-
21 Ablesegerät
отсчётное приспособлениеотсчётное устройствоDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ablesegerät
-
22 Ablesemaßstab
отсчётная шкалашкала отсчётаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ablesemaßstab
-
23 Ableseskala
отсчётная шкалашкала отсчётаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Ableseskala
-
24 Kreisablesung
отсчёт по кругуотсчёт по лимбуDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Kreisablesung
-
25 Nonienablesung
отсчёт по верньеруотсчёт по нониусуDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Nonienablesung
-
26 magnetic tape scale
отсчётная линейка с магнитной лентой, магнитная отсчётная линейкаEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > magnetic tape scale
-
27 noskaitīšana
отсчёт; отсчёт -
28 reading
отсчёт ( геодезический); показание прибора- thermometer reading* * *отсчёт ( геодезический); показание прибора -
29 staff reading
отсчёт по линейке; отсчёт по рейке -
30 vernier reading
отсчёт по верньеру; отсчёт по нониусу -
31 reading microscope
отсчётный микроскоп; микроскоп для производства отсчётов -
32 reading
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > reading
-
33 readout
вывод (во внешнюю память или на экран дисплея)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
отсчётное устройство
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > readout
-
34 rdg
- отсчёт по прибору
- мн. данные
мн. данные
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отсчёт по прибору
снятие показаний
считывание
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rdg
-
35 first break count
- отсчёт времени первого вступления (сейсм.)
отсчёт времени первого вступления (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first break count
-
36 first trough count
- отсчёт времени первого минимума (сейсм.)
отсчёт времени первого минимума (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > first trough count
-
37 arrival time reading
- отсчёт времени прихода (сейсм.)
отсчёт времени прихода (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > arrival time reading
-
38 short Doppler count
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > short Doppler count
-
39 mirror reading
отсчёт по зеркальной шкале
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mirror reading
-
40 prescribed time countdown
отсчёт регламентированного промежутка времени
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > prescribed time countdown
См. также в других словарях:
отсчёт — отсчёт … Словарь употребления буквы Ё
отсчёт — отсчёт, отсчёты, отсчёта, отсчётов, отсчёту, отсчётам, отсчёт, отсчёты, отсчётом, отсчётами, отсчёте, отсчётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОТСЧЁТ — ОТСЧЁТ, отсчёта, муж. Действие по гл. отсчитать отсчитывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отсчёт — ОТСЧИТАТЬ, аю, аешь; итанный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отсчёт — отсчёт. Произносится [отщёт] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
отсчёт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN readingindication … Справочник технического переводчика
отсчёт — см. отсчитать; а; м. Отсчёт времени. Точка отсчёта … Словарь многих выражений
отсчёт — вести отсчёт • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
отсчёт — atskaita statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reading; reference vok. Ablesung, f; Bezug, m rus. отсчёт, m pranc. lecture, f; référence, f … Automatikos terminų žodynas
отсчёт — skaitymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reading; readout vok. Ablesung, f; Lesen, n rus. отсчёт, m; считывание, n pranc. lecture, f … Fizikos terminų žodynas
отсчёт — rodmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. indication; reading vok. Anzeige, f; Sichtanzeige, f rus. отсчёт, m; показание, n pranc. indication, f … Fizikos terminų žodynas