-
1 откаточная вагонетка
откаточная вагонетка ж. горн. Förderwagen m; Grubenhunt m; Hunt mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > откаточная вагонетка
-
2 откаточная вагонетка
adjmining. Fördergefäß, Förderungsgefäß, Förderwagen, TransportwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > откаточная вагонетка
-
3 откаточная вагонетка
відкотна́ ваґоне́ткаРусско-украинский политехнический словарь > откаточная вагонетка
-
4 откаточная вагонетка
відкотна́ ваґоне́ткаРусско-украинский политехнический словарь > откаточная вагонетка
-
5 откаточная вагонетка-платформа
adjeng. platée roulanteDictionnaire russe-français universel > откаточная вагонетка-платформа
-
6 шахтная откаточная вагонетка
Универсальный русско-немецкий словарь > шахтная откаточная вагонетка
-
7 вагонетка
(ж)Lore (f); Kleinwagen (m); Hunt (m); Feldbahnwagen (m);большегрузная вагонетка — Groß(f)örderwagen (m);
бункерная вагонетка — Bunkerwagen (m);
опрокидывающаяся вагонетка — Kipplore (f); Kippwagen (m);
откаточная вагонетка — Grubenhunt (m);
вагонетка с опрокидывающимся кузовом — Kastenkipper (m); Kipper (m); Kippkarre (f);
-
8 вагонетка
-
9 вагонетка
-
10 Förderwagen
сущ.1) тех. вагонетка, рудничная вагонетка, шахтная вагонетка2) ж.д. тележка осаживателя3) горн. откаточная вагонетка4) дор. тележка -
11 Grubenförderwagen
сущ.ж.д. шахтная откаточная вагонетка, шахтная откаточная тележка -
12 Transportwagen
сущ.1) общ. вагонетка2) воен. транспортёр3) тех. транспортная тележка, транспортный автомобиль4) горн. откаточная вагонетка5) метал. передаточная тележка6) швейн. каретка7) ркт. транспортно-установочная тележка8) судостр. тележка (для передвижения барж на баржевозе) -
13 Fördergefäß
сущ.1) тех. бадья, ковш, контейнер, подъёмная вагонетка, скип, тележка (для транспортировки)3) горн. откаточная вагонетка, откаточный сосуд, подъёмный скип, подъёмный сосуд, подъёмный транспортный сосуд -
14 platée roulante
сущ.тех. вагон-платформа, колёсная платформа, откаточная вагонетка-платформа, открытая вагон-платформа -
15 Förderhund
сущ. -
16 Förderungsgefäß
сущ.горн. откаточная вагонетка, подъёмный сосуд
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Немецкий
- Русский
- Украинский
- Французский