-
1 отжим
-
2 отжим
отжим
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
pressing
The application of a pressure to squeeze out the juice or contents of a fruit, seed, etc. (Source: WEBSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > отжим
-
3 отжим
n1) geol. Zurückdrängung2) eng. Abpressen, Auffederung, Auspressen, Durchfederung (резца), Federung, Rückdruck, Rückfederung3) chem. Auspressen (àíèå), Preßdrainierung4) mining. Abdruck (напр., угля)5) textile. Abpressung, Abquetsche, Abquetschen, Abquetschung, Quetschpresse, Quetschprozeß, Quetschwerk6) leath. Ausstreichen (голья)7) food.ind. Abpressen (напр. сока), Auspressen (напр. сока из мезги), Pressen (ñîêà), Pressung (ñîêà)8) mech.eng. Aufbäumen11) weld. Durchfederung (напр., резца)12) wood. Rückschlag, Rückschlagen -
4 отжим
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > отжим
-
5 отжим
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > отжим
-
6 отжим
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > отжим
-
7 отжим
-
8 отжим влаги перед сушкой
ntextile. (из материала) Vortrocknen, VortrocknungУниверсальный русско-немецкий словарь > отжим влаги перед сушкой
-
9 отжим глинистой суспензии
Универсальный русско-немецкий словарь > отжим глинистой суспензии
-
10 отжим какао-масла
nfood.ind. Kakaobutterabpressen (из тёртого какао), Käkaobutterabpressen (из какао-массы) -
11 отжим на центрифуге
ntextile. Ausschleudern, Zentrifugierung -
12 отжим осадка
n -
13 отжим плюсовки
ntextile. Foulardquetsche -
14 отжим руками
ntextile. Handwringe (мокрой пряжи или ткани) -
15 отжим сока методом дренажа
nfood.ind. DrainageУниверсальный русско-немецкий словарь > отжим сока методом дренажа
-
16 отжим угля
n1) eng. Gehen der Kohle, Kohlengang2) mining. Auslaufen der Kohle, Gang der Kohle (под влиянием горного давления), Kohleabbpressen -
17 отжим угля
Abdruck mAbdrucken n der KohleGehen n der KohleРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > отжим угля
-
18 отжим угля под влиянием горного давления
Gang m der KohleРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > отжим угля под влиянием горного давления
-
19 отжим шрульного колпачка пальцем отводчика
nsow. LüftenУниверсальный русско-немецкий словарь > отжим шрульного колпачка пальцем отводчика
-
20 отжим на центрифуге
Ausschleudern текст.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТЖИМ — ОТЖИМ, отжима, мн. нет, жен. (спец.). Действие по гл. отжать отжимать. Отжим воды из ткани. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отжим — сущ. • выжимание • отжимание • выкручивание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. отжим сущ., кол во синонимов: 3 • отжат … Словарь синонимов
отжим — ОТЖАТЬ 1, отожму, отожмёшь; атый; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отжим — Отжим, приводим это существительное (которое в последнее время у многих на слуху в связи с рекламой растительного масла) только для того, чтобы правильно поставить ударение: отжи/м, и никак не о/тжим (вопреки бойкой рекламе) … Словарь ошибок русского языка
отжим — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN pressing The application of a pressure to squeeze out the juice or contents of a fruit, seed, etc. (Source: WEBSTE) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]… … Справочник технического переводчика
отжим — I о/тжим см. отжать I 1), 2), 4); а; м.; спец. Отжим влаги. Отжим капкана. II отжи/м = отжима/ние, отжима/ть; см. отжать I … Словарь многих выражений
отжим — nuspaudimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Skysčio šalinimas iš medžiagos ją slegiant. atitikmenys: angl. wringing rus. отжим; отжимание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Отжим угля — (a. coal sloughing, coal spalling; н. Gang der Kohle; ф. decollement du charbon; и. desplazamiento de carbon de macizo, desalojamiento de carbon de macizo, desprendimiento de carbon en escamas) выдавливание угля в массиве (целике) в… … Геологическая энциклопедия
отжим сока — Извлечение сока из измельченного плодоовощного сырья прессованием [ГОСТ 19477 74] Тематики консервы плодоовощные … Справочник технического переводчика
Отжим — м. 1. процесс действия по гл. отжать I, отжимать I 2. Результат такого действия; отжатие 2., отжимание I 2., отжимка I 2.. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отжим — отжим, отжимы, отжима, отжимов, отжиму, отжимам, отжим, отжимы, отжимом, отжимами, отжиме, отжимах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов