ср. (канц.). 1. только ед. Действие по гл. отчислить отчислять. Отчиление денег в какой нибудь фонд. Отчиление от должности. 2. Отчисленная сумма. Капитал составился из добровольных отчислений. Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
ОТЧИСЛЕНИЕ — ОТЧИСЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. отчислить, ся. 2. Отчисленная сумма. Добровольные отчисления. Отчисления на строительство. О. от прибыли. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отчисление — ср. 1. процесс действия по гл. отчислить I, отчислять I 2. Результат такого действия; перевод, внесение или удержание денег. 3. Соответствующая переведённая, внесённая или удержанная денежная сумма. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отчисление — отчисление, отчисления, отчисления, отчислений, отчислению, отчислениям, отчисление, отчисления, отчислением, отчислениями, отчислении, отчислениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отчисление — отчисл ение, я … Русский орфографический словарь
отчисление — (2 с), Пр. об отчисле/нии; мн. отчисле/ния, Р. отчисле/ний … Орфографический словарь русского языка
отчисление — 1. Syn: ассигнование, отпуск, передача, выдача 2. Syn: исключение Ant: включение, принятие, зачисление … Тезаурус русской деловой лексики
отчисление — я; ср. 1. к Отчислить отчислять. Произвести о. от заработной платы. О. неуспевающих студентов. 2. обычно мн.: отчисления, ий. Отчисленная сумма. Отчисления на строительство. Отчисления от прибыли. Амортизационные отчисления … Энциклопедический словарь
отчисление — я; ср. 1) к отчислить отчислять. Произвести отчисле/ние от заработной платы. Отчисле/ние неуспевающих студентов. 2) обычно мн.: отчисле/ния, ий. Отчисленная сумма. Отчисления на строительство … Словарь многих выражений
