-
101 understated balance
positive balance — положительный итог; положительный остаток
negative balance — отрицательный итог; отрицательный остаток
balance of profit — остаток прибыли; баланс счета прибылей
-
102 кассовый остаток
положительный итог; положительный остаток — positive balance
отрицательный итог; отрицательный остаток — negative balance
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
Русско-английский большой базовый словарь > кассовый остаток
-
103 остаток
1. м. remainder2. м. хим. residue; residual3. м. balanceположительный итог; положительный остаток — positive balance
отрицательный итог; отрицательный остаток — negative balance
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
-
104 эффект реальных кассовых остатков
положительный итог; положительный остаток — positive balance
отрицательный итог; отрицательный остаток — negative balance
остаток прибыли; баланс счета прибылей — balance of profit
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > эффект реальных кассовых остатков
-
105 migration balance
демогр. сальдо [баланс\] миграции, миграционное сальдо, миграционный баланс, чистая миграция (разность между числом прибывших на какую-л. территорию и выбывших с нее за единицу времени, как правило календарный год)ATTRIBUTES:
negative [positive\] migration balance — отрицательный [положительный\] сальдо миграции; миграционная убыль [прирост\] населения, механическая убыль [прирост\] населения
Syn:See: -
106 unfavourable trade balance
межд. эк. неблагоприятное [отрицательное\] торговое сальдо, неблагоприятное [отрицательное\] сальдо торгового баланса, неблагоприятный [отрицательный\] торговый балансSyn:* * *Англо-русский экономический словарь > unfavourable trade balance
-
107 главная диагональ таблицы межотраслевого баланса
главная диагональ таблицы межотраслевого баланса
Те клетки, которые стоят на пересечении строк и столбцов одноименных отраслей (см. табл. 1 к статье «Межотраслевой баланс /МОБ».) В разных видах балансов Г.д. применяется по-разному. В одних случаях в ее ячейках указано внутреннее потребление данной отраслью своей же продукции (как в названной таблице), в других — выпуск продукции соответствующей отрасли, взятый с отрицательным знаком, причем не включая внутреннего потребления. В таком случае говорят, что баланс строится по отраслевому методу, без внутриотраслевого оборота. Отрицательный знак имеет здесь следующий экономический смысл. Сколько выпущено данной отраслью, столько распределилось — было использовано другими отраслями (промежуточный продукт), а также стало конечным продуктом. Значит, при отрицательном знаке выпуска на Г.д. суммой строки будет не валовой продукт, как в нашей таблице, а нуль. Строка сбалансирована. (Подобное рассуждение можно отнести и к каждому столбцу.) Это облегчает выявление различных неувязок, ошибок при составлении баланса.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > главная диагональ таблицы межотраслевого баланса
-
108 main diagonal of input - output table
главная диагональ таблицы межотраслевого баланса
Те клетки, которые стоят на пересечении строк и столбцов одноименных отраслей (см. табл. 1 к статье «Межотраслевой баланс /МОБ».) В разных видах балансов Г.д. применяется по-разному. В одних случаях в ее ячейках указано внутреннее потребление данной отраслью своей же продукции (как в названной таблице), в других — выпуск продукции соответствующей отрасли, взятый с отрицательным знаком, причем не включая внутреннего потребления. В таком случае говорят, что баланс строится по отраслевому методу, без внутриотраслевого оборота. Отрицательный знак имеет здесь следующий экономический смысл. Сколько выпущено данной отраслью, столько распределилось — было использовано другими отраслями (промежуточный продукт), а также стало конечным продуктом. Значит, при отрицательном знаке выпуска на Г.д. суммой строки будет не валовой продукт, как в нашей таблице, а нуль. Строка сбалансирована. (Подобное рассуждение можно отнести и к каждому столбцу.) Это облегчает выявление различных неувязок, ошибок при составлении баланса.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > main diagonal of input - output table
-
109 external deficit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > external deficit
-
110 foreign deficit
Большой англо-русский и русско-английский словарь > foreign deficit
-
111 external deficit
[ık͵stɜ:n(ə)lʹdefısıt]дефицит платёжного баланса, отрицательный платёжный баланс -
112 foreign deficit
[͵fɒrınʹdefısıt]дефицит платёжного баланса, отрицательный платёжный баланс -
113 oxygen deficiency
- oxygen deficiency
- nдефицит кислорода, отрицательный кислородный баланс
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > oxygen deficiency
-
114 oxygen deficit
- oxygen deficit
- nдефицит кислорода, отрицательный кислородный баланс
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > oxygen deficit
-
115 adverse balance of trade
межд. эк., фин. неблагоприятное [отрицательное\] торговое сальдо, неблагоприятное [отрицательное\] сальдо торгового баланса, неблагоприятный [отрицательный\] торговый балансSyn:* * *ситуация, при которой стоимость экспорта ниже стоимости импортаАнгло-русский экономический словарь > adverse balance of trade
-
116 adverse trade balance
межд. эк., фин. неблагоприятное [отрицательное\] торговое сальдо, неблагоприятное [отрицательное\] сальдо торгового баланса, неблагоприятный [отрицательный\] торговый балансSyn:* * *ситуация, при которой стоимость экспорта ниже стоимости импорта -
117 debtor nation
межд. эк., фин. страна-должник [дебитор\] (страна, имеющая чистую задолженность перед остальным миром, т. е. ее долг перед другими странами превышает задолженность остального мира перед ней)Syn:Ant:See:
* * *
страна-должник: страна, имеющая отрицательный платежный баланс; см. creditor nation.* * * -
118 unfavourable balance of trade
межд. эк., фин. неблагоприятное [отрицательное\] торговое сальдо, неблагоприятное [отрицательное\] сальдо торгового баланса, неблагоприятный [отрицательный\] торговый балансSyn:Англо-русский экономический словарь > unfavourable balance of trade
-
119 unfavorable balance of trade
неблаго-приятный (отрицательный) торговый баланс: превышение импорта над экспортом.Англо-русский экономический словарь > unfavorable balance of trade
-
120 NEB
1) Американизм: New Economic Bloc2) Техника: nuclear energy board3) Сельское хозяйство: негативный (отрицательный) энергетический баланс (молочное производство)4) Оптика: noise equivalent bandwidth5) Сокращение: National Enterprise Board, New English Bible, Nuclear Exoatmospheric Burst6) Нефть: National Energy Board7) NYSE. New England Business Services, Inc.
См. также в других словарях:
БАЛАНС ПО ТЕКУЩИМ ОПЕРАЦИЯМ — составная часть платежного баланса страны, отражающая текущие поступления и платежи за определенный период по экспорту и импорту товаров, по фрахту, страхованию, туризму, другим услугам, переводам государственных организаций и частных лиц, а… … Внешнеэкономический толковый словарь
БАЛАНС ЭНЕРГИИ — у животных, соотношение кол ва энергии поступившего в организм корма и энергии, выделенной из тела с калом, мочой, кишечными газами, молоком и др. Разность между поступившей и выделенной энергией составляет энергетич. ценность отложений… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
БАЛАНС ВВОЗА И ВЫВОЗА ГРУЗОВ — (INBOUND AND OUTBOUND LOADS BALANCE) система показателей, определяющая по отдельным пунктам и р нам отправление, прибытие и внутрирайонные перевозки грузов. Она характеризует экономику р нов, позволяет определить их производственную базу и… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
баланс энергии — у животных, соотношение количества энергии поступившего в организм корма и энергии, выделенной из тела с калом, мочой, кишечными газами, молоком и др. Разность между поступившей и выделенной энергией составляет энергетическую ценность отложений… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Баланс азота отрицательный — – количество азота выведенного из организма больше количества поступившего, результат и показа тель повышенного распада белка … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных
Платежный баланс — (Balance of payments) Платежный баланс это статистический документ, отражающий все внешнеэкономические операции данной страны Платежный баланс страны, методы и структура составления платежного баланса, отрицательное и положительное сальдо… … Энциклопедия инвестора
Торговый баланс — (Trade balance) Торговый баланс это экономический показатель, отражающий соотношение между экспортом и импортом страны Торговый баланс страны, активный и пассивный торговый баланс, сальдо торгового баланса, роль торгового баланса в экономике… … Энциклопедия инвестора
Торговый баланс — Внешнеторговый баланс страны соотношение стоимости товаров, экспортированных и импортированных в течение определённого промежутка времени (например, за один календарный год). Внешнеторговый баланс включает фактически оплаченные и осуществлённые в … Википедия
Кислородный баланс — Кислородный баланс отношение количества кислорода, содержащегося во взрывчатом веществе (ВВ) к его количеству, необходимому для полного окисления всех остальных компонентов этого ВВ. Кислородный баланс зависит в основном от состава ВВ, а… … Википедия
РАДИАЦИОННЫЙ БАЛАНС — разность между потоками радиации, поступающими на земную поверхность, и уходящими от неё . Уравнение Р. б. имеет вид: В = S + D + Еа R Е, где S прямая радиация солнца, D рассеянная радиация, Еа длинноволновое (тепловое) излучение атмосферы,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Азотистый баланс — – соотношение количества азота, приня того с кормом за сутки и выделенного с экскрементами из организ ма; выделяют положительный, отрицательный и уравновешенный … Словарь терминов по физиологии сельскохозяйственных животных