Перевод: с английского на русский

с русского на английский

отдать поклон

См. также в других словарях:

  • отдать поклон — отвесить поклон, раскланяться, поклониться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Отдать поклон — ОТДАВАТЬ ПОКЛОН кому. ОТДАТЬ ПОКЛОН кому. Устар. Кланяться кому либо. [Егор:] Я прислан от графа Касандра к вашему здоровью: граф приказал вам нижайший отдать поклон (кланяется в землю) (Сумароков. Рогоносец по воображению). К гостям молодая… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ОТДАТЬ — отдам, отдашь, отдаст, отдадим, отдадите, отдадут, пов. отдай, прош. отдал, отдала, отдало; отдавший, сов. (к отдавать). 1. кого что. Вернуть (взятое) тому, у кого было взято; вручить обратно. «Алтына бы два али копеек восемь дали бы, за нами не… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОТДАТЬ — ОТДАТЬ, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; ал и (разг.) ал, ала, ало; ай; авший; отданный ( ан, ана и разг. ана, ано); ав и авши; совер. 1. кого (что). Дать обратно, возвратить. О. долг. О. библиотечную книгу. 2. кого (что). Дать, предоставить (что …   Толковый словарь Ожегова

  • Отдать последний поклон — ОТДАВАТЬ ПОСЛЕДНИЙ ПОКЛОН кому. ОТДАТЬ ПОСЛЕДНИЙ ПОКЛОН кому. Устар. 1. То же, что Отдавать последний долг кому. Случись это теперь, я бы ползком добрался от Урала до Сибири, чтобы закрыть бабушке глаза, отдать ей последний поклон (В. Астафьев.… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ПОКЛОН — Вывести поклон. Печор. Флк. Поклониться кому л. СРГНП 1, 98. Давать/ дать поклон кому. Перм. Низко кланяться кому л. (во время церемонии, обряда). СРГПриам., 69. Защипывать поклон. Кар. Кланяться. СРГК 2, 243. Земной поклон. Разг. 1. Очень низкий …   Большой словарь русских поговорок

  • поклон — а; м. 1) Атрибут церковной службы, заключающийся в наклонении головы или верхней части туловища, часто с опусканием на колени и касанием земли лбом. Класть поклоны (кланяться во время молитвы) 2) Заключительная поза артиста, исполнителя,… …   Словарь многих выражений

  • поклон — а; м. 1. Атрибут церковной службы, заключающийся в наклонении головы или верхней части туловища, часто с опусканием на колени и касанием земли лбом. Класть поклоны (кланяться во время молитвы). 2. Заключительная поза артиста, исполнителя,… …   Энциклопедический словарь

  • Отдавать поклон — кому. ОТДАТЬ ПОКЛОН кому. Устар. Кланяться кому либо. [Егор:] Я прислан от графа Касандра к вашему здоровью: граф приказал вам нижайший отдать поклон (кланяется в землю) (Сумароков. Рогоносец по воображению). К гостям молодая хозяйка вошла;… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • отвесить поклон — поклониться, раскланяться, отдать поклон Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Отдавать последний поклон — кому. ОТДАТЬ ПОСЛЕДНИЙ ПОКЛОН кому. Устар. 1. То же, что Отдавать последний долг кому. Случись это теперь, я бы ползком добрался от Урала до Сибири, чтобы закрыть бабушке глаза, отдать ей последний поклон (В. Астафьев. Последний поклон). Курилов… …   Фразеологический словарь русского литературного языка


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»