-
41 ответвление
-
42 ответвление
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > ответвление
-
43 ответвление
сущ.• branża• gałązka• gałąź• konar• oddział• odgałęzienie• odnoga• ramię* * *gałąź, odnoga, ramię -
44 ответвление
sb nforgrening, udfletning; afskygning. -
45 ответвление
с.offshoot, branch; эл. tap, branching -
46 ответвление
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ответвление
-
47 ответвление
ответв||лениес1. (отросток, ветвь) τό κλαδί, ὁ κλάδος, ὁ κλώνος, τό κλωνί, τό κλωνάρι, τό κλαρί·2. (дороги и т. ἡ.) ἡ διακλάδωση (όδοῦ)·3. перен τό παρακλάδι:\ответвлениеление ао́рты анат. ὁ κλάδος τής ἀορτής, -литься несов διακλαδίζομαι, διακλαδώνομαι. -
48 ответвление
-
49 ответвление
branche, branchement, rameau, ramification, dérivation -
50 ответвление
Ableitung, Abzweig, KrümmungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > ответвление
-
51 ответвление
-
52 ответвление
n1) gener. atzarojums, žuburs (ragiem)2) eng. nozarojums* * *atzars, sānzars; atzarojums, nozarojums -
53 ответвление
-
54 ответвление
............................................................1. branch(vi. & n.) شاخه، شاخ، فرع، شعبه، رشته، بخش، (باthe و forth) شاخه درآوردن، شاخه شاخه شدن، منشعب شدن، گل و بوته انداختن، (با from) مشتق شدن، جوانه زدن، براه جدیدی رفتن، انشعاب............................................................2. offshoot(n.) شاخه نورسته، جوانه، ترکه، فرع، انشعاب، شعبه، مشتق............................................................3. ramification(n.) انشعاب، شاخه شاخگی -
55 ответвление
Russian-English dictionary of telecommunications > ответвление
-
56 ответвление
ответвл||е́ниеbranĉ(aĵ)o;\ответвлениея́ться branĉiĝi.* * *с.1) ( действие) ramificación f, bifurcación f2) ( отросток) rama f, ramilla f3) (реки́, горного хребта, железнодорожной линии) ramal m, ramificación fответвле́ние от магистра́ли — derivación de la línea principal
* * *с.1) ( действие) ramificación f, bifurcación f2) ( отросток) rama f, ramilla f3) (реки́, горного хребта, железнодорожной линии) ramal m, ramificación fответвле́ние от магистра́ли — derivación de la línea principal
* * *n1) gener. (îáðîñáîê) rama, ramificación, ramilla, ramal2) eng. bifurcación, derivación, desvio, entroncamento (напр., трубопровода), rama3) electr. toma -
57 ответвление
-
58 ответвление
с.1) ( ветвь) ramification f, rameau m, branche f2) ( второстепенная железнодорожная линия) ramification f; embranchement m* * *n1) gener. branche, branchement, dérivation, embranchement, antenne, diverticule (дороги)2) eng. abducteur, abduction, circuit de dérivation, rameau, tronçon, branchage, lambeau (пласта или жилы)3) construct. ligne de dérivation4) radio. prise, raccordement5) electr. pont de passage6) mech.eng. bifurcation7) prop.&figur. ramification -
59 ответвление
с.2) ( отросток) pollone m, diramazione f, ramo m3) (пути, реки) diramazione f, ramo m тж. перен.; tronco m, linea f secondaria* * *n1) gener. diramazone, ramo, diramazione, ramificazione2) eng. derivazione -
60 ответвление
См. также в других словарях:
Ответвление — Ответвление художественное произведение, представляющее собой ответвление от основного сюжета другого произведения. Ответвление ответвление реки … Википедия
ответвление — отклонение; отвод, отпайка, ветвь; отрасль, область, раздел, ветвь, отделение, филиал; ветка, разветвление, отросток, шунт, апофиз, рукав, отрог, протока, лупинг Словарь русских синонимов. ответвление ветвь / железнодорожной линии: ветка / реки:… … Словарь синонимов
ответвление — ОТВЕТВЛЕНИЕ, отросток, плеть, побег … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ОТВЕТВЛЕНИЕ — ОТВЕТВЛЕНИЕ, ответвления, ср. 1. Отросток, боковая ветвь. Ива дает много ответвлений. 2. Боковая второстепенная линия какого нибудь сооружения, отходящая в сторону от магистральной. Сибирская железнодорожная магистраль имеет много ответвлений.… … Толковый словарь Ушакова
ОТВЕТВЛЕНИЕ — ОТВЕТВЛЕНИЕ, я, ср. 1. см. ответвить, ся. 2. Отросток, боковая ветвь. Тополь даёт много ответвлений. 3. Боковая, отходящая в сторону часть пути, дороги, реки, горного хребта. О. оросительного канала. О. железной дороги. 4. перен. Явление,… … Толковый словарь Ожегова
ответвление — 3.9 ответвление : Участок тепловой сети, непосредственно присоединяющий тепловой пункт к магистральным тепловым сетям или отдельное здание и сооружение к распределительным тепловым сетям; Источник: СП 124.13330.2012: Тепловые сети Ответвление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ответвление — 1 ответвление В трансформаторе, имеющем обмотку с ответвлениями, специальный отвод этой обмотки, предназначенный для установления эффективного числа ее витков и соответственно определенного соотношения чисел витков этой и любой другой обмотки с… … Справочник технического переводчика
ответвление — protrusion “выступ”, ответвление. N концевой участок белка репрессора лактозного оперона <lactose operon> E.coli с 1 й по 50 ю аминокислоту, обеспечивающий присоединение репрессора к оператору; в молекуле репрессора соединяется с “ядром”,… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
ответвление — ОТВЕТВЛЕНИЕ1, я, ср Часть растения, его боковая ветвь, отходящая от стебля или корня; Син.: отросток, побег. Куст смородины дал невероятно большое ответвление, которое нависло над дорожкой и которое пришлось обрезать. ОТВЕТВЛЕНИЕ2 и {{stl… … Толковый словарь русских существительных
ответвление — atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. branch; spur; tap; tapping vok. Abgriff, m; Abzweig, m; Anzapfung, f rus. ответвление, n; отвод, m; отпайка, f pranc. branchement, m; dérivation, f; embranchement, m; prise, f … Automatikos terminų žodynas
ответвление — atšakojimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. branching; tapping vok. Ableitung, f rus. ответвление, n pranc. branchement, m … Radioelektronikos terminų žodynas