-
1 открытие Америки
• ОТКРЫВАТЬ/ОТКРЫТЬ АМЕРИКУ <-и> iron[VP; subj: human; usu. pfv past; often used in the form "Открыл Америку!" as a response to s.o.'s statement]=====⇒ to discover for o.s. and announce aloud sth. that has long been known, that was discovered long ago:- [in limited contexts] so what else is new?○ ОТКРЫТИЕ АМЕРИКИ [NP] - reinventing the wheel.Большой русско-английский фразеологический словарь > открытие Америки
-
2 ОТКРЫТИЕ
Большой русско-английский фразеологический словарь > ОТКРЫТИЕ
-
3 АМЕРИКИ
Большой русско-английский фразеологический словарь > АМЕРИКИ
-
4 открытие
1. с. openingпервое заседание; открытие — opening sitting
2. с. discovery, detection, finding3. с. disclosureСинонимический ряд:раскрытие (сущ.) раскрытие -
5 открытие открыти·е
1) (действие) opening; (конгресса и т.п.) opening of a sessionофициальное открытие выставки — inauguration / official opening of an exhibition
торжественное открытие — inauguration, formal opening, opening ceremony
открытие памятника — inauguration / unveiling of the memorial
2) (mo, что открыто, вновь установлено) discovery -
6 открытие
1. discovery2. discovering -
7 А-27
ОТКРЫВАТЬ/ОТКРЫТЬ АМЕРИКУ (-и) iron VP subj: human usu. pfv past often used in the form «Открыл Америку!» as a response to s.o. 's statement) to discover for o.s. and announce aloud sth. that has long been known, that was discovered long agoX открыл Америку = X reinvented the wheel(in limited contexts) so what else is new? ОТКРЫТИЕ АМЕРИКИ NP = reinventing the wheel. -
8 открывать Америку
• ОТКРЫВАТЬ/ОТКРЫТЬ АМЕРИКУ <-и> iron[VP; subj: human; usu. pfv past; often used in the form "Открыл Америку!" as a response to s.o.'s statement]=====⇒ to discover for o.s. and announce aloud sth. that has long been known, that was discovered long ago:- [in limited contexts] so what else is new?○ ОТКРЫТИЕ АМЕРИКИ [NP] - reinventing the wheel.Большой русско-английский фразеологический словарь > открывать Америку
-
9 открыть Америку
• ОТКРЫВАТЬ/ОТКРЫТЬ АМЕРИКУ <-и> iron[VP; subj: human; usu. pfv past; often used in the form "Открыл Америку!" as a response to s.o.'s statement]=====⇒ to discover for o.s. and announce aloud sth. that has long been known, that was discovered long ago:- [in limited contexts] so what else is new?○ ОТКРЫТИЕ АМЕРИКИ [NP] - reinventing the wheel.Большой русско-английский фразеологический словарь > открыть Америку
-
10 обучение методом управляемых открытий
Русско-английский большой базовый словарь > обучение методом управляемых открытий
См. также в других словарях:
Открытие Америки — Открытие Америки. Холст, масло Открытие Америки событие, в результате которого для обитателей Старого Света стала известной новая часть света … Википедия
Открытие Америки экспедицией Христофора Колумба — Экспедиция Колумба началась 3 августа 1492 года, когда корабли Санта Мария , Пинта и Нинья вышли из бухты испанского города Палос де ла Фронтера (Palos de la Frontera). 16 сентября 1492 года на пути экспедиции стали появляться пучки зеленых… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Открытие Америки Христофором Колумбом — Сальвадор Дали Открытие Америки усилием сна Христофора Колумба, 1958 1959 Холст, масло. 410×284 см Муз … Википедия
Открытие Америки и испанские завоевания — Весной 1492 г. испанцы взяли Гранаду последний оплот мавров на Пиренейском полуострове, а 3 августа того же года из испанского порта Палое в далёкое плавание через Атлантический океан отправились три каравеллы Христофора Колумба с целью открыть… … Всемирная история. Энциклопедия
Христофор Колумб. Открытие Америки (фильм) — Христофор Колумб. Открытие Америки Christopher Columbus. The Discovery Жанр драма Режиссёр Джон Глен В главных ролях Марлон Брандо Том Селлек Длительность 122 мин … Википедия
Христофор Колумб. Открытие Америки — Christopher Columbus. The Discovery Жанр драма Режиссёр Джон Глен В главных ролях Марлон Брандо Том Селлек Длительность 122 мин … Википедия
открытие — Изобретение, находка. Открытие Америки, изобретение пороха. Обретение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. открытие изобретение, находка, ноу хау, патент; обретение; начало … Словарь синонимов
Открытие — Открытие ♦ Découverte Совершить открытие значит сделать явным то, что уже существовало (в отличие от изобретения), но было неизвестно. Таковы открытие Америки Христофором Колумбом и открытие закона всемирного тяготения Ньютоном. Понятие… … Философский словарь Спонвиля
ОТКРЫТИЕ — – выявление естественных вещей, явлений, закономерностей и др., реально существующих в природе, но не известных прежде (открытие Америки, периодичности элементов, залежей полезных ископаемых и т.п.), в основе которого доминируют внутренние… … Философия науки и техники: тематический словарь
Открытие Земли — Страна … Википедия
Открытие (роман) — У этого термина существуют и другие значения, см. Открытие (значения). Открытие Mass Effect: Revelation Обложка русскоязычного издания книги Автор … Википедия
