-
41 supply goods on trust
отпускать товар в кредитАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > supply goods on trust
-
42 talk at smb
отпускать замечанияговорить дурно о ком-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > talk at smb
-
43 to release brakes
отпускать тормоза, растормаживатьАнгло-русский словарь по гражданской авиации > to release brakes
-
44 abate
отпускать (металл)Англо-русский словарь по авиационно-космическим материалам > abate
-
45 anneal
отпускать; отжигать -
46 release mouse button
English-Russian dictionary of computer science and programming > release mouse button
-
47 release the brake
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > release the brake
-
48 temper draw
Англо-русский словарь по сварочному производству > temper draw
-
49 let fly at
отпускать ругательства по чьему-л. адресу, стрелять* * *стрелять в (кого-л., что-л.) -
50 supply goods on trust
-
51 release brakes
-
52 release the brakes
-
53 soften
-
54 lift off the throttle
English-russian automobile dictionary > lift off the throttle
-
55 release the accelerator
English-russian automobile dictionary > release the accelerator
-
56 administer absolution
-
57 dismiss
отпускать, распускать; увольнять; прогонять, отделываться -
58 ease
-
59 dole out supplies
-
60 doled out supplies
English-Russian dictionary of logistics > doled out supplies
См. также в других словарях:
отпускать — См. извинять, продавать … Словарь синонимов
ОТПУСКАТЬ — и отпущать, отпустить кого куда, или откуда, дать простор и свободу, волю уйти или идти куда; увольнять, разрешать уход, дозволять уходить, или отсылать от себя. Я ребят отпустил под качели, погулять. Кучер отпущен со двора, нельзя ехать. Он… … Толковый словарь Даля
ОТПУСКАТЬ — ОТПУСКАТЬ, отпускаю, отпускаешь. несовер. к отпустить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отпускать — ОТПУСТИТЬ, ущу, устишь; ущенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отпускать — грехи • обладание, прерывание … Глагольной сочетаемости непредметных имён
отпускать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я отпускаю, ты отпускаешь, он/она/оно отпускает, мы отпускаем, вы отпускаете, они отпускают, отпускай, отпускайте, отпускал, отпускала, отпускало, отпускали, отпускающий, отпускаемый, отпускавший,… … Толковый словарь Дмитриева
отпускать — ОТПУСКАТЬ1, несов. (сов. отпустить), кого. Освобождать (освободить), выпускать (выпустить) на волю кого л.; Син.: выпускать; Ант.: ловить [impf. to (set) free (from), liberate; to release (from), discharge (a prisoner)]. Витька сопротивлялся, не… … Большой толковый словарь русских глаголов
отпускать шутки — шутковать, шутки шутить, балагурить, отпускать шуточки, пересыпать речь шутками, смеяться, шутить, острить, штукарить Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Отпускать грехи — кому. ОТПУСТИТЬ ГРЕХИ кому. Устар. Прощать грехи исповедующимся. Ведь священник этот, думаю, женатый, скоромник и табачник; как же он может меня исповедовать и какую он имеет власть отпускать мне грехи, ежели он грешнее меня? (Чехов. Убийство) … Фразеологический словарь русского литературного языка
отпускать вину, грех — См … Словарь синонимов
отпускать штуки — См … Словарь синонимов