-
41 technical diagnostics
диагностика техническая
Выявление и изучение признаков, характеризующих состояние технических систем для предсказания возможных отклонений от рабочего состояния
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
техническая диагностика
диагностика
Область знаний, охватывающая теорию, методы и средства определения технического состояния объектов.
[ ГОСТ 20911-89 ]
[ПБ 12-529-03 Правила безопасности систем газораспределения и газопотребления, утверждены постановлением Госгортехнадзора России от 18. 03. 2003 №9]
[СТО Газпром РД 2.5-141-2005]
техническая диагностика
Теория, методы и средства определения технического состояния объекта.
[ПБ 03-576-03]Тематики
EN
техническое диагностирование
Процесс обнаружения дефектов, нарушающих исправность, работоспособность или правильность функционирования объекта и (или) поиска мест и (или) причин дефектов.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
EN
1. Техническая диагностика
D. Tochnische Diagnostic
E. Technical diagnostics
F. Diagnose Technique
Отрасль знаний, исследующая технические состояния объектов диагностирования и проявления технических состояний, разрабатывающая методы их определения, а также принципы построения и организацию использования систем диагностирования
Источник: ГОСТ 20911-75: Техническая диагностика. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > technical diagnostics
-
42 discipline
1. [ʹdısıplın] n1. дисциплина, порядокschool [military] discipline - школьная [воинская] дисциплина
to keep /to maintain/ discipline - поддерживать дисциплину
to destroy /to undermine/ the discipline of the troops - подрывать дисциплину в войсках; деморализовать войска
discipline in space should be steel hard - дисциплина в космосе должна быть железной
2. дисциплинированность, дисциплинаto have a reputation for discipline - иметь репутацию дисциплинированного человека
3. 1) обучение, тренировка2) воен. редк. муштровка, муштра4. отрасль знаний, дисциплина; дело5. 1) наказание2) церк. епитимья; умерщвление плоти3) бич, кнут6. церк. благочиние2. [ʹdısıplın] v1. 1) обучать, тренироватьto be disciplined by suffering /by adversity/ - пройти суровую школу жизни
2) воен. муштровать2. дисциплинировать; устанавливать строгую дисциплину3. 1) наказывать; пороть, сечь2) воен. подвергать дисциплинарному взысканию3) церк. бичевать; умерщвлять плоть; налагать епитимью -
43 approfondirsi
( in qc) углубляться (в какую-либо отрасль знаний) -
44 approfondire
approfondire (-isco) vt 1) углублять 2) углубленно изучать, исследовать non approfondiamo fam -- давайте не будем approfondirsi( in qc) углубляться( в какую-л отрасль знаний) senza approfondirsi -- поверхностно -
45 approfondire
approfondire (-isco) vt 1) углублять 2) углублённо изучать, исследовать non approfondiamo fam — давайте не будем approfondirsi ( in qc) углубляться (в какую-л отрасль знаний) senza approfondirsi — поверхностно -
46 bibliography
[ˌbɪblɪ'ɒgrəfɪ]1) Общая лексика: библиографический справочник, библиография, указатель, указатель (и т.п.)2) Математика: (the list of) список литературы, литература, цитированная литература3) Полиграфия: библиографический указатель, библиографоведение4) Макаров: библиография (отрасль знаний) -
47 department of knowledge
Макаров: отрасль знанийУниверсальный англо-русский словарь > department of knowledge
-
48 department of learning
Макаров: отрасль знанийУниверсальный англо-русский словарь > department of learning
-
49 division of knowledge
Математика: отрасль знаний -
50 библиография
1) General subject: bibliography, reference list2) Engineering: literature reference3) Mathematics: cited literature4) Polygraphy: bibliographic list5) Makarov: bibliography (отрасль знаний), literature, references -
51 campo
поле, двор, диапазон, область ( отрасль знаний), строит. панель ( фермы), площадка, производство -
52 disciplina
f1) дисциплина, порядок2) дисциплина, отрасль знаний•- disciplina financiera
- disciplina de pagos
- disciplina presupuestaria
- disciplina de trabajo -
53 область
1. тех. η περιοχή, η ζώνη- высокого барометрического давления - υψηλών βαρομετρικών πιέσεων, ο αντικυκλώ-νας- допустимого режима - της επιτρεπόμενης λειτουργίας, Ε - ионосферы το στρώμα Ε της ιονόσφαιραςзапрещённая физ. - απαγόρευσης- низкого барометрического давления - των χαμηλών βαρομετρικών πιέσεων, ο κυκλώνας2. (отрасль знаний, науки и тп.) о τομέας, ο κλάδος 3. анат. η χώρα 4. (часть территории) η περιοχή.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > область
-
54 область
о́блас||тьж1. ἡ περιοχή·2. (зона распространения чего-л.) ἡ περιοχή, ἡ ζώνη:\область вечной мерзлоты ἡ κατεψυγμένη ζώνη·3. (отрасль знаний, деятельности и т. п.) ὁ τομέας [-εύς], ὁ κλάδος:успехи в \областьти... ἐπιτυχίες στον τομέα...·4. анат. ἡ χώρα, τό μέρος τοῦ σώματος:боли в \областьти печени πόνοι στό σηκώτι, πόνοι είς τήν χώραν τοῦ ήπατος. -
55 εμποριολογία
η коммерческое дело (отрасль знаний) -
56 κλάδος
ο1) ветка, ветвь (дерева); 2) перен. ответвление; ветка (дороги); рукав (реки); отрог (горы); 3) перен. ветвь, отрасль (знаний и т. п.); 4) отделение, факультет; 5) подрезка (виноградника, оливы); сезон подрезки -
57 область
ж.1) ( часть территории) regione f, zona f, area f2) ( отрасль знаний) campo m; ramo m; sfera f3) матем. dominio m; campo m•область высокого барометрического давления — area di alta pressione barometrica, zona anticiclonica
инфракрасная область, область инфракрасных лучей — zona infrarossa
область низкого барометрического давления — area di bassa pressione barometrica, zona ciclonica
- аустенитная областьпромежуточная область, область промежуточных энергий — regione [zona] intermedia
- бейнитная область
- область вечной мерзлоты
- видимая область
- область виртуальных адресов
- область возмущения
- возмущённая область
- область восстановления
- вторая катодная тёмная область
- вулканическая область
- область вывода
- область выделения
- область высоких частот
- область высокого давления
- высокотемпературная область
- гейгеровская область
- гетерогенная область
- область гиперзвуковых скоростей
- гомогенная область
- граничная область
- двухфазная область
- область действия
- область дендритной кристаллизации
- область деформации
- область диаграммы
- дипольная область
- область дисперсии
- область дифракции
- область дозвуковых скоростей
- докритическая область
- закритическая область
- область значений
- область значений аргумента
- область измерения
- область инверсной населённости
- область интегрирования
- область интерференции
- область ионизации
- ионосферная область
- область искрового разряда
- область использования
- область исследований
- катодная тёмная область
- климатическая область
- область континуума
- область концентрации
- область космических скоростей
- область кристаллизации
- критическая область
- многосвязная область
- область насыщения
- область недодержек
- область нелинейности
- область неоднородности
- непрозрачная область
- область непрозрачности
- область низкого давления
- низкотемпературная область
- обеднённая область
- область однородности
- однофазная область
- область околозвуковых скоростей
- область определения
- область определения функции
- область отрицательного сопротивления
- область памяти
- первая катодная тёмная область
- область передержек
- область перекрытия
- область переполнения
- переходная область
- перлитная область
- область пластичности
- пограничная область
- полярная область
- область превращения
- область применения
- область притяжения
- прозрачная область
- область прозрачности
- область пропорциональности
- область пропускания
- рабочая область
- область растворимости
- область регулирования
- резонансная область
- область сверхзвуковых скоростей
- область сверхпроводимости
- область связи
- связная область
- область сдвига
- сейсмическая область
- область синхронизации
- область сохранения
- область спекания
- область спектра
- область срыва потока
- область стабильности
- область существования
- тёмная область
- третья катодная тёмная область
- трёхфазная область
- ультрафиолетовая область
- область управления
- упругая область
- область упругости
- область устойчивости
- фазовая область
- область β-фазы
- область γ-фазы
- фарадеева тёмная область
- ферритная область
- область целостности
- область чернее чёрного
- область чувствительности
- область шлакообразования -
58 rama de conocimientos
сущ.общ. (esfera) отрасль знанийИспанско-русский универсальный словарь > rama de conocimientos
-
59 émergent
1. прил.1) общ. выступающий, выходящий, надводный2) международн.отнош. (недавно) получивший независимость (государство), активно формирующийся (рынок), нарождающийся (рынок), находящийся на стадии становления, новый, развивающийся (отрасль знаний)2. сущ.лес. гигантское дерево, дерево-гигант -
60 approfondirsi
гл.общ. углубляться, (in q.c.) углубляться (в какую-л. отрасль знаний и т.п.)
См. также в других словарях:
отрасль — и; мн. род. отрасли, дат. отраслям; ж. 1. Отдельная область хозяйственной деятельности, науки, производства. Новая о. промышленности. Специалист по различным отраслям знаний. Развивать все отрасли народного хозяйства. Вкладывать средства в… … Энциклопедический словарь
отрасль — и; мн. род. о/трасли, дат. отрасля/м; ж. см. тж. отраслевой 1) Отдельная область хозяйственной деятельности, науки, производства. Новая о/трасль промышленности. Специалист по различным отраслям знаний. Развивать все отрасли народного хозяйства … Словарь многих выражений
Хирургия отрасль медицины — одна из самых обширных отраслей современной медицины. Придерживаясь филологического происхождения слова (χείρ рука, έργον дело, действие), X. можно определить, как отрасль медицины, занимающуюся лечением болезней посредством ручных приемов.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КОНФЛИКТОЛОГИЯ ЮРИДИЧЕСКАЯ — – отрасль конфликтологии, междисциплинарная отрасль знаний о понятии, развитии, структуре социально юридических отношений, связанных с потенциально возможными или реальными конфликтами на основе тех или иных противоречий … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Информатика — отрасль знаний, объединяющая разделы математики, физики, техники, кибернетики, изучающая структуру и общие свойства информации, способы ее сбора, хранения, поиска, обработки, преобразования и т. д … Начала современного естествознания
ИНФОРМАТИКА — отрасль знаний, изучающая общие свойства и структуру научной информации, а также закономерности и принципы ее создания, преобразования, накопления, передачи и использования в различных отраслях человеческой деятельности. В более узком смысле… … Большой экономический словарь
Информатика — отрасль знаний, относящихся к производству, хранению и распространению всех видов информации, а также к внедрению и использованию информационной техники и компьютерных технологий … Теория государства и права в схемах и определениях
Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… … Медицинская энциклопедия
Великобритания (государство) — Великобритания (Great Britain); официальное название ‒ Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland). I. Общие сведения В. ‒ островное государство на С. З. Европы; занимает… … Большая советская энциклопедия
Великобритания — I Великобритания (Great Britain) остров в Атлантическом океане, входящий в группу Британских островов (См. Британские острова). См. Великобритания (государство). II Великобритания (Great Britain) официальное название Соединённое… … Большая советская энциклопедия
Медицина — от латинского слова medicari назначать лечебное средство. Но М. заботится не только о восстановлении нарушенного здоровья, а также и о предупреждении расстройств. Полное определение М. с современной точки зрения: М. есть наука, изучающая болезни … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона