-
1 отражённые волны
1) Naval: back-waves, backwash2) Geophysics: reflected energy, reflection information -
2 отражённые волны
adj1) geol. wiederkehrende Wellen2) oceanogr. reflektierte Wellen3) shipb. zurückgeworfene Wellen -
3 отражённые волны
adjeng. houle réfléchie -
4 обменные отражённые волны
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обменные отражённые волны
-
5 обменные отражённые волны
Универсальный русско-английский словарь > обменные отражённые волны
-
6 однократно-отражённые волны
Geophysics: primariesУниверсальный русско-английский словарь > однократно-отражённые волны
-
7 расстановка сейсмоприёмников на расстоянии, при котором отражённые волны приходят раньше поверхностных
Oil: open spreadУниверсальный русско-английский словарь > расстановка сейсмоприёмников на расстоянии, при котором отражённые волны приходят раньше поверхностных
-
8 установка сейсмографов на расстоянии, принимающем отражённые волны раньше поверхностных
Geology: open spreadУниверсальный русско-английский словарь > установка сейсмографов на расстоянии, принимающем отражённые волны раньше поверхностных
-
9 установка сейсмографов на таком расстоянии, чтобы отражённые волны приходили раньше поверхностных
Drilling: open spreadУниверсальный русско-английский словарь > установка сейсмографов на таком расстоянии, чтобы отражённые волны приходили раньше поверхностных
-
10 минимальное расстояние от передатчика, на котором можно нормально регистрировать волны, отражённые ионосферой
минимальное расстояние от передатчика, на котором можно нормально регистрировать волны, отражённые ионосферой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальное расстояние от передатчика, на котором можно нормально регистрировать волны, отражённые ионосферой
-
11 open spread
1) Геология: установка сейсмографов на расстоянии, принимающем отражённые волны раньше поверхностных2) Горное дело: установка сейсмографов на таких расстояниях, на которых отсажённые волны приходят раньше поверхностных волн3) Нефть: открытая расстановка (сейсмоприёмников), расстановка сейсмоприёмников на расстоянии, при котором отражённые волны приходят раньше поверхностных, установка сейсмографов на определённом расстоянии, открытая расстановка (сейсмоприемников)4) Бурение: установка сейсмографов на таком расстоянии, чтобы отражённые волны приходили раньше поверхностных5) Нефтегазовая техника открытая расстановка сейсмографов -
12 open spread
установка сейсмографов на таком расстоянии, чтобы отражённые волны приходили раньше поверхностных
* * *
установка сейсмоприёмников на таком расстоянии, при котором отражённые волны приходят раньше поверхностных
* * *
расстановка сейсмоприёмников на расстоянии, при котором отражённые волны приходят раньше поверхностных* * *• расстановка сейсмоприемников на расстоянии, при котором отраженные волны приходят раньше поверхностных• установка сейсмографов на таком расстоянии, чтобы отраженные волны приходили раньше поверхностныхАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > open spread
-
13 composite reflections
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > composite reflections
-
14 reflected energy
1) Космонавтика: отражённая от цели энергия, отражённая энергия2) Геофизика: отражённые волны, энергия отражённых волн3) Сейсмология: энергия отражённой воды -
15 reflection information
2) Сейсмология: данные, полученные методом отражённых волнУниверсальный англо-русский словарь > reflection information
-
16 backwash
['bækwɒʃ]1) Общая лексика: вода, отбрасываемая винтом парохода, вода, отброшенная винтом, вода, отбрасываемая колёсами или винтом парохода, возмущённый поток воздуха (за самолётом), возмущённый поток воздуха за самолётом, волна от парохода, волны от парохода, обратная связь, обратный поток, отголосок, подвергать действию напора воды, последствия, поток обратной информации, создавать волну2) Геология: внезапный подъём воды3) Авиация: спутная струна4) Морской термин: бурун от винта, отражённые волны, струя за винтом, обратное промывание (для очистки фильтровального элемента)5) Техника: взрыхление (фильтра), завихрение, обратный ток, откат (волны), поток, отбрасываемый движителями, промывка обратным потоком, струя за гребным винтом, струя обратного течения, промывать (фильтр), промывание (фильтра)6) Строительство: обратный поток воды7) Железнодорожный термин: завихрение струи (воздуха и др.)8) Автомобильный термин: завихрение воздуха, завихрение воздуха за автомобилем9) Гидрография: ветровой нагон10) Текстиль: обезжиривать (шерсть), промывать (шерсть), промывать или обезжиривать (шерсть)11) Нефть: (backwashing) обратная промывка, промывка12) Пищевая промышленность: обратная продувка13) Воздухоплавание: спутная струя14) Теплотехника: обратная промывка15) Экология: промывка обратным потоком жидкости (напр. фильтра)17) Криминология: остатки пищи (попадающие изо рта пьющего в алюминиевую банку или бутылку при питье из горла)18) Автоматика: противоточная промывка, реэкстракция, сифонная промывка19) Океанография: откат (обратный поток воды после разрушения волны у берега)20) Макаров: движение среды в следе, заводь, запруженная вода, затон, обратный скат воды, откат волны, стоячая вода, струя за реактивным двигателем, откат (волны от берега), завихрение воздуха (за автомобилем, самолётом), струя реактивного двигателя (за срезом выходного сопла), отголосок (какого-л. события)21) Нефть и газ: очистка забойного фильтра с обратной промывкой22) Общая лексика: обратная составляющая прибойного потока, обратный прибойный поток -
17 wiederkehrende Wellen
прил.геол. (поверхностные) волны, обогнувшие земной шар, обратные волны, отражённые волны, поверхностные сейсмические волны, обогнувшие земной шарУниверсальный немецко-русский словарь > wiederkehrende Wellen
-
18 composite reflections
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > composite reflections
-
19 wiederkehrende Wellen
сейсм. (поверхностные) волны, обогнувшие земной шарсейсм. обратные волнысейсм. отражённые волныDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > wiederkehrende Wellen
-
20 composite reflections
Нефть: обменные отражённые волны, волны
См. также в других словарях:
обменные отражённые волны — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN composite reflections … Справочник технического переводчика
минимальное расстояние от передатчика, на котором можно нормально регистрировать волны, отражённые ионосферой — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN skip distance … Справочник технического переводчика
Сейсмические волны — колебания, распространяющиеся в Земле от очагов землетрясений, взрывов и других источников. Вблизи очагов сильных землетрясений С. в. обладают разрушительной силой при доминирующем периоде в десятые доли сек. На значительных расстояниях… … Большая советская энциклопедия
Стоячие волны — Волны, возникающие вследствие интерференции волн, распространяющихся во взаимно противоположных направлениях. Практически С. в. возникают при отражениях волн от преград и неоднородностей в результате наложения отражённой волны на прямую.… … Большая советская энциклопедия
Соединённые Штаты Америки — (США) (United States of America, USA). I. Общие сведения США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США … Большая советская энциклопедия
ОТРАЖЕНИЕ ЗВУКА — явление, возникающеепри падении звуковой волны на границу раздела двух упругих сред и состоящеев образовании волн, распространяющихся от границы раздела в ту же среду … Физическая энциклопедия
Радиолокация — (от Радио... и лат. locatio размещение, расположение) область науки и техники, предметом которой является наблюдение радиотехническими методами (радиолокационное наблюдение) различных объектов (целей) их обнаружение, распознавание,… … Большая советская энциклопедия
Ядерный взрыв — … Википедия
Гемодинамика — Гемодинамика движение крови по сосудам, возникающее вследствие разности гидростатического давления в различных участках кровеносной системы (кровь движется из области высокого давления в область низкого). Зависит от сопротивления току крови … Википедия
РАССЕЯНИЕ ВОЛН НА СЛУЧАЙНОЙ ПОВЕРХНОСТИ — рассеяние волн на статистически неровной границе раздела двух сред. Р. в. на с. п. оказывает существ. влияние на характер распространения радиоволн в естеств. условиях: рассеяние на неровностях рельефа земной поверхности, взволнованной… … Физическая энциклопедия
Эхо — У этого термина существуют и другие значения, см. Эхо (значения). Принцип работы сонара Эхо (от нем. … Википедия