-
1 centrifuge à penier fixe
текстильная отжимная машина
отжимная машина
Машина для уменьшения влажности текстильных материалов механическим способом.
[ ГОСТ 28127-89]Тематики
- красильно-отделочное оборуд.
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > centrifuge à penier fixe
-
2 délaiteuse
-
3 essoreuse
-
4 hydro-extracteur
mгидроэкстрактор, отжимная центрифуга, центробежный обезвоживательDictionnaire polytechnique Français-Russe > hydro-extracteur
-
5 squeezer
mотжимная машина; отжимное устройство -
6 aiguille talonnable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > aiguille talonnable
-
7 aiguille à contrepoids
сущ.тех. отжимная стрелка, стрелка с противовесомФранцузско-русский универсальный словарь > aiguille à contrepoids
-
8 appareil exprimeur
сущ.текст. отжимная машинаФранцузско-русский универсальный словарь > appareil exprimeur
-
9 délaiteuse
сущ. -
10 essoreuse
сущ.1) общ. сушилка, сушильный шкаф, центрифуга2) тех. кухонный прибор для отжимания воды из салата, отжимная колонка, прибор для отжимания води, гидроэкстрактор, вакуум-сушилка, обезвоживающая центрифуга3) кино. ванна для отжима4) метал. центробежный сгуститель5) текст. платировочная машина6) фото. валики для отжима7) рез. отжим -
11 essoreuse centrifuge
Французско-русский универсальный словарь > essoreuse centrifuge
-
12 hydroextracteur
сущ.тех. гидроэкстрактор, отжимная центрифуга, центробежный обезвоживатель -
13 machine pour mettre au vent
сущ.кож. платировочная машина, разводная машина, разводная отжимная машинаФранцузско-русский универсальный словарь > machine pour mettre au vent
-
14 machine à essorer
сущ.кож. отжимная машинаФранцузско-русский универсальный словарь > machine à essorer
-
15 machine à retenir
сущ.кож. отжимная машина, платировочная машина, разводная машинаФранцузско-русский универсальный словарь > machine à retenir
-
16 machine à étirer
сущ.1) тех. волочильная машина2) текст. вытяжная машина3) кож. платировочная машина, разводная машина, отжимная машина -
17 moulin à canne
сущ.тех. отжимная мельница для сахарного тростника, отжимный пресс для сахарного тростника -
18 mâchoire tendue
-
19 écrou de démontage
сущ.тех. гайка главного болта, отжимная гайкаФранцузско-русский универсальный словарь > écrou de démontage
-
20 mâchoire
f1. щека; губка 2. зев (гаечного ключа) 3. захватывающее приспособление, захват (см. также mâchoires)mâchoire en forme de ce — С-образный захват, С-образная скобаmâchoire en forme de C — С-образный захват, С-образная скобаmâchoire de serrage — 1. зажимная щека, зажимная колодка 2. струбцина
См. также в других словарях:
ОТЖИМНАЯ СТРЕЛКА — жел. дор. стрелка, нормально стоящая в таком положении, что при пошерстном движении по ней поезда она переводится (отжимается) колесами этого поезда, а по проходе его автоматически принимает свое нормальное положение под давлением веса… … Технический железнодорожный словарь
отжимная кнопка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN pull buttonpull button … Справочник технического переводчика
отжимная щелочь — Водный раствор едкого натра, отделяемый при отжиме щелочной целлюлозы. [ГОСТ 27244 93] Тематики волокна химические Обобщающие термины технология получения вискозных волокон … Справочник технического переводчика
отжимная кнопка — traukiamasis mygtukas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pull button vok. Zugknopf, m rus. отжимная кнопка, f pranc. bouton à tirer, m … Automatikos terminų žodynas
Отжимная ретушь — (англ. pressure flaking, нем. Druckabschlag), техника обработки каменных орудий, при которой тонкие чешуйки отделяются при помощи костяных, деревянных или каменных инструментов. О. р. обычно встречается на тонких плоских орудиях типа кинжалов … Археологический словарь
отжимная центрифуга — сушильная центрифуга … Cловарь химических синонимов I
текстильная отжимная машина — отжимная машина Машина для уменьшения влажности текстильных материалов механическим способом. [ГОСТ 28127 89] Тематики красильно отделочное оборуд. Синонимы отжимная машина EN centrifugal machine with fixed basket DE Entwässerungszentrifuge mit… … Справочник технического переводчика
СТРЕЛКА ОТЖИМНАЯ — стрелка, устанавливаемая так. обр., что при пошерстном движении по ней подвижного состава остряки ее поставлены для движения по другому пути и колеса состава взрезают (отжимают) прижатый остряк, а после освобождения стрелки остряки ее… … Технический железнодорожный словарь
нажимно-отжимная кнопка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN push pull button … Справочник технического переводчика
поворотно-отжимная кнопка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN turn pull button … Справочник технического переводчика
Бельевая отжимная бытовая машина — 9. Бельевая отжимная бытовая машина Машина для удаления воды из стираного белья в домашних условиях Источник: ГОСТ 16012 70: Изделия бытовые электромеханические. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
