Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

отнош

  • 121 Équipe de travail

    сущ.
    международн.отнош. целевая группа (íàïð., Équipe de travail sur la démobilisation et la réinsertion (ÎÎÍ)), рабочая группа

    Французско-русский универсальный словарь > Équipe de travail

  • 122 émergent

    1. прил.
    1) общ. выступающий, выходящий, надводный
    2) международн.отнош. (недавно) получивший независимость (государство), активно формирующийся (рынок), нарождающийся (рынок), находящийся на стадии становления, новый, развивающийся (отрасль знаний)
    2. сущ.
    лес. гигантское дерево, дерево-гигант

    Французско-русский универсальный словарь > émergent

  • 123 Ufficio del Servizio Federale di Immigrazione

    Итальяно-русский универсальный словарь > Ufficio del Servizio Federale di Immigrazione

  • 124 autorita emittente

    сущ.
    международн.отнош. орган, выдавший (документ)

    Итальяно-русский универсальный словарь > autorita emittente

  • 125 l'Agenzia Internazionale per l'Energia Atomica

    Итальяно-русский универсальный словарь > l'Agenzia Internazionale per l'Energia Atomica

  • 126 multivisto

    сущ.
    международн.отнош. многократная виза

    Итальяно-русский универсальный словарь > multivisto

  • 127 canon

    1) правило, положение, закон: can. ecclesiastici (1. 12 § 1 C. 1, 2); ежегодная рента за пользование императорскими поземельными имуществами, отдаваемыми в наследственую аренду, а. patrimonalis (1. 7 C. 11, 58. 1. 2 C. 11, 65); особ. по отнош. к частным имуществам, с. emphyteuticus (1. 3 C. 4, 66); плата за пользование городскими недвижимыми имуществами, с. civilis (1. 5 C. 11, 69. 1. 6 C. 7, 39); ежегодная подать с синагог, с. anniversarius (1. 17 C. 1, 9); с. rei privatae, внос фискальных податей (1. 3 C. 10, 73); также с. largitional. titulorum (tit. C. 10, 23); с. metallicus, подать с рудников, горных заводов (1. 2 C. 11, 6); с. aurarius, внос податей деньгами (1. 10 C. 10, 47), frumentarius, внос податей хлебом (tit. C. 11, 22), vestium (1. 1. 2 C. 12, 40).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > canon

  • 128 civilis

    1,) касающийся государства или города: гражданский, городской, цубличный, напр. munus civ. (1. 2 § 1 D. 50, 5. 1. 18 D. 50, 16. 1. 8. 13 C. 5, 62. 1. 1. 3 C. 10, 41);

    civ. officia (1 13 pr. D. 50, 6. 1. 2 D. 50, 17), onera (1. 6 D. 27. 10);

    annonae civ. = publicae (tit. C. 11, 24); сапоп civ. (canon. s. 2);

    bellum civ. (1. 1 § 2. 3 D. 50. 15. 1. 1 pr. C. 6, 51);

    dissensiones civ. (1. 21 § 1 D. 49, 15).

    2) свойственный народу, государству: jus civile, национальное право известного народа, государства, прот. jus gentium (§ 1. 2 J. 1, 2. 1. 6 pr. 1. 9 D. 1, 1); по отнош. к римскому народу обозначает римское национальное право а) против. jus gentium или jus naturale (1. 1 pr D. 41, 1);

    collectum est (privatum jus) ex naturalibus praeceptis, aut civilibus (1. 1 § 2 D. 1, 1);

    proprietas (aedium superfic.) et civili, et naturali jure ejus est, cujus est solum (1. 2 D. 43, 18);

    b) против. преторскому праву (1. 7 D. 1, 1. 1. 1 § 8. 1. 3 § 1. 2 D. 13, 5. 1. 14 D. 22, 5. 1. 23 D. 28, 1. 1. 8 pr. D. 37, 4. 1. 1 pr. 1. 2 D. 38, 8);

    juris civ. actio прот. interdictum (1. 14 D. 43, 26);

    jure civ. destitutum testamentum (1. 38 § 3 D. 28, 6);

    jure civ. constitutum, receptum etc. (pr. J. 2, 6. 1. 24 D. 35, 1);

    jure civ. data potestas (1. 2 pr. D. 26, 2. 1. 57 pr. D. 29, 2);

    c) в тесн. см. относится к праву, выработанному римскими юристами = quod sine scripto in sola prudentium interpretatione consistit (1. 2 § 5. 12 D. l, 2).

    3) касающийся jus civile, основывающийся на jus civ. (в смысле s. 2. a - c.), a) прот. naturalis; напр. et civ. et natur. ratio suadet etc. (pr. J. 1, 10): civ. ratio naturalia jura corrumpere non potest (1. 8 D. 4, 5);

    neque civile, neque naturale est (1. 83 § 5 D. 45, 1); (1. 49 D. 50, 16);

    civ. possessio (1. 2 § 1 D. 41, 5);

    civ. cognatio = agnatio (1. 4 § 2 D. 38, 10);

    verbis civil. (повелительными выражениями) facere substitutionem (I 7 D. 28, 6);

    b) в особ. прот. honorarius s. praetorius, напр. actio civ. (1. 25 § 2 D. 44, 7. § 3 J. 4, 6);

    obligatio civ. прот. praetoria (§ 1 J. 3, 12);

    c) actio praescriptis verbis назыв. actio civ., ежели иск основывается на jus civ. в значении s. 2 с. (1. 7 § 2 D. 2, 14. 1. 15 D. 19, 5); т. к. оценочный договор (contractus aestimatorius), из которого проистекал иск praescr. verbis, называют civ. negotium (1. 1 pr. D. 19, 3);

    cuiv. sapientia, законоведение (1. 1 § 5 D. 50, 13).

    4) вообще по праву, по справедливости (1. 78 § 2 D. 2 3 3. 1. 5 C. 6, 2). 5) относящийся к частным юридическим отношениям лица и к гражданскому судопроизводству, напр. negot. civ. прот. criminale (1. 2 D. 49, 5);

    civ. judicium (1. 5 C. 3, 41);

    civ. petitio (1. 17 C. 9, 1);

    et civ. et criminalis actio (1. 1 C. 9, 31);

    civ. causae (1. 13 C. 7, 62);

    crimini civ. causa adjungitur (1. 3 C. 3, 8. 1. 1 C. 6, 34).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > civilis

См. также в других словарях:

  • отношение — отнош ение, я …   Русский орфографический словарь

  • Баграмов, Эдуард Александрович — (р. 16.12.1930) спец. в обл. соц. филос., проблем нации, этнополитол.; д р филос. наук, проф. Окончил ист. междунар. ф т МГИМО (1953), асп. ИФ АН СССР (1956). В 1956 1966 консультант, зав. междунар. отделом, член ред. колл. ж. "Политическое… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Диссоциация — химических соединений представляет одну из хорошо изученных форм так назыв. обратимых химических реакций, т. е. таких, которые идут в обе стороны химического равновесия (см. это слово, а также Реакция , Вытеснение ), а именно обозначает класс… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ford Falcon (США) — Ford US Falcon …   Википедия

  • Гаагская конференция по международному частному праву — – международная организация, которая создавалась с одной целью содействие «постепенной унификации норм» МЧП. Создана в 1893 году по инициативе Т. Асера. В числе участников первой конференции от России был Ф.Ф. Мартенс. Согласно уставу, который… …   Википедия

  • Сельскохозяйственный кpедит — обнимает все виды кредита, необходимого для владения и пользования землей. Насколько речь идет о кредите для покупки имения или раздела наследства, а также о прочных улучшешях, кредит носит название поземельного, реального, мелиоративного,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Химия — Первоначальное значение и происхождение этого слова неизвестно; возможно, что оно просто старое название северного Египта, и тогда наука Chemi значит египетская наука; но так как Chemi, кроме Египта, обозначало еще черный цвет, a μελάνοσις… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Сельскохозяйственный кредит — обнимает все виды кредита, необходимого для владения и пользования землей. Насколько речь идет о кредите для покупки имения или раздела наследства, а также о прочных улучшешях, кредит носит название поземельного, реального, мелиоративного,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Законы и гипотезы химии — Основные законы химии могут быть разделены на качественные и количественные. Содержание 1 Качественные законы 1.1 I. Закон фаз Гиббса …   Википедия

  • Ременная передача — Клиновые ремни …   Википедия

  • Ремённая передача — Клиновые ремни …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»