-
1 отводящий
отводящий верхушки зуба apical foramen of tooth, foramen apicis dentisотводящий входное inlet openingотводящий заднее небное posterior palatine foramenотводящий канала корня зуба root canal orificeотводящий корня зуба верхушечное root canal orificeотводящий надглазничное supraorbital notchотводящий небольшое pinholeотводящий неполностью сформированное incomplete foramenотводящий нижней челюсти mandibular foramenотводящий нижнечелюстное inferior dental foramenотводящий переднее небное anterior palatine foramenотводящий резцовое incisive (incisor) foramenотводящий резцовое верхней челюсти nasopalatine foramenотводящий ротовое oral fissure,buccal orifice, oral openingотводящий свища sinus openingотводящий свищевое mouth of fistula -
2 отводящий
-
3 отводящий
-
4 отводящий
1) General subject: declinatory, deferent (о каналах), divertive, emissary (о венах и др. сосудах)2) Biology: deferent (о канале), excurrent (напр. о канале)3) Aviation: bleeding from4) Naval: deferent (о каналах)6) Engineering: offtake (о канале)7) Agriculture: abducent (об органе)8) Chemistry: baffling, carrying off, driving back9) Religion: leading off10) Railway term: deflecting11) Forestry: outfeed (напр. о транспортёре)13) Oil&Gas technology outlet14) Makarov: abducent (о мышцах), branching, deferential (о канале), outgoing -
5 отводящий
-
6 отводящий
-
7 отводящий
-
8 отводящий
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > отводящий
-
9 отводящий
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > отводящий
-
10 отводящий
abducent; deferent* * *deferentdeferentialemissary -
11 отводящий
deviating, divertingРусско-английский научно-технический словарь Масловского > отводящий
-
12 отводящий
отводя́щая мы́шца анат. — abductor
-
13 отводящий канал
= отводящий каналец -
14 отводящий каналец
-
15 отводящий рольганг
Русско-английский новый политехнический словарь > отводящий рольганг
-
16 отводящий канал
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отводящий канал
-
17 отводящий лоток
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отводящий лоток
-
18 отводящий маслопровод
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отводящий маслопровод
-
19 отводящий патрубок
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отводящий патрубок
-
20 отводящий трубопровод
отводящий трубопровод
подводящий трубопровод
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отводящий трубопровод
См. также в других словарях:
отводящий — предоставляющий, отруливающий, доставляющий, уводящий, отслоняющий, назначающий, отбрасывающий, проваливающий, откидывающий, отвергающий, отвращающий, удаляющий, отстраняющий, предотвращающий, нарезающий, отбуксировывающий, выделяющий, отметающий … Словарь синонимов
Отводящий нерв — Соотношение отводящего нерва с глазным ябл … Википедия
ОТВОДЯЩИЙ НЕРВ — (nervus abducens), VI пара черепномозговых нервов; двигательный нерв. .(Источник: «Биологический энциклопедический словарь.» Гл. ред. М. С. Гиляров; Редкол.: А. А. Бабаев, Г. Г. Винберг, Г. А. Заварзин и др. 2 е изд., исправл. М.: Сов.… … Биологический энциклопедический словарь
ОТВОДЯЩИЙ НЕРВ — ОТВОДЯЩИЙ НЕРВ, см. Abducens nervus … Большая медицинская энциклопедия
отводящий канал — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN race … Справочник технического переводчика
отводящий лоток — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN draw off channel … Справочник технического переводчика
отводящий маслопровод — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN oil return line … Справочник технического переводчика
отводящий патрубок — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN offtake … Справочник технического переводчика
отводящий трубопровод — подводящий трубопровод — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы подводящий трубопровод EN lateral … Справочник технического переводчика
отводящий шкив — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN snatch pulley … Справочник технического переводчика
отводящий электрод — Биоэлектрический электрод, участвующий в съеме биоэлектрического напряжения. [ГОСТ 24878 81] Тематики электроды для съема биоэлектрических потенциалов … Справочник технического переводчика