-
21 swing check valve
1) Морской термин: откидной обратный клапан2) Техника: обратный клапан поворота, обратный затвор (дисковый затвор, предназначенный для предотвращения обратного потока рабочей среды (ГОСТ Р 52720-2007))3) Строительство: клапан-захлопка, обратный клапан с шарнирно-откидным диском4) Нефть: поворотный обратный клапан5) Нефтегазовая техника обратный клапан -
22 flap valve
1. откидной клапан
2. шарнирный клапан
3. ж.-д. хлопушечный клапан
4. дроссельная заслонка
5. затвор с откидывающейся тарелкойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > flap valve
-
23 flap valve
3) ж.-д. хлопушечный клапан -
24 tailgate
1) задняя дверь ( автофургона); задний откидной борт ( автомобиля)2) гидр. нижние ворота -
25 swinging breech block
Оружейное производство: откидной (шарнирный) затвор -
26 tailgate
[`teɪlgeɪt] сущ.1. гидр. нижние ворота шлюза; спускной шлюз, низовые ворота2. глубинный аварийный затвор3. авто задний откидной борт, задний борт (кузова автомобиля)4. столкновение автомобилей, движущихся друг за другом5. гл. идти впритык к идущему впереди автомобилю, не соблюдать дистанции6. прил. разг. характерный для джаза с тромбономАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > tailgate
-
27 paddle
1) лопасть; лопатка2) затвор шлюза3) откидной4) мешалка || перемешивать5) кож. гашпиль, баркас (аппарат для обработки шкур, голья или кож в специальном растворе)6) авто рукоятка• -
28 return trap
plumbing trap — гидравлический затвор, сифон
flap trap — откидной клапан; обратный клапан
-
29 tailgate
спускной шлюз; аварийный затвор; задний откидной борт (кузова) -
30 tailgate
2) нижние ворота шлюза, спускной шлюз, низовые ворота3) задний откидной борт; задняя дверь ( автофургона)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
откидной затвор — Затвор, открывающийся в результате поворота вокруг оси, проходящей через перекрывающую конструкцию. [ГОСТ 26966 86] Тематики гидротехника … Справочник технического переводчика
Откидной затвор — 40. Откидной затвор Затвор, открывающийся в результате поворота вокруг оси, проходящей через перекрывающую конструкцию Источник: ГОСТ 26966 86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
откидной клапан — заслонка створка трубопроводный вентиль затвор (трубопровода) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заслонкастворкатрубопроводный вентильзатвор… … Справочник технического переводчика
ЗАТВОР СУХОГО ДОКА — подвижная конструкция, отделяющая камеру сухого дока от акватории верфи. Стал применяться позже, чем сами сухие доки. Вначале для сообщения камеры дока с акваторией периодически разбиралась (а затем восстанавливалась) ограждающая конструкция дока … Морской энциклопедический справочник
Винтовка Бердана — Винтовка Бердана … Википедия
ГОСТ 26966-86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26966 86: Сооружения водозаборные, водосбросные и затворы. Термины и определения оригинал документа: 38. Аварийный затвор Затвор, предназначенный для прекращения течения воды в водопропускных сооружениях или снятия напора при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Берданка — Винтовка Бердана Винтовка Бердана № 2 обр. 1870 года Тип: винтовка Страна: Российская империя История службы: Годы эксплуатации: 1869 1891 и позже в качестве резервной … Википедия
Берданка (винтовка) — Винтовка Бердана Винтовка Бердана № 2 обр. 1870 года Тип: винтовка Страна: Российская империя История службы: Годы эксплуатации: 1869 1891 и позже в качестве резервной … Википедия
Принципы работы огнестрельного оружия — M16 (штурмовая винтовка). Пороховые газы, отведенные из канала ствола по тонкой газоотводной трубке, воздействуют непосредственно на затворную раму (а не на поршень, как во многих других схемах) толкая её назад. Самозарядный карабин Симонова.… … Википедия
76-мм полковая пушка образца 1943 года — 76 мм полковая пушка образца 1943 года … Википедия
76-мм полковая пушка образца 1927 года — 76 мм полковая пушка обр. 1927 г … Википедия