-
1 отключенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отключенный
-
2 отключенный
-
3 отключенный провод
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отключенный провод
-
4 отключенный цилиндр двигателя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > отключенный цилиндр двигателя
-
5 отключенный провод
Англо-русский словарь технических терминов > отключенный провод
-
6 отключенный цилиндр двигателя
Англо-русский словарь технических терминов > отключенный цилиндр двигателя
-
7 ungeared
-
8 uncoupled
English-Russian dictionary of modern telecommunications > uncoupled
-
9 deactivated
-
10 ungeared
-
11 uncoupled
English-Russian dictionary of Information technology > uncoupled
-
12 disable
блокировать
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
выводить из действия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
отключенный
неработающий
неработоспособный
блокированный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > disable
-
13 off the line
отключать от сети
-
[Интент]Электродвигатель должен быть немедленно (аварийно) отключен от сети в следующих случаях:...
[Правила эксплуатации электроустановок потребителей]Коммутационные аппараты в цепях электродвигателей должны отключать от сети одновременно все проводники, находящиеся под напряжением.
[ПУЭ]Тематики
EN
отключенный от сети
переведенный на холостой ход
переведенный в автономный режим
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
отключённый от сети
обесточенный
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > off the line
-
14 off the line
Большой англо-русский и русско-английский словарь > off the line
-
15 off the line
-
16 off the line
отключенный от сети, переведённый на холостой ход; в автономном режимеEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > off the line
-
17 power-off
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > power-off
-
18 power-off
-
19 disconnected contact
Англо-русский железнодорожный словарь > disconnected contact
-
20 break down
отключенный (электр.)
См. также в других словарях:
отключенный — разъединенный, выключенный, вырубленный, отсоединенный, обесточенный. Ant. включенный Словарь русских синонимов. отключенный прил., кол во синонимов: 6 • выключенный (18) • … Словарь синонимов
отключенный — неработающий неработоспособный блокированный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы неработающийнеработоспособныйблокированный EN disable … Справочник технического переводчика
отключенный от сети — переведенный на холостой ход переведенный в автономный режим — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы переведенный на холостой… … Справочник технического переводчика
отключенный код — 3.34 отключенный код: Исполняемый объектный код (или данные), который согласно проекту предназначен для выполнения (код) или использования (данные) только при определенных условиях. Источник: ГОСТ Р 51904 2002: Программное обеспечение встроенных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отключенный — Syn: выключенный Ant: включенный … Тезаурус русской деловой лексики
Жёлчный пузырь — I Жёлчный пузырь (vesica fellea) полый орган, в котором накапливается и концентрируется желчь, периодически поступающая в двенадцатиперстную кишку через пузырный и общий желчный протоки. АНАТОМИЯ И ГИСТОЛОГИЯ Желчный пузырь имеет грушевидную или… … Медицинская энциклопедия
Ifconfig — команда UNIX и UNIX‐подобных операционных систем. Содержание 1 Синтаксис 2 Описание 3 Семейство протоколов … Википедия
VESA Display Power Management Signaling — (сокращенно DPMS) стандарт консорциума VESA, определяющий функции управления энергосбережением компьютерных мониторов с помощью видеокарты (например, отключение монитора, если компьютер не использовался определенное время). История Стандарт DPMS… … Википедия
выключенный — неработающий, бездействующий, отключенный; свободный, разъединённый; заглушенный, убранный, исключенный, загашенный, погашенный, потушенный, удаленный, устраненный, вырубленный, элиминированный, изъятый, прерванный, отсоединенный, прекращенный,… … Словарь синонимов
вырубленный — нарубленный, срубленный, прорубанный, порубленный, отключенный, повырубленный, изготовленный, добытый, высеченный, выключенный, прорубленный, высеченый, сведенный Словарь русских синонимов. вырубленный прил., кол во синонимов: 16 • выключенный … Словарь синонимов
обесточенный — отключенный, выключенный Словарь русских синонимов. обесточенный прил., кол во синонимов: 2 • выключенный (18) • … Словарь синонимов