-
1 dégagement du frein
оттормаживание, растормаживаниеDictionnaire polytechnique Français-Russe > dégagement du frein
-
2 déblocage
m1) деблокирование, снятие, блокирования; разблокирование; размораживание; разрешение использования; снятие запрета; ж.-д. отблокированиеdéblocage des freins — освобождение тормоза, деблокирование; оттормаживаниеdéblocage d'une situation politique — устранение препятствий для решения политической проблемы2) полигр. правка буквы3) психол. растормаживание4) перен. устранение препятствий5) разг. глупая болтовня -
3 dégagement
m1) выкуп (залога, чего-либо из ломбарда)3) полит. изменение политики4) расчистка; освобождение, высвобождениеdégagement des cadres — сокращение штатовvoie de dégagement — запасной путьautoroute de dégagement — запасная автодорога, служащая для разгрузки основнойdégagement des victimes — высвобождение жертв (напр., из-под обломков при землетрясении)5) мед. высвобождение ( плода при родах)6) проход, коридор8) просвет, зазор, промежуток, клиренс9) очистка, промывка10) выделение, освобождение (газа, теплоты)11) тех. выем, углубление; вырез; расширение ( штрека); вскрытие ( месторождения)12) разъединение15) разг. развлечение, отдых; гулянка -
4 desserrage
mразуплотнение; разжатие, ослабление; расчленение ( соединителя); отпускание ( болта); разжимdesserrage du frein — отжатие тормоза, оттормаживание -
5 défreinage
mоттормаживание, растормаживание -
6 libération du frein
отпускание тормоза, оттормаживаниеDictionnaire polytechnique Français-Russe > libération du frein
-
7 défreinage
mоттормаживание, отпуск тормозаDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > défreinage
-
8 desserrage
сущ.1) общ. ослабление, разжатие, разжим, разуплотнение, отпускание (болта), расчленение (соединителя)2) тех. оттормаживание, изреживание насаждения, освобождение зажима, развинчивание, уменьшение плотности, ослабление давления (горных пород), отпускание (напр. болта)3) стр. ослабление зажимов, ослабление стяжек, отвинчивание4) метал. ослабление зажима, раскрытие зажимов5) полигр. развязывание набора6) текст. распускание7) маш. разжимание, растормаживание -
9 desserrage du frein
сущ.1) общ. отжатие тормоза, оттормаживание2) маш. отпуск тормоза, растормаживаниеФранцузско-русский универсальный словарь > desserrage du frein
-
10 déblocage des freins
сущ.общ. деблокирование, освобождение тормоза, оттормаживаниеФранцузско-русский универсальный словарь > déblocage des freins
-
11 défreinage
-
12 dégagement de frein
сущ.общ. оттормаживаниеФранцузско-русский универсальный словарь > dégagement de frein
-
13 dégagement du frein
сущ.тех. оттормаживание, растормаживаниеФранцузско-русский универсальный словарь > dégagement du frein
-
14 liant de frein
сущ.маш. оттормаживание -
15 libération du frein
сущ.тех. отпускание тормоза, оттормаживаниеФранцузско-русский универсальный словарь > libération du frein
-
16 libération
См. также в других словарях:
оттормаживание — сущ., кол во синонимов: 1 • притормаживание (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Оттормаживание — ср. 1. процесс действия по гл. оттормаживать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
притормаживание — замедление, подтормаживание, затормаживание Словарь русских синонимов. притормаживание сущ., кол во синонимов: 4 • замедление (30) • … Словарь синонимов
Вербальный фрустрационный тест — Л. Н. Собчик. Предназначен для оценки степени выраженности агрессии, ее направленности в сфере межличностных отношений и определению наиболее значимых ценностей индивида. Психол. качество, называемое агрессивностью, может проявляться в контексте… … Психология общения. Энциклопедический словарь
ТОНУС — ТОНУС, упруго вязкие свойства мышцы, известная степень непроизвольного постоянного мышечного напряжения. Существуют три различных понимания термина Т.: 1) сопротивление мышцы растягивающим ее силам (Rieger, Spiegel), 2) способность мышцы… … Большая медицинская энциклопедия
