-
21 последнее отчаянное сопротивление
1) General subject: last-ditch defence2) Advertising: last-ditch defectУниверсальный русско-английский словарь > последнее отчаянное сопротивление
-
22 у него отчаянное положение
prepos.gener. es steht mißlich um ihnУниверсальный русско-немецкий словарь > у него отчаянное положение
-
23 у него положение отчаянное
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у него положение отчаянное
-
24 последнее отчаянное усилие
Русско-английский политический словарь > последнее отчаянное усилие
-
25 ввязаться в отчаянное дело
vgener. jouer au petit soldatDictionnaire russe-français universel > ввязаться в отчаянное дело
-
26 desperate situation
-
27 zoufalé postavení
-
28 desperate situation
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > desperate situation
-
29 dire straits
-
30 desperate resistance
English-Russian combinatory dictionary > desperate resistance
-
31 rozpaczliwy apel
отчаянное обращениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rozpaczliwy apel
-
32 rozpaczliwy chichot
отчаянное хихиканьеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rozpaczliwy chichot
-
33 rozpaczliwy skowyt
отчаянное скулениеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rozpaczliwy skowyt
-
34 rozpaczliwy szloch
отчаянное всхлипываниеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > rozpaczliwy szloch
-
35 үтә ауыр хәл
отчаянное положение -
36 отчаянный
1) disperato, senza vie d'uscitaотчаянное положение — una situazione disperata2) ( смелый до безрассудности) temerarioотчаянное сопротивление — una resistenza ad oltranza4) разг. ( очень плохой) pessimo, impossibile, improponibile -
37 отчаянный
адчайны; дзёрзкі; роспачны; рызыкоўны* * *1) (проникнутый отчаянием) роспачны, адчайны3) (сильно увлекающийся чем-либо) заўзяты, страшэнны -
38 отчаянный
отчаянный поступок — acte hardi ( или audacieux)2) ( безнадежный) désespéré -
39 epätoivoinen
yks.nom. epätoivoinen; yks.gen. epätoivoisen; yks.part. epätoivoista; yks.ill. epätoivoiseen; mon.gen. epätoivoisten epätoivoisien; mon.part. epätoivoisia; mon.ill. epätoivoisiinepätoivoinen безнадежный, отчаянный epätoivoinen отчаивающийся, отчаявшийся
epätoivoinen odotus безнадежное ожидание
epätoivoinen tilanne отчаянное положение, безнадежное положение
безнадежный, отчаянный ~ odotus безнадежное ожидание ~ tilanne отчаянное положение, безнадежное положение ~ безутешный, неутешный ~ отчаивающийся, отчаявшийся -
40 toivoton
yks.nom. toivoton; yks.gen. toivottoman; yks.part. toivotonta; yks.ill. toivottomaan; mon.gen. toivottomien toivotonten; mon.part. toivottomia; mon.ill. toivottomiintoivoton безнадежный, безвыходный, отчаянный toivoton отчаивающийся, находящийся в отчаянии
toivoton asia безвыходное дело
toivoton potilas безнадежный пациент
toivoton ratkaisu отчаянное решение
toivoton tilanne безвыходная ситуация
отчаивающийся, находящийся в отчаянии ~ безнадежный, безвыходный, отчаянный ~ potilas безнадежный пациент ~ asia безвыходное дело ~ ratkaisu отчаянное решение
См. также в других словарях:
отчаянное — • отчаянное желание • отчаянное мужество • отчаянное сопротивление • отчаянное упорство • отчаянное усилие … Словарь русской идиоматики
Отчаянное путешествие (фильм) — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 07:40, 7 мая 2010 ShinePhantom (обсуждение | вклад) удалил «Отчаянное путешествие (фильм)» (По результатам обсуждения на… … Википедия
Отчаянное правосудие (фильм) — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 07:40, 7 мая 2010 ShinePhantom (обсуждение | вклад) удалил «Отчаянное правосудие (фильм)» (По результатам обсуждения на Википедия … Википедия
Отчаянное правосудие — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 14:15, 8 мая 2010 NBS (обсуждение | вклад) удалил «Отчаянное правосудие» (П1: перенаправление в никуда: #REDIRECT Отчаянное… … Википедия
Отчаянное путешествие — Эта страница была удалена. Для справки ниже показаны соответствующие записи из журналов удалений и переименований. 14:15, 8 мая 2010 NBS (обсуждение | вклад) удалил «Отчаянное путешествие» (П1: перенаправление в никуда: #REDIRECT Отчаянное… … Википедия
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Черноморская береговая линия — ряд укреплений, крепостей и фортов по восточному берегу Черного моря между Анапой и турецкой границей, имевших целью отрезать черкесам возможность получать из за границы съестные и военные припасы. Возведение этой линии было обусловлено, с одной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ОТЧАЯННЫЙ — ОТЧАЯННЫЙ, ая, ое; ян, янна. 1. Чрезвычайно тяжёлый, безвыходный, проникнутый отчаянием. Отчаянное положение. О. крик. 2. Смелый до безрассудности. О. человек. О. поступок. 3. полн. Крайний, очень сильный (разг.). О. спорщик. Отчаянное… … Толковый словарь Ожегова
Черноморская береговая линия — Лагерь русских войск после высадки десанта в устье реки Сочи. 13 апреля 1838 Черноморская береговая линия линия укреплений, крепостей и фортов Российской империи по восточному берегу Чёрн … Википедия
Тунисская кампания — Вторая мировая война 23 ноября 1942г. Экипаж танка М3 «Ли» 1 й бронетанковой дивизии США в … Википедия
Черноморская укрепленная береговая линия — Черноморская береговая линия ряд укреплений, крепостей и фортов по восточному берегу Чёрного моря между Анапой и турецкой границей, имевших целью отрезать черкесам возможность получать из за границы продовольствие и военные припасы. Содержание 1… … Википедия