-
1 canchón
m1) aum. de cancha2) Ам. отгороженный (отмежёванный) участок; отгороженная площадка ( для различных целей) -
2 отделение
с.1) ( действие) separación f; desunión f ( разъединение)2) физиол. segregación f, secreción fотделе́ние слюны́ — salivación f, (p) tialismo mгно́йные отделе́ния — pus m3) ( отгороженная часть) sección f; compartimiento m (в вагоне; в шкафу и т.п.); cajón m ( в столе)маши́нное отделе́ние — sala (cámara) de máquinas (de maquinaria)бага́жное отделе́ние — departamento de equipajes; ав. compartimiento de cargaформо́вочное отделе́ние — taller de moldeoнасо́сное отделе́ние — sala de bombasслуже́бное отделе́ние — departamento de servicio4) (отдел, филиал) sección f, sucursal fотделе́ние мили́ции — comisaría f5) (раздел, часть) parte fстрелко́вое отделе́ние — escuadra de tiradores -
3 sección
сущ.1) общ. (отгороженная часть) отделение, (отдел в учреждении; учреждение) стол, (отдел) часть, (отделение) отдел, (отделение) отсек, взвод (подразделение), разрез, управление, часть здания, секция, сечение2) воен. отдел, взвод3) тех. срез4) ж.д. дистанция5) экон. отделение, подразделение, раздел, сектор, участок -
4 canchón
m1) aum. de cancha2) Ам. отгороженный (отмежёванный) участок; отгороженная площадка ( для различных целей)
См. также в других словарях:
Бокс (тип спец. оборудования) — Бокс (от англ. box коробка, маленькое отделение с перегородкой) (биол.), 1) изолированная, застеклённая камера с входом через тамбур, предназначенная в микробиологических и других биологических лабораториях для работ, требующих особой чистоты и… … Большая советская энциклопедия
Татары — основное население Татарской АССР (1536 тыс. чел. 1970, перепись); живут также во многих др. районах СССР. Общая численность в СССР 5931 тыс. чел. (1970). Язык тюркской группы алтайской семьи языков. Верующие Т. (за исключением небольшой… … Большая советская энциклопедия
Бокс — I (от англ. box, буквально удар) вид спорта, кулачный бой по особым правилам между двумя спортсменами. Б. развился из кулачного боя, существовавшего как спортивное единоборство более 5000 лет тому назад в Египте и Вавилоне. Кулачные бои… … Большая советская энциклопедия
бокс — 1) а, м. Вид спорта, кулачный бой по особым правилам. Заниматься боксом. □ Английский матрос, очевидно хорошо знакомый с правилами бокса, довольно ловко наносил удары и в грудь и в лицо Акима. Станюкович, Пропавший матрос. [От англ. box… … Малый академический словарь
отделе́ние — я, ср. 1. Действие по знач. глаг. отделить отделять и отделиться отделяться. Отделение церкви от государства. Отделение слюны. □ Отделение залива создаст новое соляное озеро чрезвычайной величины. Паустовский, Кара Бугаз. 2. обычно мн. ч.… … Малый академический словарь
перебо́рка — 1) и, род. мн. рок, дат. ркам, ж. 1. Действие по глаг. перебрать перебирать (в 1, 3 и 4 знач.). Переборка овощей. Заняться переборкой писем. □ В июле, накануне хода лосося, наш катер встал на переборку мотора. Диковский, Конец «Саго Мару». 2.… … Малый академический словарь
отделение — ОТДЕЛЕНИЕ, отделения, ср. 1. только ед. Действие по гл. отделить отделять и отделиться отделяться. Отделение желудочного сока. Отделение солей натрия от солей калия. Отделение церкви от государства. 2. То же, что выделение во 2 знач. Гнойные… … Толковый словарь Ушакова
ОТГОРОЖЕННЫЙ — ОТГОРОЖЕННЫЙ, отгороженная, отгороженное; отгорожен, отгорожена, отгорожено. прич. страд. прош. вр. от отгородить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТДЕЛЕНИЕ — ОТДЕЛЕНИЕ, отделения, ср. 1. только ед. Действие по гл. отделить отделять и отделиться отделяться. Отделение желудочного сока. Отделение солей натрия от солей калия. Отделение церкви от государства. 2. То же, что выделение во 2 знач. Гнойные… … Толковый словарь Ушакова
Альков — м. Ниша в стене для кровати или дивана, отгороженная от основной части комнаты занавесом, аркой или колоннами и служащая спальней. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЗАКУТЫВАТЬ — ЗАКУТЫВАТЬ, закутать, курск. закутать что чем или во что, заматывать, обертывать, завертывать, оболокать, одевать от стужи; закрывать, затворять, покрывать, накрывать; ухичать, обстанавливать, огораживать для тепла; | тул. прятать, укладывать,… … Толковый словарь Даля