-
101 topping
1) эпилировка
2) отгонка легких фракций
3) долив
4) отбензинивание
5) отгоночный
6) отбензинивающий
– topping cycle
– topping turbine
power plant topping — <engin.> надстройка
-
102 T&C
1. [topping and coking] — отгонка лёгких фракций и коксование2. [threaded and coupled] — с резьбой и муфтой
* * *
сокр.[threaded and coupled] с резьбой и муфтой* * * -
103 flashing off
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flashing off
-
104 steam distillation
-
105 De-Ethanisation
Общая лексика: отгонка метана -
106 adsorption stripping
1) Техника: отгонка лёгких фракций с помощью адсорбента -
107 air-stripping
Экология: отгонка воздухом -
108 ammonia stripping
Экология: отгонка аммиака -
109 atmospheric topping
-
110 car jockey service
Общая лексика: отгон автомобилей (на парковку), отгонка автомобилей ( на парковку) -
111 de-ethanizing
Химия: отгонка этана, отгоняющий этан -
112 debutanization
1) Техника: дебутанизация2) Нефть: отгонка бутана (от бензина) -
113 deethanization
1) Техника: деэтанизация, отгонка этана2) Макаров: деэтанирование -
114 distillation (distillation unit)
Химическое оружие: отгонка (узел отгонки)Универсальный англо-русский словарь > distillation (distillation unit)
-
115 distillation in steam
Сельское хозяйство: отгонка паром, перегонка паром -
116 distillation with steam
1) Техника: перегонка с паром (водяным)2) Нефть: перегонка с водяным паром3) Экология: отгонка с водяным паромУниверсальный англо-русский словарь > distillation with steam
-
117 distilling off
Химия: отгонка, отгоняющий -
118 driving off
1) Техника: отгонка2) Религия: изгоняющий -
119 elimination
[ɪˌlɪmɪ'neɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: выбрасывание, выключение, изгнание, изъятие, исключение, отобранный путём отсева, уничтожение, упразднение, устранение, элиминация, выбывание (тж. спорт.), (напр. зачистка несговорчивых кандидатов - elimination of uncooperative candidates) зачистка2) Медицина: выделение, ликвидация (напр. очага инфекционной болезни), очищение, удаление (из организма), экскреция, элиминация, выведение (вещества из организма)3) Военный термин: устранение (нежелательного действия), увольнение (с военной службы)4) Техника: избавление, обеспыливание, отгонка, элиминирование, отведение (удаление)5) Сельское хозяйство: выделение (из организма)6) Химия: отведение, отщепление7) Математика: высеивание, отсеивание, приведение уравнения к одному неизвестному, устранимость, исключение (неизвестного)8) Железнодорожный термин: отвод9) Бухгалтерия: устранение влияния побочных факторов (проводка по элиминированию внутрифирменных взаиморасчётов при консолидации отчётности материнской (parent company) и дочерних (subsidiary) компаний)10) Лингвистика: опущение11) Финансы: выведение из обращения (валюты)12) Лесоводство: отбор13) Металлургия: выгорание (напр. углерода)14) Радио: подавление15) Телекоммуникации: отделение16) Иммунология: удаление из организма18) Деловая лексика: округление19) Бурение: молем, приведение к уравнению с одним неизвестным20) Макаров: отсев, сокращение, уничтожение (микробов), выделение (напр. из организма), удаление (напр. из организма), элиминация (напр. из организма), уничтожение (напр. насекомых), устранение (напр. неисправности), подавление (напр. шумов), выведение (радиоизотопа), выбывание (тж. спорт)21) SAP.фин. перерасчёт -
120 evaporation
[ɪˌvæpə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: испарение, исчезновение, обезвоживание, парообразование, пары, превращение в пар2) Медицина: выпаривание3) Техника: напыление, термовакуумное испарение4) Редкое выражение: пар5) Коммерция: усушка6) Текстиль: цеховая пыль (безвозвратный или невидимый угар)7) Электроника: испарительный8) Пищевая промышленность: отгонка, сгущение, упаривание9) Холодильная техника: выпаривание (холодильного агента)10) Бурение: паропроизводительность, улетучивание11) Нефтепромысловый: газообразование (превращение в пар)12) Микроэлектроника: напылительный13) Макаров: напыление (плёнок), термическое испарение в вакууме (с целью получения плёнок)14) Алюминиевая промышленность: выпарка
См. также в других словарях:
ОТГОНКА — ОТГОНКА, отгонки, мн. нет, жен. (спец.). Отделение чего нибудь путем перегонки, химического очищения и разложения жидких составов. Отгонка масел из нефти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отгонка — ОТГОНЯТЬ1 2 см. отогнать 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТГОНКА 1-2 — ОТГОНЯТЬ 1 2 см. отогнать 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отгонка — сущ., кол во синонимов: 3 • направление (80) • отгон (5) • отделение (129) Словарь си … Словарь синонимов
отгонка — distiliavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Skysčio vertimas garais ir garų kondensavimas. atitikmenys: angl. distillation; distilling rus. выгонка; дистиллирование; отгонка; перегонка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
отгонка — nudistiliavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Mišinio lakiosios frakcijos išgarinimas, kondensavimas ir surinkimas. atitikmenys: angl. distilling off rus. отгонка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
отгонка (лёгких фракций) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stripping … Справочник технического переводчика
отгонка лёгких фракций и коксование — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN topping and coking … Справочник технического переводчика
отгонка низкокипящих фракций с помощью водяного пара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN steam stripping … Справочник технического переводчика
отгонка паром летучих загрязнителей — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN volatile stripping … Справочник технического переводчика
отгонка паром органических загрязняющих веществ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN organic contaminants stripping … Справочник технического переводчика