-
41 multiple
1. прил.1) общ. составной; сложный; со сложной структурой ( состоящий из нескольких элементов)retail enterprise with multiple chain of stores — предприятие розничной торговли с разветвленной сетью магазинов
See:2) общ. многократный; множественный; многочисленный; разнообразный, разнородныйWorldLink allows you to make multiple payments in multiple currencies with a single debit to your account. — Система "WorldLink" позволяет вам осуществлять множество платежей в различных валютах при проведении всего одной дебетовой записи по вашему счету.
See:3) мат. кратный (делящийся без остатка на какое-л. число)2. сущ.1) мат. кратное число; кратное количество; кратная сумма (число, которое делится на другое число без остатка)any multiple of 3 — любое число, кратное трем
2) торг., брит. = multiple shopThe UK retail industry is dominated by large food multiples, which in 1997 accounted for more than 37% of total retail sales. — В британской розничной торговле доминируют крупные сети продовольственных магазинов, на которые в 1997 году приходилось более чем 37% валовых розничных продаж.
* * *
1) кратное число; 2) отношение цены акции к доходам в расчете на одну акцию; = price/earnings ratio.* * *Ценные бумаги/Биржевая деятельностьаналитический показатель, характеризующий акции-----показатель отношения рыночной цены акции к доходу по ней, выраженный в виде числа -
42 forward P/E
фин., бирж. будущее [форвардное\] отношение цены к прибыли [доходу\]*, будущий [форвардный\] коэффициент цена/прибыль* (отношение рыночной цены акции к прогнозируемой на очередной период прибыли в расчете на 1 акцию)Syn:forward price/earnings ratio, forward price-earnings ratio, forward price-to-earnings ratio, forward PER, prospective P/E, prospective price/earnings ratio, prospective price-to-earnings ratio, prospective PERSee:
* * *
будущее форвардное отношение цены к прибыли: отношение рыночной цены акции к прогнозируемой в текущем году прибыли в расчете на 1 акцию; см. price/earnings ratio. -
43 trading price earnings
Универсальный англо-русский словарь > trading price earnings
-
44 trading price yearnings
Универсальный англо-русский словарь > trading price yearnings
-
45 trailing P/E
Финансы: "последний" P/E (отношение рыночной цены акции к доходу по ней за последний завершившийся год в расчете на одну акцию) -
46 последний P/E
Finances: trailing P/E (отношение рыночной цены акции к доходу по ней за последний завершившийся год в расчете на одну акцию) -
47 price/earnings ratio
отношение цены к доходу1) рыночный коэффициент капитализации результата деятельности, рассчитываемый как отношение цены одной акции к причитающемуся на нее доходу. Часто используется в качестве мультипликатора при расчете будущей рыночной стоимости компании; 2) стоимость акций компании деленная на доход на акцию. Например, если в компании доход на акцию составляет 4,45c а рыночная цена равна 400 с, отношение цены к доходу будет равно 8,8 (400/45,5). Еще одним общепринятым способом выражения соотношения дохода и стоимости являются выражения типа: «акции продаются по 8,8 дохода» или «акции идут с коэффициентом 8,8». Показатель стоимость к доходу обычно используется для сравнения инвестиционного потенциала аналогичных или сопоставимых компаний (см. multiple, comparable transactions)English-Russian investments dictionary > price/earnings ratio
-
48 PRICE-EARNINGS (P/E) RATIO
Отношение рыночной цены акции к ее чистому доходу
Например, если цена акции компании на бирже составляет Ј10, а прибыль - Ј1 на акцию, то соотношение P/E составляет 10:1. Иными словами, такой компании потребуется 10 лет, чтобы заработать капитал, эквивалентный ее рыночной стоимости. Высокий коэффициент Р/Е свидетельствует о возможных перспективах роста компании и об относительной надежности инвестиций в ее акции. Он является одним из основных показателей, используемых биржевыми аналитиками для определения того, являются ли акции компании дешевыми или дорогими относительно рыночных цен. Коэффициент Р/Е также называется «multiple of a company» (кратное число) и является зеркальным отражением другого показателя - отношения прибыли к цене акции (см. Earnings yield). См. также Earnings per share.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > PRICE-EARNINGS (P/E) RATIO
-
49 priceearnings ratio
отношение цены к доходу; отношение рыночной цены акции к чистой прибыли в расчете на одну акциюpricelessadjбесценный, очень дорогойEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > priceearnings ratio
-
50 price/earnings ratio
отношение цены к доходу (отношение рыночной цены акции компании к чистой прибыли последней в расчете на одну акцию за определенный период)English-russian dctionary of diplomacy > price/earnings ratio
-
51 price/earnings ratio
тж. price-earnings ratio сокр. P/E ratio, PE ratio, PERфин., бирж. отношение цены к (чистой) прибыли, коэффициент [отношение\] "цена/(чистая) прибыль" (отношение рыночной цены акции компании к чистой прибыли последней в расчете на одну акцию за определенный период, напр., квартал или год)Syn:See:forward P/E, trailing P/E, price 1. 1), earnings 1. 2) PEG ratio, price/cash flow ratio, price/sales ratio
* * *
price/earnings ratio; P/E ratio; PER отношение цены к доходу: отношение рыночной цены акции компании к "чистой" прибыли последней в расчете на одну акцию за определенный период (квартал, год); используется для оценки потенциала доходности ценной бумаги и рыночного спроса на нее, для сравнения различных бумаг; при использовании данных о чистой прибыли за прошлый период отношение цены к доходу называется "последующим" (trailing P/E), а при использовании оценки будущей прибыли - "будущим" (forward P/E); акции с высоким уровнем отношения цены к доходу (выше 20) обычно принадлежат молодым быстрорастущим компаниям, не имеют больших дивидендов и несут больший риск; = P/E multiple.* * * -
52 PER
док.
* * *
price/earnings ratio; P/E ratio; PER отношение цены к доходу: отношение рыночной цены акции компании к "чистой" прибыли последней в расчете на одну акцию за определенный период (квартал, год); используется для оценки потенциала доходности ценной бумаги и рыночного спроса на нее, для сравнения различных бумаг; при использовании данных о чистой прибыли за прошлый период отношение цены к доходу называется "последующим" (trailing P/E), а при использовании оценки будущей прибыли - "будущим" (forward P/E); акции с высоким уровнем отношения цены к доходу (выше 20) обычно принадлежат молодым быстрорастущим компаниям, не имеют больших дивидендов и несут больший риск; = P/E multiple.* * * -
53 price/earnings ratio (P/E ratio; PER)
фр. coefficient de capitalisation des résultats (CCR); rapport coûts-bénéfice
исп. relación precio-utilidades
отношение цены к доходу; коэффициент капитализации результата деятельности.
Отношение рыночной цены простой акции компании к доходу последней после выплаты налогов в расчете на одну акцию. По этому показателю можно судить о потенциальной доходности акции и ее будущей позиции на рынке.
Англо-русский словарь Финансы и долги > price/earnings ratio (P/E ratio; PER)
-
54 contrarian
действующий против правил; "противоречащий"Описанный Дэвидом Дриманом мелкий инвестор, который умудряется делать на фондовом рынке деньги с нормой прибыли, превышающей среднюю. Покупая не пользующиеся большим спросом акции, такой инвестор выискивает акции инвестиционного качества, которые непопулярны из-за их текущих отношений рыночной цены к прибыли компании в расчете на одну акцию. Очевидно, что чем больше отношение рыночной цены акции к прибыли компании-эмитента в расчете на одну акцию, т. е. чем больше кратность цены по отношению к доходу, которую рынок вынужден платить за акцию, тем меньше вероятность того, что она окажется доходней рынка в среднем и акций, в данный момент не пользующихся популярностью. -
55 EARNINGS YIELD/EARNINGS-PRICE RATIO
Доходность акции
Гипоте тический показатель, выражающий отношение дохода на акцию (см. Earnings per share), полученного за данный отчетный период, к текущей рыночной цене акции. Например, если прибыль компании после уплаты налогов составляет Ј1 в расчете на одну акцию, а рыночная цена акции - Ј10, тогда отношение дохода на акцию к ее рыночной цене равняется 10%. Доходность акций зависит от дивидендного дохода (см. Dividend yield) и дивидендного покрытия (см. Dividend cover ratio). Например, если дивидендный доход составляет 5%, а коэффициент дивидендного покрытия равняется двум, тогда доход рассчитывается как 5% x 2 = 10%. Противоположным показателем является отношение цены к доходу на акцию (см. Price-earnings ratio). Этот показатель свидетельствует о степени привлекательности акций компании.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > EARNINGS YIELD/EARNINGS-PRICE RATIO
-
56 trailing price/earnings
последующее отношение цены к доходу: отношение рыночной цены акции к ее прибыли за последний завершившийся год в расчете на одну акцию; см. price/earnings ratio.Англо-русский экономический словарь > trailing price/earnings
-
57 growth stock
растущие акцииакции компании, прибыль которой растет и, как ожидается, будет продолжать расти достаточно высокими темпами. Растущие акции считаются более рискованным видом инвестирования по сравнению с наиболее типичными акциями прежде всего потому, что отношение цены к доходу таких акций более высокое, а акционеры либо вообще не получают дивидендов, либо получают очень небольшие дивиденды (см. buyoant) -
58 YIELD
Доходность
Доход по ценным бумагам в денежном выражении, который рассчитывается как отношение процентной прибыли к текущей рыночной цене. Например, облигация номинальной стоимостью в Ј100 и 5-процентной ставкой принесет годовой доход в Ј5. Однако, если эту бумагу можно купить на открытом рынке за Ј50, тогда фактическая процентная ставка по ней увеличится до 10%, и доход составит Ј10 на вложенные Ј50. Чем ниже цена покупки облигации с фиксированной купонной процентной ставкой, тем выше ее доходность. Таким образом, существует обратнопропорциональная зависимость между ценой бумаги и ее доходностью (см. Effective interest rate). Для расчета доходности иногда используется текущий доход (flat/current yield), который, однако, не учитывает стоимости ценной бумаги при ее погашении. Такой расчет подходит для бессрочных ценных бумаг. Доход, учитывающий не только годовой процент, но также прибыль/убытки при наступлении срока погашения ценной бумаги, называется доходом при ее погашении (redemption yield). В том случае, когда текущая рыночная цена бумаги ниже цены при погашении, потенциальную прибыль при погашении нужно разделить на количество лет, оставшихся до даты погашения. Полученный в результате эквивалент годовой прибыли нужно прибавить к текущему доходу, чтобы определить величину дохода при погашении ценной бумаги. Если текущая цена выше установленной цены при погашении, потенциальный годовой убыток при наступлении срока погашения необходимо вычесть из текущего дохода. Такой расчет подходит для ценных бумаг, подлежащих погашению через определенный срок (см. Redeemable financial security). Доходность может выражаться в виде процента от рыночной цены облигации (см. Interest yield) как отношение дохода компании на одну акцию к рыночной цене этой акции (см. Earnings yield) или как дивидендный доход (см. Dividend yield).
См. также в других словарях:
Отношение цены акции к доходу на акцию — (price/earnings ratio) см. Коэффициент РЕ или Р/Е … Экономико-математический словарь
ОТНОШЕНИЕ РЫНОЧНОЙ ЦЕНЫ АКЦИИ К ДОХОДУ ПО НЕЙ — (price earnings ratio, P/E ratio) Текущая рыночная цена акции компании, деленная на доход в расчете на одну акцию (earnings per share, eps) той же компании, как правило – годовой. Данный показатель выражается в виде числа (например, 5 или 10),… … Словарь бизнес-терминов
ОТНОШЕНИЕ РЫНОЧНОЙ ЦЕНЫ АКЦИИ К ДОХОДУ ПО НЕЙ — (price earnings ratio, P/E ratio) Текущая рыночная цена акции компании, деленная на доход в расчете на одну акцию (earnings per share) той же компании (как правило – годовой). Данный показатель выражается в виде числа (например, 5 или 10) и… … Финансовый словарь
отношение рыночной цены акции к доходу по ней — Текущая рыночная цена акции компании, деленная на доход в расчете на одну акцию (eammgs per share) той же компании (как правило годовой). Данный показатель выражается в виде числа (например, 5 или 10) и обычно называется аналитическим показателем … Справочник технического переводчика
ОТНОШЕНИЕ ЦЕНЫ К ДОХОДУ — метод сравнения акций, продаваемых по различной цене. Отношение цены к доходу равно отношению цены на акцию к доходу акции за период равный 12 месяцам … Большой бухгалтерский словарь
ОТНОШЕНИЕ ЦЕНЫ К ДОХОДУ — метод сравнения акций, продаваемых по различной цене. Отношение цены к доходу равно отношению цены на акцию к доходу акции за период равный 12 месяцам … Большой экономический словарь
Отношение рыночной цены акции к ее чистому доходу — PRICE EARNINGS (P/E) RATIO Например, если цена акции компании на бирже составляет Ј10, а прибыль Ј1 на акцию, то соотношение P/E составляет 10:1. Иными словами, такой компании потребуется 10 лет, чтобы заработать капитал, эквивалентный ее… … Словарь-справочник по экономике
Коэффициент отношения цены акции к доходам, полученным на нее — (PRICE,EARNINGS RATIO) Отношение текущей рыночной цены акции к общему доходу на одну акцию за 12 месяцев. Один из основных показателей финансового положения компании … Финансы и биржа: словарь терминов
АНАЛИТИЧЕСКИЙ ПОКАЗАТЕЛЬ, ХАРАКТЕРИЗУЮЩИЙ АКЦИИ — (multiple) См.: отношение рыночной цены акции к доходу по ней (price earnings ratio). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 1998 … Словарь бизнес-терминов
ОТНОШЕНИЕ РЫНОЧНОГО КУРСА К ПРИБЫЛИ — MARKET VALUES EARNING RATIOВеличина, к рая наиболее часто используется при сравнении обыкновенных акций, когда нужно оценить их текущий или обоснованный текущий рыночный курс. Это отношение представляет собой частное от деления текущего курса на… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Доходность акции — EARNINGS YIELD/EARNINGS PRICE RATIO Гипоте тический показатель, выражающий отношение дохода на акцию (см. Earnings per share), полученного за данный отчетный период, к текущей рыночной цене акции. Например, если прибыль компании после уплаты… … Словарь-справочник по экономике