-
1 отклоняющий
adjgener. respingitore, respingente -
2 отклоняющий кристалл
-
3 отклоняющий магнит
magnete di deflessione [deflettore, di deviazione] -
4 отклоняющий ролик
rullo deflettore [di rinvio] -
5 отклоняющий ток
-
6 отклоняющий электрод
elettrodo deflettore [di deflessione, di deviazione] -
7 отклоняющий проточек
( ductulus aberrans) duttulo aberranteРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > отклоняющий проточек
-
8 кристалл
м.- атомный кристалл
- кристалл без центра симметрии
- валентный кристалл
- волосовидный кристалл
- вращающийся кристалл
- выращенный в тигле кристалл
- гексагональный кристалл
- гемиэдрический кристалл
- германиевый кристалл
- двойниковый кристалл
- двоякоизогнутый кристалл
- двоякопреломляющий кристалл
- двухосный кристалл
- дендритный кристалл
- детекторный кристалл
- древовидный кристалл
- запоминающий кристалл
- зародышевый кристалл
- затравочный кристалл
- игольчатый кристалл
- идеальный кристалл
- изоморфный кристалл
- ионный кристалл
- искажённый кристалл
- катодохромный кристалл
- кварцевый кристалл
- ковалентный кристалл
- кремниевый кристалл
- кубический кристалл
- лазерный кристалл
- левовращающий кристалл
- легированный кристалл
- мазерный кристалл
- матричный кристалл
- металлический кристалл
- модулирующий кристалл
- мозаичный кристалл
- молекулярный кристалл
- моноклинный кристалл
- неидеальный кристалл
- нематический жидкий кристалл
- несовершенный кристалл
- нитевидный кристалл
- объёмный кристалл
- одноосный кристалл
- однородный кристалл
- кристалл основы
- осциллирующий кристалл
- отклоняющий кристалл
- отрицательный кристалл
- парамагнитный кристалл
- первичный кристалл
- пирамидальный кристалл
- пироэлектрический кристалл
- пластинчатый кристалл
- положительный кристалл
- полупроводниковый кристалл
- правовращающий кристалл
- призматический кристалл
- пьезоэлектрический кристалл
- равноосный кристалл
- режущий кристалл
- сегнетоэлектрический кристалл
- синтетический кристалл
- смектический жидкий кристалл
- смешанный кристалл
- совершенный кристалл
- столбчатый кристалл
- сцинтиллирующий кристалл
- таблитчатый кристалл
- тетрагональный кристалл
- тригональный кристалл
- триклинный кристалл
- тройниковый кристалл
- ферромагнитный кристалл
- ферроупругий кристалл
- флуоресцирующий кристалл
- холестерический жидкий кристалл
- центросимметричный кристалл
- чешуйчатый кристалл
- чистый кристалл
- электрооптический кристалл
- эмбриональный кристалл -
9 магнит
м.magnete m, calamita f- блокирующий магнит
- броневой магнит
- магнит возбуждения
- магнит вращения
- временный магнит
- грузоподъёмный магнит
- демпфирующий магнит
- естественный магнит
- заграждающий магнит
- искусственный магнит
- кольцевой магнит
- кольцеобразный магнит
- компенсирующий магнит
- корректирующий магнит
- крановый магнит
- ловильный магнит
- металлокерамический магнит
- молекулярный магнит
- направляющий магнит
- неподвижный магнит
- отклоняющий магнит
- панцирный магнит
- подвесной магнит
- подвижной магнит
- подковообразный магнит
- подъёмный магнит
- полюсный магнит
- порошковый магнит
- постоянный магнит
- природный магнит
- расцепляющий магнит
- сверхпроводящий магнит
- сложный магнит
- слоистый магнит
- соленоидный магнит
- магнит со слоистым сердечником
- составной магнит
- спечённый магнит
- стержневой магнит
- тормозной магнит
- тороидальный магнит
- магнит трёхфазного тока
- удерживающий магнит
- управляющий магнит
- успокоительный магнит
- фокусирующий магнит
- центрирующий магнит
- элементарный магнит
- юстировочный магнит -
10 ролик
м.1) rull(in)o m; rotella f2) эл. isolatore m da muro [a gola]- ведомый ролик
- ведущий ролик
- витой ролик
- гуммированный ролик
- гуммирующий ролик
- двухконусный ролик
- желобчатый ролик
- зажимный ролик
- измерительный ролик
- игольчатый ролик
- качающийся ролик
- компенсационно-натяжной ролик
- конический ролик
- контактный ролик
- кулачковый ролик
- лентопротяжный ролик
- мерильный ролик
- нажимной ролик
- наматывающий ролик
- направляющий ролик
- нарезной ролик
- натяжной ролик
- непроходной ролик
- несущий ролик
- опорный ролик
- опорный межклетьевой ролик
- отклоняющий ролик
- переставной ролик
- питающий ролик
- ролик плёнки
- плёнкопротяжный ролик
- поворотный ролик
- подающий ролик
- подвижный ролик
- поддерживающий ролик
- подъёмный ролик
- полый ролик
- приводной ролик
- прижимной ролик
- профилировочный ролик
- проходной ролик
- регулируемый ролик
- резиновый ролик
- резьбонакатный ролик
- ролик рольганга
- сварочный ролик
- ролик с насечкой
- сплошной ролик
- стопорящий ролик
- ролик токоприёмника
- троллейный ролик
- тянущий ролик
- установочный ролик
- фрикционный ролик
- ходовой ролик
- холостой ролик
- цельный ролик
- цилиндрический ролик -
11 ток
м.1) эл. corrente f (elettrica) ( см. тж токи)2) (течение, поток) corrente f; flusso m3) с.-х. aia fнулевой ток, ток нулевой последовательности — corrente zero [omopolare]
ток первичной обмотки, первичный ток — corrente primaria
- автоэлектронный токток рекомбинации, рекомбинационный ток — corrente di ricombinazione
- зарядный ток аккумулятора
- активный ток
- анодный ток
- антенный ток
- базовый ток
- безваттный ток
- безопасный ток
- биоэлектрический ток
- блуждающий ток
- ток в главной цепи
- ток включения
- внутриатомный ток
- ток в обмотке
- ток во внешней цепи
- ток во вторичной обмотке
- ток возбуждения
- ток в первичной обмотке
- ток в пропускном направлении
- ток в сети
- вспомогательный ток
- ток вспышки
- ток в стационарном режиме
- встречный ток
- вторичный ток
- входной ток
- ток в шунте
- ток выборки
- вызывной ток
- ток выключения
- выпрямленный ток
- ток высокого напряжения
- ток высокой частоты
- выходной ток
- гальванический ток
- главный ток
- двухполюсный ток
- двухфазный ток
- действующий ток
- диатермический ток
- дифференциальный ток
- диффузионный ток
- добавочный ток
- допустимый ток
- ток дрейфа
- дырочный ток
- ёмкостный ток
- ток зажигания
- ток заземления
- ток замыкания
- ток замыкания на землю
- запаздывающий по фазе ток
- ток записи
- ток запрета
- зарядный ток
- ток звуковой частоты
- земной ток
- избыточный ток
- импульсный ток
- индуктирующий ток
- индуцированный ток
- инжекционный ток
- ионизационный ток
- ионный ток
- испытательный ток
- катодный ток
- квазистационарный ток
- кодированный ток
- колебательный ток
- коллекторный ток
- кольцевой ток
- компенсирующий ток
- конвекционный ток
- контактный ток
- контурный ток
- ток короткого замыкания
- ток коррекции
- коэрцитивный ток
- критический ток
- круговой ток
- линейный ток
- магнитный ток
- максимальный ток
- мгновенный ток
- меняющийся ток
- микрофонный ток
- минимальный ток
- многофазный ток
- модулированный ток
- модулирующий ток
- наведённый ток
- ток нагрузки
- ток накала
- ток накачки
- ток намагничивания
- намагничивающий ток
- ток насыщения
- ток на хвосте
- начальный ток
- ток небаланса
- несинусоидальный ток
- ток несущей частоты
- несущий ток
- ток неустановившегося режима
- ток низкого напряжения
- ток низкой частоты
- ток нити накала
- номинальный ток
- ток обратной связи
- обратный ток
- общий ток
- объёмный ток
- однонаправленный ток
- однофазный ток
- ожидаемый ток
- оперативный ток
- опережающий ток
- остаточный ток
- остаточный опадающий ток
- ответвлённый ток
- отклоняющий ток
- ток отключения
- ток отсечки
- паразитный ток
- ток паузы
- ток перегрузки
- переменный ток
- ток переноса
- переходный ток
- периодический ток
- пиковый ток
- пилообразный ток
- ток питания
- ток плавления
- плазменный ток
- поверхностный ток
- ток повреждения
- ток подмагничивания
- ток покоя
- ток полной нагрузки
- полный ток
- ток поляризации
- ток помех
- пороговый ток
- ток последействия
- ток постоянного направления
- постоянный ток
- постоянный по величине ток
- ток потерь
- потребляемый ток
- предельный ток
- прерывистый ток
- ток проводимости
- ток промышленной частоты
- ток пространственного заряда
- прямой ток
- пульсирующий ток
- пусковой ток
- рабочий ток
- размагничивающий ток
- ток размыкания
- разрывной ток
- ток разряда молнии
- разрядный ток
- реактивный ток
- регулирующий ток
- ток ротора
- ток самоиндукции
- самопроизвольный ток
- сварочный ток
- сглаженный ток
- сеточный ток
- ток силовой нагрузки
- синусоидальный ток
- синхронизирующий ток
- сквозной ток
- слабый ток
- ток смещения
- ток срабатывания
- ток статора
- стационарный ток
- ток считывания
- телефонный ток
- теллурический ток
- темновой ток
- термостимулированный ток
- термоэлектрический ток
- термоэлектронный ток
- трёхфазный ток
- туннельный ток
- тяговый ток
- ударный ток
- ток управления
- уравнительный ток
- установившийся ток
- ток утечки
- ток утечки через изоляцию
- фазный ток
- ток фазы
- фарадеевский ток
- флуктуационный ток
- фокусирующий ток
- фотогальванический ток
- фотоэлектрический ток
- ток холостого хода
- электрический ток
- ток электрода
- электронный ток
- ток эмиссии
- ток якоря -
12 электрод
м.электрод послеускорения, послеускоряющий электрод — elettrodo postacceleratore
- армированный электродэлектрод с вторично-электронной эмиссией — ( динод) elettrodo secondario, dinodo m
- биполярный электрод
- боковой электрод
- водородный электрод
- вольфрамовый электрод
- вспомогательный электрод
- входной электрод
- выходной электрод
- газовый электрод
- главный электрод
- голый электрод
- графитизированный электрод
- графитированный электрод
- графитовый электрод
- губчатый электрод
- двойной электрод
- двухполюсный электрод
- двухстержневой электрод
- делительный электрод
- диффузный электрод
- электрод для дуговой сварки
- электрод для сварки погружённой дугой
- дополнительный электрод
- дуговой электрод
- железный электрод
- электрод зажигания
- заземляющий электрод
- закреплённый электрод
- замедляющий электрод
- игольчатый электрод
- электрод из аустенитной стали
- измерительный электрод
- электрод из нержавеющей стали
- инертный электрод
- ионизирующий электрод
- каломельный электрод
- капельный электрод
- кислородный электрод
- кислый электрод
- коаксиальный электрод
- коллекторный электрод
- электрод контактной сварочной машины
- контактный электрод
- ленточный электрод
- медный электрод
- металлизированный электрод
- металлический электрод
- модулирующий электрод
- нагревательный электрод
- насыщенный электрод
- нейтральный электрод
- необмазанный электрод
- необожжённый электрод
- необратимый электрод
- неохлаждаемый электрод
- неплавящийся электрод
- неподвижный электрод
- непокрытый электрод
- неполяризующийся электрод
- непрерывный электрод
- нерасходуемый электрод
- нормальный электрод
- обмазанный электрод
- обожжённый электрод
- обратимый электрод
- общий электрод
- оголённый электрод
- оплетённый электрод
- осадительный электрод
- отклоняющий электрод
- отражательный электрод
- отражающий электрод
- отрицательный электрод
- охлаждаемый электрод
- пассивный электрод
- плавающий электрод
- плавящийся электрод
- пластинчатый электрод
- плоский электрод
- погружаемый электрод
- подвесной электрод
- подвижный электрод
- поджигающий электрод
- подовый электрод
- покрытый электрод
- положительный электрод
- полусферический электрод
- полый электрод
- поляризующийся электрод
- промежуточный электрод
- пусковой электрод
- разрядный электрод
- растворимый электрод
- расходуемый электрод
- регулирующий электрод
- решётчатый электрод
- роликовый электрод
- сварочный электрод
- сдвоенный электрод
- сетчатый электрод
- сигнальный электрод
- собирающий электрод
- электрод с обмазкой
- электрод с органическим покрытием
- электрод со шлакообразующим покрытием
- спаренный электрод
- электрод сравнения
- стеклянный электрод
- электрод стока
- электрод с тонким покрытием
- тонкообмазанный электрод
- тормозящий электрод
- точечный электрод
- трубчатый электрод
- угольный электрод
- улавливающий электрод
- управляющий электрод
- ускоряющий электрод
- фитильный электрод
- фокусирующий электрод
- хингидронный электрод
- хлорсеребряный электрод
- холодный электрод
- хромелевый электрод
- центральный электрод
- цилиндрический электрод
- чашечный электрод
- шаровой электрод
- щёточный электрод
- экранированный электрод
- экранирующий электрод
- эмиттерный электрод
- эмиттирующий электрод
- эталонный электрод
См. также в других словарях:
отклоняющий — прил., кол во синонимов: 18 • бракующий (6) • дифракционный (2) • забраковывающий … Словарь синонимов
отклоняющий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN baffling … Справочник технического переводчика
отклоняющий электрод электровакуумного прибора — отклоняющий электрод Электрод электровакуумного прибора, предназначенный для создания электрического поля, отклоняющего электронный пучок. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы отклоняющий электрод EN deflection electrode FR… … Справочник технического переводчика
ОТКЛОНЯЮЩИЙ РЕФЕРЕНДУМ — народное голосование по требованию определенного числа избирателей или установленного числа административных единиц (иногда устанавливается срок такого требования) с целью отмены уже принятого акта. Если голосование проводится по инициативе… … Юридический словарь
отклоняющий инструмент — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deflecting tool … Справочник технического переводчика
отклоняющий инструмент (встроенный в бурильную колонну) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steering tool … Справочник технического переводчика
отклоняющий клин — отклонитель уипсток — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы отклонительуипсток EN whipstock … Справочник технического переводчика
отклоняющий клин (для зарезки нового ствола скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deflecting wedgedeflection wedge … Справочник технического переводчика
отклоняющий клин Холл-Роу — (применяемый при бурении наклонных скважин) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Hall Rowe wedge … Справочник технического переводчика
отклоняющий клин с верхним монтажным кольцом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ring wedgering type wedge … Справочник технического переводчика
отклоняющий магнит — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN deflection magnet … Справочник технического переводчика