-
61 merchandise trade balance
межд. эк., стат. = balance of merchandise trade
* * *
= balance of trade.* * ** * *соотношение между импортом и экспортом товаров, увязанное с расчетно-платежными отношениями между странамиАнгло-русский экономический словарь > merchandise trade balance
-
62 Ministry of Economy, Trade and Industry
орг.сокр. METI межд. эк., япон. Министерство экономики, торговли и промышленности (японское министерство, занимающееся широким кругом вопросов, в том числе внешнеторговыми отношениями, поддержкой отечественных производителей, программами промышленного развития и т. д.; до 2001 г. называлось Министерство внешней торговли и промышленности)See:Англо-русский экономический словарь > Ministry of Economy, Trade and Industry
-
63 out-of-network provider
мед., страх., амер. внесетевой поставщик*, поставщик вне сети [вне плана\]* (любое физическое лицо или учреждение, предоставляющее медицинские услуги, но не связанное контрактными отношениями с определенным планом страхования здоровья, т. е. физическое лицо или учреждение, не входящее в сеть поставщиков услуг по определенному плану страхования здоровья)Syn:non-network provider, non-plan provider, out-of-plan provider, non-participating provider, non-par providerAnt:health plan, out-of-network care, out-of-network benefits, participating hospital, participating physicianSee:Англо-русский экономический словарь > out-of-network provider
-
64 personal
прил.1) общ. личный, индивидуальный, персональный (связанный с отдельным человеком, предназначенный для отдельного человека, влияющий на отдельного человека)for personal use only — только для личного [индивидуального\] пользования
See:personal account, personal agent, personal assistant, personal banker, personal cheque, personal history, personal identification number, personal income, personal market, personal manager, personal producing general agent, personal shopper2) общ. личный (связанный с частной жизнью, частными отношениями определенного человека, в отличие от делового или общественного)I want to see the director on a personal matter. — Я хочу поговорить с директором по личному вопросу.
See:3) эк. движимый ( об имуществе)See: -
65 productive forces
маркс. производительные силы (включают средства производства и людей, которые приводят их в действие; в совокупности с производственными отношениями образуют способ производства)Syn:See: -
66 Redundancy Payment Service
орг.эк. тр., брит. Служба выплат по сокращению штатов* (выполняет закрепленную в законодательстве функцию Управления отношениями найма: осуществляет предусмотренные законодательством выплаты работникам обанкротившихся предприятий и оказывает помощь в выплате заработной платы предприятиям, временно испытывающим финансовые трудности)See:Англо-русский экономический словарь > Redundancy Payment Service
-
67 relationship motivation
упр. отношенческая мотивация*, мотивация отношениями* (характеристика лидера, который главной целью считает благоприятные отношения в коллективе; соответствует высокому LPC в модели Фидлера)See:Англо-русский экономический словарь > relationship motivation
-
68 secondary action
эк. тр., юр. вторичный коллективный протест* (коллективные действия наемных работников, направленные не против их работодателя, а против третьих лиц, связанных деловыми отношениями с этим работодателем (напр., его клиентов или поставщиков), c целью оказания на него более ощутимого давления; закон "О занятости" от 1980 г. установил средства законодательной защиты непосредственных клиентов предпринимателя – стороны трудового конфликта и предпринимателей, производящих товары или услуги, являющихся субститутами товаров или услуг предпринимателя, вовлеченного в трудовой конфликт; значительно сократил средства судебной защиты участникам вторичного коллективного протеста; закон "О профсоюзах и трудовых отношениях" от 1992 г. объявил вторичный коллективный протест незаконным)Syn:Ant:See: -
69 situational service
упр. ситуциационное обслуживание* (концепция управления отношениями с клиентами, построенная по аналогии с концепцией ситуационного лидерства; предложена и разрабатывается Центром изучения лидерства)See: -
70 social space
соц. социальное пространствоа) (пространство, состоящее из индивидов, их групп и организаций, объединенных социальными отношениями)See:б) (надиндивидуальная реальность, состоящая из структурированных социальных отношений)See: -
71 sociology of management
соц. социология управления (отрасль социологии, изучающая: социальные институты и органы управления с точки зрения их функционирования в качестве социальных систем; отношения и социальные взаимодействия, возникающие между людьми при выполнении управленческих функций; проблемы социальной коммуникации в процессе управления; проблемы лидерства; проблемы теории организации и другие вопросы, связанные с процессами и отношениями, возникающими в организациях и обществе в связи с реализацией управленческих функций; наиболее известные школы в социологии управления: школа научного менеджмента Ф. Тейлора, школа человеческих отношений Э. Мейо, школа социальных систем Ч. Барнарда, новая школа теории управления, школа управления в кризисных ситуациях Ч. Перроу)See:Англо-русский экономический словарь > sociology of management
-
72 sociometric
прил.соц., псих. социометрический (относящийся к социометрии; связанный с межличностными отношениями в социальных группах)See: -
73 stakeholder management
упр. управление отношениями с заинтересованными сторонами* (управленческая деятельность, связанная с выявлением заинтересованных сторон, анализом их интересов и планированием деятельности компании с учетом достижения желаемого равновесия между удовлетворенностью всех заинтересованных сторон)See:Англо-русский экономический словарь > stakeholder management
-
74 supplier relationship management
сокр. SRM упр. управление поставщиками [отношениями с поставщиками, поставками, цепочкой поставок\] (совокупность мероприятий по планированию и контролю за деятельностью всех компаний, вовлеченных в систему производства и доставки продукции: поставщиков сырья, производителей, дистрибьюторов и т. д.)Syn:supplier relations management, supply relationship management, supplier management, supply chain management, supply managementSee:Англо-русский экономический словарь > supplier relationship management
-
75 theory Z approach
упр. подход на основе теории "Z"* (подход, характерный для японского менеджмента, отличающийся тщательным долгосрочным планированием, консенсусными решениями и особыми отеческо-сыновними отношениями руководителя и подчиненных) -
76 traditional legitimacy
пол. традиционная легитимность (легитимность, обретаемая благодаря обычаям, привычке повиноваться власти, вере в неколебимость и священность издревле существующих порядков; такая легитимность характерна для монархий; по своей мотивации она во многом схожа с отношениями в патриархальной семье, основанном на беспрекословном повиновении старшим и на личном, неофициальном характере взаимоотношений между главой семьи и ее членами; традиционная легитимность отличается прочностью; М. Вебер, впервые выделивший такой тип легитимности, считал, что для стабильности демократии полезно сохранение наследственного монарха, подкрепляющего авторитет государства многовековыми традициями почитания власти)See:Англо-русский экономический словарь > traditional legitimacy
-
77 under-socialized
прил.1) общ. асоциализированный ( не причисляющий себя (либо не причисляемый) к обществу)Some unsupervised youth roam the streets, becoming under-socialized and unemployable, and eventually a burden to the taxpayer. — Некоторые неконтролируемые подростки скитаются по улицам, становясь недосоциализированными, неспособными найти работу и, в конце концов, дополнительным грузом для налогоплательщиков.
2) соц. недосоциализированный (по Грановеттеру: характеристика индивидов, отделенных от общества, не стесненных социальными отношениями, руководствующихся в своих действиях только личным эгоистическим интересом)In the undersocialized version atomization results from the narrow utilitarian pursuit of self-interest. — В случае недосоциализированных (индивидов) разобщение индивидов происходит от ограниченно прагматического преследования эгоистического интереса.
Ant:See: -
78 world market
1) межд. эк. мировой [всемирный, глобальный, международный\] рынок (совокупность национальных рынков отдельных стран, связанных друг с другом торгово-экономическими отношениями)Over 70% of the coffee on the world market is imported by just nine countries. — Свыше 70% всего кофе на мировом рынке импортируется всего девятью странами.
Syn:See:2) марк. общемировой [мировой, всемирный\] спрос (потенциальный спрос на какой-л. товар со стороны потребителей всех стран)The world market for cars is estimated at over 2.5 times the size of the North American market. — Установлено, что общемировой спрос на автомобили в 2,5 раза превышает спрос на автомобили в США.
See:* * *. система товарно-денежных отношений между странами. В условиях углубления и расширения мировых хозяйственных связей товарные рынки утрачивают национальные и территориальные границы, превращаясь в мировые товарные рынки, на которые выступают торговцы всех стран. Среди множества товарных рынков выделяются крупные группы сырьевых, продовольственных товаров, машин и оборудования, других готовых изделий, а также рынки строительных, туристских и иных услуг, валютный, кредитный, фрахтовый и др. Деятельность рынков регулируется международными товарными соглашениями. На каждом товарном рынке складываются свои центры торговли, т.н. 'основные рынки', цены которых признаются базисными в торговле соответствующими товарами. Существуют особые виды рынков: товарные биржи, аукционы, торги, международные выставки и ярмарки. . Словарь экономических терминов 1 .* * *----- -
79 Zeitlin, Jonathan
перс.соц. Цейтлин, Джонатан (степень бакалавра получил в Гарвардском колледже в 1982 г., степени магистра и доктора в Кэмбрижском университете и Университете Уорвика, соответственно; профессор социологии, государственного управления, политологии и истории в Университете Висконсин-Мэдисон; занимается исследованиями в области сравнительного и исторического анализа управления социально-экономическим развитием, организацией бизнеса и трудовыми отношениями с акцентом на современной Европе) -
80 fidelity, marital
супружеская верность; ограничение секса моногамными отношениями.
См. также в других словарях:
бессоюзные сложные предложения с дифференцированными отношениями — 1) изъяснительно объектные предложения: а) предложения с опорным изъясняемым словом в первой части, синонимичные соответствующим сложноподчиненным предложениям; б) предложения с опосредованными изъяснительными отношениями: Он оглянулся: за его… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
бессоюзные сложные предложения с недифференцированными отношениями — 1) предложения с условно временными отношениями: Напролом идут волос не жалеют; 2) предложения с причинно следственными отношениями: Все будет хорошо мне не к чему лгать; 3) предложения с противительно уступительными отношениями: На улице трещал… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
бессоюзные сложные предложения с дифференцированными отношениями — 1) изъяснительно объектные предложения: а) предложения с опорным изъясняемым словом в первой части, синонимичные соответствующим сложноподчиненным предложениям; б) предложения с опосредованными изъяснительными отношениями: Он оглянулся: за его… … Синтаксис: Словарь-справочник
бессоюзные сложные предложения с недифференцированными отношениями — 1) предложения с условно временными отношениями: Напролом идут – волос не жалеют; 2) предложения с причинно следственными отношениями: Все будет хорошо – мне не к чему лгать; 3) предложения с противительно уступительными отношениями: На… … Синтаксис: Словарь-справочник
умозаключения из суждений с отношениями — умозаключения, в которых посылки и заключение представляют собой суждения с отношениями родства, равенства, по степени, по величине, по времени и т. п. Они основываются на некоторых общих логических свойствах отношений (см.: Отношение типа… … Словарь терминов логики
занимавшийся половыми отношениями — прил., кол во синонимов: 23 • вступавший в близкие отношения (29) • вступавший в интимную связь (25) … Словарь синонимов
не связанный отношениями — прил., кол во синонимов: 1 • свободный (119) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не связанный родственными отношениями — прил., кол во синонимов: 3 • неродной (10) • чуждый (24) • чужой (69) Словарь синонимов ASI … Словарь синонимов
управление арендными/субарендными отношениями — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN Тематики спорт (административно хозяйственная деятельность) EN lease/sublease relations management … Справочник технического переводчика
управление отношениями с поставщиками — Т.е., управление информацией о поставщиках, их производительности и каналах доставки. SRM система призвана оптимизировать отношения предприятия с поставщиками и по возможности снижать совокупные затраты, связанные с процессом закупок. Система… … Справочник технического переводчика
ОБЩЕСТВЕННЫЕ ОТНОШЕНИЯ — многообразные связи, возникающие между социальными группами, классами, нациями, а также внутри них в процессе их экономич., социальной, политич., культурной жизни и деятельности. Отд. люди вступают в О. о. именно как члены (представители) … Философская энциклопедия