-
21 tap
1. n пробка, затычка2. n отверстие3. n кран4. n сорт, марка; напиток5. n разг. пивная, бар6. n сл. выманивание денег или подарка7. n спец. сверло с насечками8. n эл. отвод, ответвление, отпайкаtap a wire — делать ответвление; ответвлять
9. n эл. тройник10. n эл. сад. трубка для подсочки11. n эл. подслушивающее устройство12. n эл. подслушивание телефонных разговоров13. v снабжать втулкой или затычкой; делать, ставить кранthe tap is dripping — из крана капает вода; кран течёт
14. v вынимать втулкуto tap a cask — открыть бочонок, вынуть затычку из бочонка
15. v наливать жидкость; наливать вино или пиво16. v цедить, нацеживать17. v торговать вином или пивом небольшими дозами, торговать распивочно, в разлив18. v мед. делать прокол или надрез; вскрывать нарыв; осушать; откачивать, выкачивать19. v делать надрез на дереве, подсачивать20. v разг. разбить нос до крови21. v вытягивать, выуживать, выжимать22. v открывать, извлекать; начинать использовать23. v отводить24. v подключать25. v подключаться26. v перехватывать; подслушивать27. v спец. нарезать внутреннюю резьбу28. v метал. пробивать лётку, выпускатьto tap the admiral — пить тайком, воровать вино из бочки
29. n лёгкий удар; стук30. n набойка31. n металлическая набойка, подковка32. n чечётка33. n диал. чуточка, капелька34. n l35. n амер. воен. сигнал тушить огни; отбой; вечерняя зоря36. n сигнал горном при погребении37. n разг. безнадёжное положение38. v легко ударять; стукать39. v стучать40. v выбиватьto tap the ashes out of a pipe — вытряхнуть пепел из трубки, выбить трубку
41. v отбивать42. v отбивать чечётку43. v выстукивать44. v делать набойку45. v прибивать, забивать46. v спорт. толкатьСинонимический ряд:1. bar (noun) bar; barroom; buvette; cantina; cocktail lounge; drinkery; drunkery; lounge; pothouse; pub; rummery; rumshop; saloon; taproom; tavern; watering hole; watering place2. faucet (noun) cock; faucet; gate; hydrant; petcock; spigot; stopcock; valve3. knock (noun) knock; rap4. bug (verb) bug; wiretap5. designate (verb) appoint; designate; finger; make; name; nominate6. drain (verb) draft; drain; draw; draw off; draw upon; employ; empty; let out; pour out; pump; siphon; use7. pierce (verb) bore; broach; drill; lance; perforate; pierce; spear; spike; stab8. rap (verb) beat; bob; drum; hit; knock; pat; rap; touch; tunk -
22 central tap
2) Железнодорожный термин: отпайка от середины (обмотки)3) Электроника: ответвление от средней точки -
23 среднее
1. media2. central3. intermediate party4. moving average5. fair6. apparent7. midband8. moderateумеренный климат, средняя полоса — moderate climate
9. avgсреднее время доступа к диску — avg. disk sec/io
10. mean11. middling12. middle; medium; central; middling; average; mean; neuter; secondary13. averageколебаться около среднего — average (refl.)
14. intermediate15. medial16. median17. mid18. neutralСинонимический ряд:посредственный (прил.) не ахти какой; не бог весть какой; не бог знает какой; не очень; посредственный; так себе -
24 цепь ответвления
[lang name="Russian"]делать ответвление; ответвлять — tap a wire
-
25 midpoint tap
Техника: отвод от средней точки (напр. катушки индуктивности), ответвление от средней точки (обмотки) -
26 midpoint tap
-
27 centra tap
Электротехника: ответвление от средней точки (обмотки) -
28 middle tap
1) Техника: ответвление от средней точки (обмотки)2) Автомобильный термин: промежуточная цапфа -
29 Mittelpunktanzapfung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Mittelpunktanzapfung
-
30 center tap
электр. -
31 second tap
-
32 pressure tap
-
33 Mittelanzapfung
fответвление [отвод] от середины или от средней точки; средняя отпайкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Mittelanzapfung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ответвление от средней точки — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
ответвление от средней точки (обмотки) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN center tapcentral tapmiddle tapmidpoint tap … Справочник технического переводчика
отпайка от средней точки — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
Mittelanzapfung — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
mid tap — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
midpoint tap — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
prise médiane — vidurio atšaka statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
vidurio atšaka — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. mid tap; midpoint tap vok. Mittelanzapfung, f rus. ответвление от средней точки, n; отпайка от средней точки, f pranc. prise médiane, f … Automatikos terminų žodynas
Меридиан жёлчного пузыря — (足少陽膽經, zúshàoyáng dǎnjīng) согласно традиционной китайской медицине, парный меридиан Ян. Направление движения энергии ци – центробежное, энергия ци приходит от меридиана трёх обогревателей и передаётся меридиану… … Википедия
Япония — гос во в Вост. Азии. В первой половине I тыс. н. э. известна как страна Ямато. Название от этнонима ямато, который относился к союзу племен, живших в центр, части о. Хонсю, и означал люди гор, горцы . В VII в. для страны принимается название… … Географическая энциклопедия
Евразия — (Eurasia) Содержание Содержание Происхождение названия Географические характеристики Крайние точки Евразии Крупнейшие полуострова Евразии Общий обзор природы Границы География История Страны Европы Западная Европа Восточная Европа Северная Европа … Энциклопедия инвестора