-
1 ophæve
-
2 tilbagekalde
-
3 afbestille
-
4 afbestille
[awbejdelə] vb. -r, -te, -tотменять заказ/поручение; отказываться (от чего-либо) -
5 aflyse
['awjy'sə] vb. -er, -te, -tотменять; аннулировать (документ) -
6 afsige
[lαw{siə] vb.-siger[-tsu], -sagde [-pa'ə], -sagt [-tsagd]1. выносить (приговор)2. отменятьder bliver afsagt dom over gruppen i dag сегодня суд вынесет решение/приговор по делу этой группы лиц -
7 afskaffe
['aw^gafə] vb. -r, -de, -tотменять, упразднятьnogle rabiate grupper vil afskaffe demokratiet некоторые фанатически настроенные группы хотят упразднить демократию -
8 annullere
[апиЧеэ] vb. -r, -de, -tаннулировать, отменять, anonym[anolnym] adj. -t, -eанонимный, безымянный -
9 droppe
[drobə] vb. -r, -de, -t1. ронять, терять; бросать2. отказываться (от чего-л.); отменятьmåske kan jeg lige droppe forbi i aften может быть я смогу смыться вечером -
10 omstøde
['omsdø'ðə] vb. -er, -te, -tотменять -
11 ophæve
[bb,hæbə] vb. -r, -de, -tпрекращать, отменять, расторгать -
12 sløjfe
[shjfə] sb. -n, -r, -teбант(ик)———————— [shjfə] vb. -r, -de, -tсносить; отменять; ликвидироватьskal vi sløjt ikke sløjfe det kapitel? не опустить ли нам эту главу? -
13 bortvise
-
14 udelade
См. также в других словарях:
отменять — См … Словарь синонимов
ОТМЕНЯТЬ — ОТМЕНЯТЬ, отменить приказанье, уничтожить, взять назад, отрешить, отставить, или изменить. заменить другим, либо просто велеть не исполнять его. Этот порядок ныне уже отменен. Кивера ныне отменены. Я отменил уже намеренье свое. ся, страд. В… … Толковый словарь Даля
ОТМЕНЯТЬ — ОТМЕНЯТЬ, отменить приказанье, уничтожить, взять назад, отрешить, отставить, или изменить. заменить другим, либо просто велеть не исполнять его. Этот порядок ныне уже отменен. Кивера ныне отменены. Я отменил уже намеренье свое. ся, страд. В… … Толковый словарь Даля
ОТМЕНЯТЬ — ОТМЕНЯТЬ, отменяю, отменяешь. несовер. к отменить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отменять — ОТМЕНИТЬ, еню, енишь; енённый ( ён, ена); сов., что. объявить недействительным, упраздняемым или подлежащим неисполнению. О. приказ. О. заседание (объявить, что оно не состоится). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отменять — аннулировать (закон) — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы аннулировать (закон) EN abrogate … Справочник технического переводчика
отменять — отменить льготы • существование / создание, прерывание отменить налог • существование / создание, прерывание отменить постановление • существование / создание, прерывание отменить приговор • существование / создание, прерывание отменить решение • … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ОТМЕНЯТЬ, ОТМЕНИТЬ — приказание, распоряжение, сигнал и т. п. остановить, изменить, заменить другим, приказать его не исполнять. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Отменять — несов. перех. 1. Уничтожать, упразднять что либо существовавшее (распоряжение, закон и т.п.). 2. Лишать законной силы; не утверждать. 3. Отдавать распоряжение, чтобы не состоялось что либо (обычно назначенное, объявленное). Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отменять — отмен ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
отменять — (I), отменя/ю, ня/ешь, ня/ют … Орфографический словарь русского языка
