-
1 отребье
-
2 отребье
-
3 сброд подонки отребье
-
4 Abfall
m -(e)s,..fälle1) склон, скат3) отпадение; опадание (листьев, плодов)5) отделениеder Abfall der Niederlande — ист. отделение Нидерландов6) (постепенный) переходder Abfall der Farben — постепенный переход одного цвета в другой7) исключение ( из правила)8) отбросы, отходы, очистки; остатки; побочные продукты, утиль; скрап; горн. хвосты ( обогащения)9) презр. отребьеder letzte Abfall der Winkelpresse — подонки бульварной печати10) мор. снос, отклонение от курса ( вследствие дрейфа)11) воен. перестроение из развёрнутого строя в колонну12) выгода, прибыль13) горн. обеднение, уменьшение содержания полезного компонента ( руды)•• -
5 Abschaum
m -(e)s -
6 выродок
-
7 выродок
-
8 Abfall
сущ.1) общ. (постепенный) переход, отделение, отпадение, отходы, скат, скрап, утиль, утильсырьё, исключение (из правил), опадание (листьев, плодов), побочные продукты (на производстве), снижение (напр. успеваемости), измена (о взглядах, убеждениях), стружка (при резании металла, дерева и т. п.), (тк.sg) отход, (тк.sg) склон, (тк.sg) спад, отбросы2) геол. градиент, наклон, покатость, склон, спадение, пустая порода (в прослое нерудного полезного ископаемого), убывание (воды)3) авиа. дрейф, относ, удаление (напр. сброшенной бомбы от ЛА), отделение (элементов конструкции)4) мор. отклонение от курса, снос5) воен. потеря, перепад (напр. давления), спадание (напр. импульса), понижение (напр. напряжения)6) тех. брак, завал, падение, сброс, снятие, спад, спад, спад, убыль, утиль-сырье, отпадание (якоря реле)7) хим. радиоактивные осадки, спадение (импульса), обрезки (каучука или резины)8) стр. мусор9) экон. вторичное сырьё, вторичные вторесурсы, вторичные ресурсы, вторсырьё, отходы (производства), побочные продукты (производства)10) лингв. апокопа, выпадение11) авт. отлогость13) артил. падение (предмета, кривой), уступ (в расположении орудий), отклонение (вниз)14) горн. остатка, отвод (воды), хвосты (обогащения), отходы (полезного ископаемого), штыб (полезного ископаемого)15) дор. отвал, уменьшение16) метал. хвосты обогащения17) презрит. отребье18) радио. возврат (якоря реле), спадание (импульса)19) текст. вырубка, высечка, лоскут, одонки, осадок, отброс, очёс, побочный продукт, раскройный лоскут, угар, угары20) электр. затухание, перепад, понижение, отпадание (якоря, реле), отпускание, спадание (импульса), (тк.sg) падение (напряжения)21) выч. выход из строя, задний фронт импульса22) пищ. осадки, падалица23) АЭС. остаток (см.тж. Abfдlle), отход24) свар. потери, снижение (напр., глубины проплавления)25) бизн. остатки26) оп.сист. отказ, отключение (напр. устройства) поломка27) яд.физ. "хвост"28) дер. отходы (лесозаготовок, деревообработки)29) гидравл. перепад (давления)30) мяс. 1. отходы при убое 2. рога, копыта, жёлчный пузырь, жёлчь, содержимое желудка и кишечника, свернувшаяся кровь31) ВМФ. убыль (воды), дрейф (корабля), уступ (у орудия)32) христ. отпадение (тк. в ед. числе (отпадение от Бога))33) судостр. дрейф судна34) кинотех. отходы (киноплёнки), спад (напр., частотной характеристики) -
9 Abschaum
сущ.1) общ. пена, накипь2) геол. плёнка, пульпа (при флотации)3) перен. выродок, отбросы, отребье, подонок, подонки (общества)4) тех. шлак, шлам5) юр. подонки -
10 Abschaum der Menschheit
сущ.общ. отбросы общества, отребье, подонкиУниверсальный немецко-русский словарь > Abschaum der Menschheit
-
11 Auswurf
сущ.1) общ. лава, отребье, подонки, (тк.sg) отбросы, изверженная порода2) геол. выброс, извержение, изверженная масса, вынутая земля (при земляных работах)3) авиа. катапультирование4) мед. кровь (при кровохарканье), мокрота5) устар. смета6) перен. отбросы7) тех. выбрасывание, выкидывание, выталкивание8) ж.д. сброс9) текст. брак, отходы, угар10) дер. сбрасывание (брёвен) -
12 Diebsgesindel
-
13 Gesindel
сущ.общ. отребье, отродье, подонки, сброд -
14 Geschmeiß
n -es, o. PL отребье, подонки (общества). Dieses Geschmeiß von Gammlern wurde vor die Tür gesetzt.Das verdammte Geschmeiß macht die ganze Gegend unsicher durch ihre Motorradrasereien und ihr Gegröle.In diesem trostlosen Viertel der Stadt hat man Hehler, Dirnen und ähnliches Geschmeiß untergebracht.Jeder neue Polizeikommissar mußte nach kurzer Zeit einsehen, daß man mit diesem Geschmeiß nur fertig werden kann, wenn man hart durchgreift.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Geschmeiß
-
15 Lumpenvolk
n -(e)s, o. PL фам. шпанаотребьервань.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Lumpenvolk
-
16 Gesindel
n <-s> неодобр сброд, отребьеlíchtscheues Gesíndel — тёмные личности
См. также в других словарях:
отребье — См. чернь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. отребье негодное, чернь; плебс, сволота, шпана, отбросы, быдло, подонки, гопота, сброд Словарь рус … Словарь синонимов
ОТРЕБЬЕ — ОТРЕБЬЕ, отребья, мн. нет, ср., собир. Отбросы, остатки чего нибудь, негодные к употреблению (не смешивать с отрепье!). || перен. Деклассированные и морально разложившиеся элементы общества в условиях капитализма (книжн. презр.). Толковый словарь … Толковый словарь Ушакова
ОТРЕБЬЕ — ОТРЕБЬЕ, я, ср., собир. 1. Отбросы, негодные остатки [первонач. после очистки, теребления]. 2. Морально разложившиеся, никчёмные люди (презр.). Воровское о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТРЕБЬЕ — человека. Прост. Неодобр. О морально опустившихся, разложившихся людях. БМС 1998, 426 … Большой словарь русских поговорок
Отребье человека — Отребье человѣка (иноск.) извергъ негодные люди (намекъ на отребленный соръ хлѣба отброски). Ср. Эти люди сами деморализуются до того, что, по мѣстному выраженію, «мѣняютъ вѣру, якъ цыганъ коняку». (Къ этому отребью)... принадлежалъ и наемщикъ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Отребье — ср. 1. Отбросы, негодные остатки чего либо. 2. перен. Отбросы общества, преступные разложившиеся его члены. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отребье — отребье, отребья, отребья, отребьев, отребью, отребьям, отребье, отребья, отребьем, отребьями, отребье, отребьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Отребье — Отходы вещества (или смеси веществ), признанные непригодными для дальнейшего использования в рамках имеющихся технологий, или после бытового использования продукции. Содержание 1 Общие сведения 2 Виды отходов 2.1 Классификация отходов … Википедия
отребье — Искон. Суф. преф. производное от ст. сл. требить «чистить» (ср. и см. исконно русское теребить). Ср. очистки, обломки … Этимологический словарь русского языка
отребье — отр ебье, я (отбросы) … Русский орфографический словарь
отребье — (2 с), Пр. об отре/бье … Орфографический словарь русского языка