-
1 отучить
сов.1) вин. п. ( от чего-либо) desacostumbrar vt, deshabituar vt, desusar vtотучи́ть от куре́ния — quitar la costumbre de fumar, hacer dejar de fumar2) разг. ( кончить обучать) dejar (terminar) de enseñar -
2 отучать
несов.см. отучить -
3 dejar de enseñar
гл.разг. (êîñ÷èáü îáó÷àáü)(terminar) отучать, (êîñ÷èáü îáó÷àáü)(terminar) отучить, (terminar) отзаниматься -
4 desacostumbrar
гл.1) общ. (от чего-л.) отучить, отучать2) разг. @отваживать, отвадить -
5 desacostumbrarse
1. прил.общ. (от чего-л.) отучать (a), (от чего-л.) отучить (a), разучиваться, расстаться с привычкой,2. гл.отвыкнуть (a, de), отвыкать (a, de), разучиться
общ. терять привычку -
6 deshabituar
гл.1) общ. отучать, отучить2) разг. @отваживать, отвадить -
7 deshabituarse
-
8 desusar
гл.общ. отучить, изымать из употребления, отучать -
9 hacer dejar de fumar
гл.общ. отучить от куренияИспанско-русский универсальный словарь > hacer dejar de fumar
-
10 hacer perder a alguien la costumbre de algo
гл.общ. отучить (кого-л., от чего-л.)Испанско-русский универсальный словарь > hacer perder a alguien la costumbre de algo
-
11 perder la costumbre
Испанско-русский универсальный словарь > perder la costumbre
-
12 quitar la costumbre de fumar
гл.общ. отучить от куренияИспанско-русский универсальный словарь > quitar la costumbre de fumar
-
13 terminar los estudios
гл.1) общ. (закончить учёбу) выучивать, (закончить учёбу) выучить, (кончать учиться)(acabar) доучивать, (кончать учиться)(acabar) доучить, (учебное заведение)(acabar) кончить, (cursar) закончить учёбу, кончить учение2) разг. (кончить учение) отучать, (кончить учение) отучить, отзаниматься (об учителе)Испанско-русский универсальный словарь > terminar los estudios
См. также в других словарях:
отучить — отвадить, отохотить, вылечить, отбить охоту, чтобы неповадно было Словарь русских синонимов. отучить отвадить, отбить охоту у кого к чему (разг.) • чтобы неповадно было кому (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
ОТУЧИТЬ — ОТУЧИТЬ, отучу, отучишь, совер. (к отучать). 1. кого что от чего или с инф. Заставить отвыкнуть (от какой нибудь привычки). Отучить от дурной привычки. Его отучили курить. 2. без доп. Кончить учить, обучать, закончить урок, уроки (об учителе); см … Толковый словарь Ушакова
ОТУЧИТЬ — ОТУЧИТЬ, учу, учишь; ученный; совер. 1. кого (что). Кончить учить (в 1 и 5 знач.) (разг.). 2. кого (что) от чего или с неопред. Заставить отвыкнуть. О. от курения. О. опаздывать. | несовер. отучать, аю, аешь (ко 2 знач.) и отучивать, аю, аешь (ко … Толковый словарь Ожегова
отучить(ся) — 1. отучить(ся) 1 от/уч/и/ть¹(ся)¹ (от курения). 2. отучить(ся) 2 от/уч/и/ть²(ся)² (кончить учить) … Морфемно-орфографический словарь
Отучить — I сов. перех. см. отучать II сов. неперех. разг. см. отучивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Отучить — I сов. перех. см. отучать II сов. неперех. разг. см. отучивать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отучить — отучить, отучу, отучим, отучишь, отучите, отучит, отучат, отуча, отучил, отучила, отучило, отучили, отучи, отучите, отучивший, отучившая, отучившее, отучившие, отучившего, отучившей, отучившего, отучивших, отучившему, отучившей, отучившему,… … Формы слов
отучить — отуч ить, отуч у, от учит … Русский орфографический словарь
отучить — (II), отучу/(сь), оту/чишь(ся), чат(ся) … Орфографический словарь русского языка
отучить — учу, учишь; отученный; чен, а, о; св. кого. 1. Заставить отвыкнуть от чего л. О. от курения. О. опаздывать. О. раз и навсегда. 2. Разг. Кончить обучать кого л. 3. Кончить учить (уроки). ◁ Отучать, аю, аешь; нсв. Долго и терпеливо о. от чего л.… … Энциклопедический словарь
отучить — учу/, у/чишь; оту/ченный; чен, а, о; св. см. тж. отучать, отучивать кого 1) Заставить отвыкнуть от чего л. Отучи/ть от курения. Отучи/ть опаздывать … Словарь многих выражений