-
1 ответное мероприятие (возмездие)
ответное мероприятие (возмездие)פְּעוּלַת תַגמוּל נ' -
2 ответное приветствие
ответное приветствиеבָּרוּך הַנִמצָא, בּוֹקֶר אוֹר -
3 ответное сообщение
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ответное сообщение
-
4 ответное чувство
-
5 ответное действие
reciprocation имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > ответное действие
-
6 ответное сообщение
ответное сообщение
Сообщение управления соединениями (BISUP) от принявшего к передающему, показывающее, что соединение установлено или должно быть организовано в обоих направлениях.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ответное сообщение
-
7 ответное дейстиве
-
8 ответное (резонансное) колебание
Makarov: sympathetic vibrationУниверсальный русско-английский словарь > ответное (резонансное) колебание
-
9 ответное бросание (ручных) гранат
Military: countergrenadingУниверсальный русско-английский словарь > ответное бросание (ручных) гранат
-
10 ответное действие
1) General subject: reactive action, reciprocation, response, resonance, tit-for-tat action2) Diplomatic term: tit-for-tat response (на что-л.)3) Business: answer, reprisal, retaliatory action4) Aviation medicine: reaction5) Security: response action -
11 ответное изменение экономического показателя
Accounting: responseУниверсальный русско-английский словарь > ответное изменение экономического показателя
-
12 ответное кодирование
Electronics: reply codingУниверсальный русско-английский словарь > ответное кодирование
-
13 ответное нападение
Sports: return (фехтование)Универсальный русско-английский словарь > ответное нападение
-
14 ответное наступление
Mass media: reprisal attacksУниверсальный русско-английский словарь > ответное наступление
-
15 ответное одаривание
General subject: regiftingУниверсальный русско-английский словарь > ответное одаривание
-
16 ответное оскорбление
General subject: retorted abuseУниверсальный русско-английский словарь > ответное оскорбление
-
17 ответное отклонение
Aviation: response deviationУниверсальный русско-английский словарь > ответное отклонение
-
18 ответное отключение
Military: reactive switch-off (мера РЭКП)Универсальный русско-английский словарь > ответное отключение
-
19 ответное письмо
1) General subject: follow-up letter2) British English: return letter3) Law: answering letter4) Economy: letter of reply5) Patents: letter of response -
20 ответное предложение
General subject: counterofferУниверсальный русско-английский словарь > ответное предложение
См. также в других словарях:
ответное действие — сущ., кол во синонимов: 3 • взаимность по всей морде (1) • отдача (27) • резонанс … Словарь синонимов
ответное колебание — сущ., кол во синонимов: 1 • резонанс (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ответное чувство — сущ., кол во синонимов: 1 • взаимность (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ответное сообщение — Сообщение управления соединениями (BISUP) от принявшего к передающему, показывающее, что соединение установлено или должно быть организовано в обоих направлениях. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN answer… … Справочник технического переводчика
Ответное слово — один из видов публичной речи. В выступлениях этого вида (ответное слово по случаю награждения, присвоения почетного звания, ответное слово юбиляра, выступление в ответ на добрые напутствия по случаю окончания школы или вуза и т. д.) могут быть… … Педагогическое речеведение
ответное сообщение — atsakomasis pranešimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. response message vok. Antwortmeldung, f; Rückantwort, f rus. ответное сообщение, n pranc. message de réponse, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ОТВЕТНОЕ ОБУСЛОВЛИВАНИЕ — Термин Скиннера для обозначения классического обусловливания … Толковый словарь по психологии
способность производить и усиливать ответное звуча — сущ., кол во синонимов: 1 • резонанс (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
акустическое ответное устройство — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN audio response unit … Справочник технического переводчика
право на ответное слово — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN right of reply … Справочник технического переводчика
ручное ответное действие — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN manual response … Справочник технического переводчика
