-
41 отсвет
мSchímmer m, Wíderschein m, Líchtreflex m ( блик) -
42 отсвет
мreflection, gleam -
43 отсвет
-
44 отсвет
муж. фæлтæмæн -
45 отсвет
м. reflection, sheenСинонимический ряд:отблеск (сущ.) блик; отблеск -
46 отсвет
м. къытепсыжьырэ нэфын, къытыридзыжьырэ нэфын -
47 отсвет
-а α.1. αντανάκλαση φωτός γυάλι• σμα επιφάνειας.2. μτφ. αναλαμπή, πρόσκαιρη εκδήλωση (εχεφροσύνης ή ζωτικότητας). -
48 отсвет
[otsvét] m. -
49 отсвет
reflection
в кабине экипажа не допускается появление отблесков и отсветов, мешающих нормальному выполнению своих обязанностей членами экипажа. — each pilot compartment must be free from glare and reflection that could interfere with the normal duties of the crew.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > отсвет
-
50 отсвет
Schein m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > отсвет
-
51 отсвет
m Widerschein, Lichtreflex -
52 отсвет
-
53 отсвет
heijaste, heijastuma -
54 отсвет
м шунаҳ; пожара шунаҳи сӯхтор отсветить сов. шунаҳ дода шудан отсвечивать несов.1. партав (нур) афкандан, нур пошидан, ҷило додан, тофтан; отсветть серебром нуқрагун тофтан2. инъикос (акс) ёфтан, мунъакие шудан; вечерняя заря отсветла в реке шӯълаи шафақи шом дар дарё акс меёфт отсвечиваться несов. см. отсвечивать 2 отсебятина ж ҳашв, бофта, суханони худсарона дохил кардашуда; худсарӣ -
55 отсвет догорающих угольков
Makarov: glow of dying embers, the glow of dying embersУниверсальный русско-английский словарь > отсвет догорающих угольков
-
56 отсвет костра
-
57 отсвет прошедших событий
General subject: afterlightУниверсальный русско-английский словарь > отсвет прошедших событий
-
58 отсвет пожара
ngener. reflet d'incendie -
59 отсвет огня
sb. ildskær -
60 на вершине горы лежал красный отсвет утренней зари
General subject: the summit of the mountain was tinged with the red light of morningУниверсальный русско-английский словарь > на вершине горы лежал красный отсвет утренней зари
См. также в других словарях:
отсвет — См … Словарь синонимов
Отсвет — отсвет, отсв ет м. 1. Отраженный свет; блик на отражающей поверхности. 2. перен. Знак, признак чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОТСВЕТ — ОТСВЕТ, а и ОТСВЕТ, а, муж. Отблеск, отражённый свет. О. луны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТСВЕТ — ОТСВЕТ, а и ОТСВЕТ, а, муж. Отблеск, отражённый свет. О. луны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отсвет — и устаревающее отсвет … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ОТСВЕТ — ОТСВЕТ, отсвета, муж. Блик на поверхности предмета, отблеск, отраженный свет. «И луна, как фонарь, озаряла нас отсветом красным.» Андрей Белый. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отсвет — I о/тсвет = отсве/т 1) Отблеск, отражённый свет. Отсвет линзы. Отсвет от выстрелов. Отсвет заката. 2) чего Отражение, внешнее проявление испытываемых чувств, переживаний. Видеть в глазах отсвет горьких воспоминаний. Во взгляде отсвет доброты. II … Словарь многих выражений
Отсвет и Отсвет — м. 1. Отраженный свет; блик на отражающей поверхности. 2. перен. Знак, признак чего л Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отсвет — отсвет, отсветы, отсвета, отсветов, отсвету, отсветам, отсвет, отсветы, отсветом, отсветами, отсвете, отсветах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отсвет — отсв ет, а … Русский орфографический словарь
отсвет — (2 м); мн. о/тсветы, Р. о/тсветов … Орфографический словарь русского языка