-
61 оттенок
м; прям.; перен.төс, төсмер -
62 оттенок
1) відтінок (-нка), сутінок, відтінь (-ни). [Відтінок слоневої кости в загорілім обличчі (Л. Укр.)];2) (небольш. различие) відтінок, сутінок (Н.-Лев.), колір (-льору). [Відтінки мови. Шовіністи всіх кольорів].* * *тж. отт`енка, `оттеньвідті́нок, -нку; ( цвета) су́тінок, -нку, су́тінь, -ні, диал. ві́дтінь, -ню -
63 оттенок
cast, hue, shade, tinct, tinge, tint, tone, undertone -
64 оттенок
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > оттенок
-
65 оттенок
color cast, hueРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > оттенок
-
66 оттенок
-
67 оттенок
1) (о цвете)
tint
2) прям. и перен. shade, nuance; мн. gradations
3) (чего-л.) trace (of), tinge (of); inflection (об интонации)* * ** * *1) tint, hue 2) и shade, nuance; gradations* * *huekeynuanceshadeshadingsuspiciontinctureundertone -
68 оттенок
tinge, nuance, shade, tint, hue, inflection -
69 оттенок
-
70 оттенок
• násvit• odstín• tón• nádech• zabarvení -
71 оттенок
-
72 оттенок
-
73 оттенок
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > оттенок
-
74 оттенок
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > оттенок
-
75 оттенок
-
76 оттенок
■ matiz -
77 оттенок
tus -
78 оттенок
color, shading setРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > оттенок
-
79 оттенок
1) color, англ.colour2) hueРусско-английский индекс к Англо-русскому толковому словарю терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию > оттенок
-
80 оттенок
м.
См. также в других словарях:
ОТТЕНОК — Слово оттенок появилось в русском литературном языке в конце XVIII в. Оно имело в качестве синонима дублетную форму женского рода оттенка. Несомненно, что слово оттенка образовалось несколько раньше, чем оттенок. В самом деле, оттенка… … История слов
оттенок — См … Словарь синонимов
ОТТЕНОК — ОТТЕНОК, оттенка, муж. разновидность цвета, отличающаяся от основного по силе тона. Различные оттенки синего цвета. Серый цвет с зеленоватым оттенком. Розы светлых оттенков. || перен. Особенность, разновидность, представляющая собою тонкое… … Толковый словарь Ушакова
ОТТЕНОК — в феноменологии один из способов проявления вещи. Каждой вещи соответствует большое количество форм, в которых она может быть воспринята и в которых может найти свой «оттенок». Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
оттенок — ОТТЕНОК, нюанс … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОТТЕНОК — ОТТЕНОК, нка, муж. 1. Разновидность одного и того же цвета. Голубой цвет разных оттенков. 2. перен. Особенность, разновидность, представляющая собой неявный переход от одного к другому. Разные оттенки в употреблении слова. 3. перен., чего.… … Толковый словарь Ожегова
Оттенок — градация тона, нюанс; в изобразительном искусстве одно из средств создания художественного произведения. Разнообразие оттенков обогащает колорит (в живописи), светотеневую моделировку (в скульптуре, графике). (Источник: «Популярная… … Художественная энциклопедия
оттенок — Свойство зрительного восприятия, согласно которому подсвечиваемая область кажется подобной красному, желтому, зеленому и синему цвету или комбинации двух из них (МЭС 845 02 35). [ГОСТ Р МЭК 60073 2000] Тематики автоматизация, основные понятия … Справочник технического переводчика
Оттенок — (ТОНАЛЬНОСТЬ, НЮАНС) цвет, получаемый из чистого цвета добавлением белого или черного, а также небольшого количества др. цвета. О. является дополнительной характеристикой цветового тона … Реклама и полиграфия
оттенок — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? оттенка, чему? оттенку, (вижу) что? оттенок, чем? оттенком, о чём? об оттенке; мн. что? оттенки, (нет) чего? оттенков, чему? оттенкам, (вижу) что? оттенки, чем? оттенками, о чём? об оттенках 1 … Толковый словарь Дмитриева
оттенок — 3.9 оттенок: Свойство зрительного восприятия, согласно которому подсвечиваемая область кажется подобной красному, желтому, зеленому и синему цвету или комбинации двух из них (МЭС 845 02 35). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации