-
21 отрицательный
1) ( выражающий отрицание) di diniego, di negazione, negativo2) ( противоположный ожидаемому) negativo3) ( плохой) negativo, cattivo, brutto4) negativo* * *прил.1) negativoотрица́тельный ответ — risposta negativa; no m
отрица́тельный результат — risultato negativo
отрица́тельное предложение грам. — proposizione negativa
2) ( обладающий плохими качествами) negativo, pessimoотрица́тельный тип — tipo / personaggio negativo
3) полн. ф. мат. спец. negativo* * *adjgener. negativo -
22 отрицательный
-ая; -ое1) кире, тискәре, каршы2) кире, әшәке, начар3) мат. тискәре4) физ. кире -
23 отрицательный
1. прил.кире, тиҫкәре, ҡаршы2. прил. мат.тиҫкәре3. прил. физ.кире4. прил.насар5. прил.исходящий из отрицания чего-л.инҡар итеүгә ҡоролған -
24 отрицательный
автоматическое флюгирование по отрицательной тягеdrag-actuated autofeatheringдатчик отрицательного крутящего моментаnegative torque pickupкрыло с отрицательным углом поперечного ВЭanhedral wingотрицательная круткаwashoutотрицательная обратная связьnegative feedbackотрицательная подъемная силаnegative liftотрицательная тяга воздушного винтаpropeller dragотрицательное ВЭ1. anhedral angle2. downward dihedral отрицательный знакnegative sign(девиации) отрицательный крутящий моментnegative torqueотрицательный угол атакиnegative incidenceотсек отрицательных перегрузокrecuperatorпереводить винт на отрицательную тягуreverse the propellerсигнализатор появления отрицательного крутящего моментаnegative torque switch(на валу двигателя) тормозить отрицательной тягой винтаbrake by propeller dragфлюгирование по отрицательному крутящему моментуnegative torque featheringшаг отрицательной тяги1. reverse pitch2. drag pitch -
25 отрицательный
-
26 отрицательный
прил.1) (в разл. знач.)матем. тж. negative- отрицательный полюс
- отрицательный резус2) (плохой, неблагоприятный)bad, unfavourable -
27 отрицательный
negative; (неблагоприятный) adverse, unfavourableBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отрицательный
-
28 отрицательный
прил.1. нæгæнæг, негативон, æппæрццаготрицательный ответ – нæгæнæг дзуапп
2. (нехороший) бафауинаг, æппæрццаготрицательное качество – бафауинаг миниуæг
отрицательный поступок – бафауинаг ми
-
29 отрицательный
-ая, -ое
1. мыхъуныгъэ къэзыгъэлъагъуэ, зымыдэ; отрицательный ответ мыхъуныгъэ къэзыгъэлъагъуэ жэуап
2. Iей, мыхъумыщIагъэ зыхэлъ; отрицательный характер хьэл мыхъумыщIэ -
30 отрицательный
прил.1. (заключающий отрицание) гомыIу; зымыдэрэотрицательный ответ джэуап гомыIуотрицательная частица грам. зымыдэрэ частиц2. (плохой, дурной) дэиотрицательный персонаж персонаж дэй -
31 Отрицательный
- negativus;• отрицательный ответ - responsum negativum; infaustus; abnutivus;
-
32 отрицательный
1) menfiyотрицательный ответ - menfiy cevap2) (плохой) yaramay, fena, menfiyотрицательное влияние - menfiy tesir3) мат. menfiyотрицательное число - menfiy sayıотрицательное местоимение грам. - yoqluq (inkâr) zamiri -
33 отрицательный
1) менфийотрицательный ответ - менфий джевап2) (плохой) ярамай, фена, менфийотрицательное влияние - менфий тесир3) мат. менфийотрицательное число - менфий сайыотрицательное местоимение грам. - ёкълукъ (инкяр) замири -
34 отрицательный
[otricátel'nyj] agg. (отрицателен, отрицательна, отрицательно, отрицательны)отрицательный отзыв — parere sfavorevole, critica (f.)
-
35 отрицательный
прил., отрицательно нареч.1. (ант. утвердительный) хирĕçле, килĕшмен; ответить отрицательно килĕшмесĕр хуравла2. (син. плохой; ант. положительный) япǎх, начар; отрицательные черты характера çын кǎмǎлĕн япах енĕсем ♦ отрицательный полюс çуклǎ полюс (физикǎра); отрицательные частицы çуклǎ татǎксем (грамматикǎра) -
36 отрицательный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. 1. бурушагч; отрицательный ответ бурушагч хәрү; 2. (дурной, плохой) му, хаҗһр; отрицательное явление хаҗһр йовдл; 3. грам. бурушагч; отрицательные частицы бурушагч хүвс; 4. мат., физ. бурушагч; отрицательное число бурушагч то -
37 отрицательный
отрицательный
1. Кристалл, содержащий полость, форма которой совпадает с одной из возможных кристаллических форм минерала.
2. Анизотропный кристалл, в котором показатель преломления необыкновенного луча больше, чем показатель обыкновенного луча.
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отрицательный
-
38 отрицательный
adj. negative; отрицательная обратная связь, negative feedbackРусско-английский словарь математических терминов > отрицательный
-
39 отрицательный
1) General subject: adverse, minus, negational, negative, negatory, privative (об аффиксах и т. п.), unfavourable2) Grammar: privative (об аффиксах, частицах)4) Railway term: bad5) Diplomatic term: passive6) Physics: subzero7) Jargon: no go8) Information technology: negative-going (о сигнале)9) Oil: below zero10) Ecology: unfavorable -
40 отрицательный; юг
Engineering: south
См. также в других словарях:
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ — ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ, отрицательная, отрицательное. 1. Отрицающий что нибудь, отвергающий содержание вопроса или просьбы; ант. утвердительный. Отрицательный ответ. 2. Свидетельствующий об отсутствии чего нибудь, противоположный ожидаемому; ант.… … Толковый словарь Ушакова
отрицательный — См. худой... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отрицательный дурной, худой; плохой, теневой, ругательный, разносный, черт те какой, меньший, чем ноль, критический, нехороший … Словарь синонимов
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ — ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Заключающий в себе отрицание, отвергающий что н. О. ответ. О. результат. О. отзыв о работе. Отрицательное предложение (в грамматике: предложение, содержащее отрицание перед сказуемым или в составе сказуемого) … Толковый словарь Ожегова
ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ — (negative) Число меньше нуля, что записывается следующим образом: х<0 или х<–0. х<0 означает, что х является строго отрицательным, т.е. всегда меньше нуля; x <–0 означает, что х является отрицательным в менее строгом смысле, включая… … Экономический словарь
отрицательный — 1. Кристалл, содержащий полость, форма которой совпадает с одной из возможных кристаллических форм минерала. 2. Анизотропный кристалл, в котором показатель преломления необыкновенного луча больше, чем показатель обыкновенного луча. [Англо русский … Справочник технического переводчика
отрицательный — прил., употр. сравн. часто Морфология: отрицателен, отрицательна, отрицательно, отрицательны; отрицательнее; нар. отрицательно 1. Ответ, жест и т. п. называют отрицательными, когда они подразумевают отказ, несогласие. Коллегия присяжных дала… … Толковый словарь Дмитриева
отрицательный — ая, ое; лен, льна 1) Выражающий отрицание, отвергающий что л. Отрицательный ответ. Отрицательное решение. Они ни в коем случае не дают присяги и перед судом, довольствуются утвердительными или отрицательными показаниями (Грановский). Антонимы:… … Популярный словарь русского языка
отрицательный — ▲ уменьшающий ↑ целостность < > положительный отрицательный несовместимый с необходимостью; связанный с отсутствием; уменьшающий цельность системы (# начало). отрицательность несогласованность элементов. плохой (# влияние). нехороший.… … Идеографический словарь русского языка
отрицательный — время потерять • отрицательная, Neg, использование время пропадает • действие, субъект, отрицательная время терять • отрицательная, использование голос сорвался • изменение, субъект, отрицательная дело осложняется • изменение, пассив на ся,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Отрицательный подоходный налог — (negative income tax, NIT) Способ направления социальных льгот наиболее нуждающимся. Выплаты льгот должны осуществляться через систему подоходного налогообложения путем предоставления налогоплательщикам надбавок таким образом, чтобы базовая… … Финансовый словарь
Отрицательный процент — (negative interest) Вычет, производимый банком или другим депозитным учреждением за хранение суммы денег в течение определенного периода. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон,… … Финансовый словарь