-
1 отлого
дорога отлого спускается к реке — la route descend lentement vers la rivière -
2 pente
fpente douce — пологий скатpente rapide — крутой скатpente d'eau — наклонный шлюз с подвижным щиткомà pente douce — отлогий; (слегка) отлого2) перен. склонностьavoir une pente à [vers...] — иметь склонность к...pente glissante [savonneuse] — скользкий путь; неудержимое стремлениеêtre sur une pente glissante [savonneuse, dangereuse, descendante] — катиться по наклонной плоскостиêtre sur une mauvaise pente — иметь дурные наклонностиsuivre sa pente — идти своим путёмremonter la pente — 1) исправляться, выправляться 2) поправлять свои дела3) уст. полоса, оборка; занавеска ( у книжной полки) -
3 talus
I mtalus continental геол. — материковый склонtalus d'éboulement — 1) угол естественного откоса 2) осыпьII 1. мед.; mврождённое искривление стопы2. мед.; adj mpied talus — см. talus II 1. -
4 en pente
прил.общ. наклонно, отлогий, отлого, покатый -
5 en talus
прил.общ. отлого
См. также в других словарях:
отлого — полого, покато Словарь русских синонимов. отлого полого Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
отлого — отло/го Тропа отлого спускалась к озеру … Правописание трудных наречий
Отлого — нареч. качеств. обстоят. Имея постепенный спуск, небольшой уклон; не круто. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отлого — отлогий … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
отлого — см. отлогий; нареч.; отло/же Тропинка отло/го спускается к берегу … Словарь многих выражений
круто — отлого полого … Словарь антонимов
полого — отлого, покато Словарь русских синонимов. полого см. отлого Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Семейство Полосатики (Balaenopteridae) — Их безошибочно определяют по многочисленным параллельным полосам складкам ца брюхе. В задней трети или четверти тела сидит спинной плавник. Голова относительно уплощенная, с низкой и широкой полостью рта, в которой помещается цедильный… … Биологическая энциклопедия
ОТЛОГИЙ — ОТЛОГИЙ, отлогая, отлогое; отлог, отлога, отлого. Расположенный под небольшим уклоном, спускающийся постепенно, не крутой. «Озера берег отлогий.» А.К.Толстой. Дорога отлого (нареч.) спускается к пруду. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
покато — наклонно, косо, полого, округленно, отлого Словарь русских синонимов. покато нареч, кол во синонимов: 6 • косо (25) • накл … Словарь синонимов
РАМПА — (французское rampe, от ramper подниматься отлого, быть покатым), 1) наклонная площадка между двумя разными уровнями, служащая для перемещения транспортных средств (например, в складах, на железнодорожных платформах, в магазинах). 2) Осветительная … Современная энциклопедия
