-
41 отвод мощности
n -
42 отвод ограничителя
nmech.eng. recul de la butée -
43 отвод от средней точки
neng. prise médiane (напр. катушки), prise médiane (напр., катушки)Dictionnaire russe-français universel > отвод от средней точки
-
44 отвод оттёков сусла-самотёка
ngastron. égouttage, égouttementDictionnaire russe-français universel > отвод оттёков сусла-самотёка
-
45 отвод охлаждающей воды
Dictionnaire russe-français universel > отвод охлаждающей воды
-
46 отвод пара
n -
47 отвод под острым углом
nmech.eng. branchement à angle aiguDictionnaire russe-français universel > отвод под острым углом
-
48 отвод под прямым углом
Dictionnaire russe-français universel > отвод под прямым углом
-
49 отвод при помощи механического приспособления
nmech.eng. relevage mécaniqueDictionnaire russe-français universel > отвод при помощи механического приспособления
-
50 отвод при помощи электромагнитного устройства
nmech.eng. relevage par électro-aimantDictionnaire russe-français universel > отвод при помощи электромагнитного устройства
-
51 отвод развёртки
neng. dégagement d'alésoir -
52 отвод резца
nmech.eng. relevage de l'outil -
53 отвод реки
n -
54 отвод русла
nconstruct. déviation d'un cours d'eau -
55 отвод сети
-
56 отвод смазки
nmech.eng. drainage d'huile -
57 отвод стола
nmech.eng. recul de la table -
58 отвод стружки
nmech.eng. évacuation des copeaux -
59 отвод тепла
n1) eng. rafraîchissement, refraîchissage, soustraction de chaleur, écoulement de chaleur, évacuation de chaleur2) metal. enlèvement de chaleur, écoulement de la chaleur, élimination de la chaleur, évacuation de la chaleur, évacuation des calories3) mech.eng. extraction de chaleur -
60 отвод тепла от инструмента
nmech.eng. évacuation de chaleur de l'outilDictionnaire russe-français universel > отвод тепла от инструмента
См. также в других словарях:
Отвод — Трубопровод, предназначенный для подачи нефти от магистрального нефтепровода потребителям Источник: ВНТП 2 86: Нормы технологического проектирования магистральных нефтепроводов Отвод Фасонная деталь трубопровода, обеспечивающая изменение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отвод — ОТВОД, отвод, муж. 1. только ед. Действие по гл. отвести отводить. Отвод детей в школу. Отвод реки. Отвод земель. Право отвода кандидатов. 2. Заявление об отстранении от участия в чем нибудь, протест (офиц.). Заявить отвод против свидетелей. 3.… … Толковый словарь Ушакова
Отвод — Механическое Отвод изменение направления, разделение потоков, выделение части потока газа, жидкости и сыпучих материалов: Отвод соединительная деталь трубопровода, предназначенная для изменения направления трубопровода в процессе… … Википедия
отвод — вывод, обход, ответвление, отпайка, отклонение; назначение, канал, отвержение, отделение, отведение, отстранение, деривация, отводка Словарь русских синонимов. отвод сущ., кол во синонимов: 26 • воздухоотвод (1) … Словарь синонимов
ОТВОД — институт гражданско , арбитражно и уголовно процессуального права, средство обеспечения объективности и беспристрастности судебного разбирательства и предварительного следствия. Означает отстранение судьи, арбитражного судьи, народного заседателя … Юридический словарь
ОТВОД — ОТВОД, а, муж. 1. см. отвести. 2. Заявление об отстранении от участия в чём н. (офиц.). О. судьи. Дать, заявить или сделать о. кандидату. • Для отвода глаз (разг.) чтобы отвлечь внимание, обмануть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
отвод — Фасонная деталь трубопровода, обеспечивающая изменение направления потока транспортируемого вещества. В зависимости от способа изготовления подразделяются на крутоизогнутые, гнутые, штампосварные и сварные [ПБ 03 108 96] Тематики трубопроводы и… … Справочник технического переводчика
Отвод — (англ. rejection) 1) комплексный институт процессуального права, призванный обеспечить объективность и беспристрастность дознания, предварительного следствия и судебного разбирательства. Реализуется путем подачи лицом, управомоченным заявлять О … Энциклопедия права
ОТВОД — институт гражданско процессуального, арбитражно процессуального и уголовно процессуального права, средство обеспечения объективности и беспристрастности судебного разбирательства и предварительного следствия. Судья, арбитражный судья, присяжный… … Юридическая энциклопедия
ОТВОД — Давать/ дать отвод кому. Жарг. угол. Направлять кого л. по неверному пути. Балдаев 1, 295; ББИ, 163; Мильяненков, 184. Делать отвод. Прикам. Отвлекать внимание от нежелательных мыслей. МФС, 32. Делать/ сделать отвод глазам. Курск. Обманывать кого … Большой словарь русских поговорок
Отвод — Backoff Отвод. Быстрый отвод шлифовального круга или режущего инструмента от контакта с обрабатываемой заготовкой. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003… … Словарь металлургических терминов