-
1 ОТВЕТА
-
2 ответа
-
3 ответа не требуется
Engineering: ddУниверсальный русско-английский словарь > ответа не требуется
-
4 ответа нет
Engineering: no answer -
5 ответа не требуется
Engineering: ddУниверсальный русско-английский словарь > ответа не требуется
-
6 ответа нет
Engineering: no answer -
7 ждет вашего ответа
1. look forward to your replyответить, дать ответ — to make a reply
2. look forward to hearing from youждущий ответа; ожидание ответа — looking forward to hearing
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ждет вашего ответа
-
8 ждет ответа
ждущий ответа; ожидание ответа — looking forward to hearing
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > ждет ответа
-
9 задержка ответа
1. response lag2. answering delayотвечающий; ответ на — answering to
3. response delayзадержка ответа; задержка реакции — answering delay
-
10 уклонится от ответа
1. evade question (refl.)2. evading question (refl.)вопрос требующий ответа "да-нет" — yes-no question
вопрос, требующий ответа " да-нет " — yes-no question
Русско-английский военно-политический словарь > уклонится от ответа
-
11 уклоняться от ответа
1. evade question (refl.)вопрос, требующий ответа " да-нет " — yes-no question
2. evading question (refl.)уклонится от ответа — evade question (refl.)
вопрос требующий ответа "да-нет" — yes-no question
Русско-английский военно-политический словарь > уклоняться от ответа
-
12 уклоняться от ответа
shadowbox глагол:fence with a question (уклоняться от ответа, парировать вопрос вопросом)parry a question (уклоняться от ответа, отвечать на вопрос вопросом)shadowbox (уклоняться от ответа, вести бой с тенью)Русско-английский синонимический словарь > уклоняться от ответа
-
13 терпеливо ожидающий ответа
1. patiently waiting for a reply2. patiently waiting for a responseРусско-английский большой базовый словарь > терпеливо ожидающий ответа
-
14 ни ответа ни привета
• НИ ОТВЕТА НИ ПРИВЕТА от кого coll[NPgen; Invar; used as subj/ gen with не быть; fixed WO]=====⇒ no news, information, response has been received from s.o. (usu. s.o. who was expected to have kept in touch, answered an inquiry etc):- person Y hasn't heard a word < a thing> from X.♦ Он обещал писать, но пока ни ответа ни привета. He promised to write, but so far there hasn't been a word from him.Большой русско-английский фразеологический словарь > ни ответа ни привета
-
15 окно ответа
окно ответа
Базовая единица времени, отсчитываемая станцией данных от момента окончания передачи кадра управления доступом к среде до получения ответа от другой станции и равная интервалу ответа.
[ ГОСТ 29099-91]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > окно ответа
-
16 устройство автоматического ответа при передаче данных
устройство автоматического ответа при передаче данных
устройство ответа
Устройство, с помощью которого осуществляется ответ на вызов отправителю сообщения данных.
[ ГОСТ 17657-79 ]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство автоматического ответа при передаче данных
-
17 не давать ответа
Не давать ответа-- However, we consider Dr. R.'s speculation on the origin of the instabilities to be unanswered in general by the present experiment. (... наши эксперименты в общем не дали ответа на...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не давать ответа
-
18 оставаться без ответа
Оставаться без ответаThe most important question of all is, of course, unanswered: is the solution obtained here physically accurate?The solutions for convective cooling from the sides of the tube have shown important effects, but have left some questions unanswered. (здесь:... но некоторые вопросы остались без ответа)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > оставаться без ответа
-
19 с нетерпением ждать ответа
to look (be looking) forward to smb's replyWe look forward to your reply. — С нетерпением ждем Вашего ответа.
I am looking forward to hearing from you. — С нетерпением жду твоего ответа.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > с нетерпением ждать ответа
-
20 с нетерпением ждем Вашего ответа
to look (be looking) forward to smb's replyWe look forward to your reply. — С нетерпением ждем Вашего ответа.
I am looking forward to hearing from you. — С нетерпением жду твоего ответа.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > с нетерпением ждем Вашего ответа
См. также в других словарях:
ответа — добиться ответа • действие, каузация дождаться ответа • модальность, ожидание дожидаться ответа • продолжение, модальность, ожидание ждать ответа • модальность, ожидание ожидать ответа • модальность, ожидание подождать ответа • модальность,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
ответа нет — нареч, кол во синонимов: 1 • и тишина (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ОТВЕТА СИЛА — 1. Совершенно буквально сила ответа, которая отражается в ее величине; см. обсуждение способов употребления в статье величина ответа. 2. Более абстрактно (но более правильно) – степень, в которой ответ продолжает проявляться после того, как была… … Толковый словарь по психологии
ОТВЕТА, АМПЛИТУДА — Сила ответа, измеряемая с помощью некоторого набора измерений, например, число капель слюны, сила кожно гальваниче ской реакции. Обратите внимание, что этот термин почти неизменно ограничивается обсуждениями классических условных реакций. См.… … Толковый словарь по психологии
ОТВЕТА, ВЕЛИЧИНА — Общий термин, используемый для обозначения тех характеристик ответа, которые, предположительно, отражают силу реакции. Обычно сюда включаются такие факторы, как интенсивность, продолжительность, частота, скорость, латентное время и т.д.… … Толковый словарь по психологии
ОТВЕТА, ВЕРОЯТНОСТЬ — См. вероятность ответа … Толковый словарь по психологии
ОТВЕТА, ВРЕМЯ — Время, необходимое для ответа. См. время реакции, латентное время реакции … Толковый словарь по психологии
ОТВЕТА, ГЕНЕРАЛИЗАЦИЯ — См генерализация ответа … Толковый словарь по психологии
ОТВЕТА, ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ — См. дифференциация (особенно 4,5) … Толковый словарь по психологии
ОТВЕТА, ПЕРЕМЕННАЯ — В основном – зависимая переменная в эксперименте … Толковый словарь по психологии
ОТВЕТА, ЧАСТОТА — Число реакций в единицу времени. Это часто используемое измерение научения в экспериментах по оперантному обусловливанию … Толковый словарь по психологии