-
21 Ablaufen
сущ.1) хим. образование натёков, образование отёков, образование подтёков, протекание (процесса), течение (реакции), переточная трубка (ректификационной колонны)2) стр. отлив, трап3) текст. размотка, более светлая окраска близ опушки ткани (порок)4) электр. прохождение (команды на срабатывание до отключающего органа), развёртывание (пружины)5) нефт. погон, фракция, ход6) пищ. вытекание, отекание, протекание, стекание, расплывание (порок сыра)7) сил. образование наплывов8) автом. возврат (номеронабирателя), передача (команды), сортировка (вагонов с сортировочной горки), срабатывание (реле)9) дер. слив, спуск, сток, образование натёков (на покрытии), образование потёков (на покрытии)10) судостр. выпуск торпеды, обтекание, оттекание, спуск судна11) кинотех. износ -
22 Entsaften
-
23 ablaufen
сущ.1) хим. образование натёков, образование отёков, образование подтёков, протекание (процесса), течение (реакции), переточная трубка (ректификационной колонны)2) стр. отлив, трап3) текст. размотка, более светлая окраска близ опушки ткани (порок)4) электр. прохождение (команды на срабатывание до отключающего органа), развёртывание (пружины)5) нефт. погон, фракция, ход6) пищ. вытекание, отекание, протекание, стекание, расплывание (порок сыра)7) сил. образование наплывов8) автом. возврат (номеронабирателя), передача (команды), сортировка (вагонов с сортировочной горки), срабатывание (реле)9) дер. слив, спуск, сток, образование натёков (на покрытии), образование потёков (на покрытии)10) судостр. выпуск торпеды, обтекание, оттекание, спуск судна11) кинотех. износ -
24 entsaften
-
25 runoff, run-off
сток ; отекание ; утечкаannual runoff, run-off — годовой сток
average annual runoff, run-off — средний годовой сток
average runoff, run-off — средний сток
base runoff, run-off — сток, обусловленный грунтовым питанием
delayed runoff, run-off — подповерхностный сток
direct runoff, run-off — полный сток за время выпадения осадков
flash runoff, run-off — быстрый сток
flood runoff, run-off — паводковый сток
groundwater runoff, run-off — грунтовый (подземный) сток
immediate runoff, run-off — поверхностный сток
maximum runoff, run-off — максимальный сток
mean annual runoff, run-off — среднегодовой сток
monthly mean runoff, run-off — средний месячный сток
normal runoff, run-off — средний многолетний сток
on-site runoff, run-off — местный сток
peak runoff, run-off — максимальный сток
permanent groundwater runoff, run-off — постоянный сток грунтового происхождения
plot runoff, run-off — сток со стоковой площадки
rainfall runoff, run-off — дождевой сток
river runoff, run-off — речной сток
sediment runoff, run-off — твёрдый сток, сток наносов
spring runoff, run-off — весенний сток
storm runoff, run-off — ливневый, сток
stream runoff, run-off — речной сток
subsurface runoff, run-off — подповерхностный сток
summer runoff, run-off — летний сток
surface runoff, run-off — поверхностный сток
total runoff, run-off — суммарный сток
2.расход грунтовых водunderflow runoff, run-off — 1. подрусловый сток
underground runoff, run-off — подземный сток
watershed runoff, run-off — склоновый сток
winter runoff, run-off — зимний сток
-
26 running off
сбегание ремня или каната; отекание жидкости.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > running off
-
27 ruissellement
сущ.1) общ. сбегание ручьями, смыв, сток, струйное охлаждение, журчание, отекание, поток, сверкание (драгоценных камней)2) тех. поверхностный сток, стекание -
28 notecēšana
сток; отекание -
29 στάξιμο
[стаксимо] ουσ. о. отекание по капле, капанье,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > στάξιμο
-
30 στάξιμο
[стаксимо] ουσ ο отекание по капле, капанье.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отекание — опухание, оплывание Словарь русских синонимов. отекание сущ., кол во синонимов: 8 • запухание (2) • … Словарь синонимов
отекание — отекание, отекания, отекания, отеканий, отеканию, отеканиям, отекание, отекания, отеканием, отеканиями, отекании, отеканиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
отекание — отек ание, я (от отек ать) … Русский орфографический словарь
отекание — ОТЕКАНИЕ, ОТЕКАТЬ см. Отечь … Энциклопедический словарь
отекание — см. отечь; я; ср. Отека/ние конечностей … Словарь многих выражений
отекание — о/тек/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
оплывание — оплыв, опухание, расплывание, отекание Словарь русских синонимов. оплывание сущ., кол во синонимов: 4 • оплыв (5) • … Словарь синонимов
опухание — распухание, вспухание, оплывание, напухание, отекание, разбухание Словарь русских синонимов. опухание сущ. • распухание • вспухание • вздутие • припухание Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 20 … Словарь синонимов
Стабилизирующая добавка — вещество, оказывающее стабилизирующее влияние на ЩМАС и обеспечивающее устойчивость ее к расслаиванию. Источник: ГОСТ 31015 2002: Смеси асфальтобетонные и асфальтобетон щебеночно мастичные. Технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
катаральный — (catarrhalis; греч. katarrhoos отекание, истечение) относящийся к катаральному воспалению … Большой медицинский словарь
Сток — в гидрологии, отекание в моря и понижения рельефа дождевых и талых вод, происходящее как по земной поверхности Поверхностный сток, так и в толще почв и горных пород Подземный сток.Процесс С. составное звено круговорота воды (См.… … Большая советская энциклопедия