-
1 aufgehaldet
отвальныйсброшенный в отвалDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > aufgehaldet
-
2 absetzbar
отвальный (напр. о шлаке) -
3 streichblechender Pflug
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > streichblechender Pflug
-
4 südliche Oszillation
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > südliche Oszillation
-
5 absetzbar
отвальный (напр., о шлаке)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > absetzbar
-
6 Planierschild
сущ.1) воен. нож бульдозера, нож путепрокладчика, отвал путепрокладчика, отвальный щит бульдозера, отвальный щит путепрокладчика2) тех. отвал бульдозера, отвальный щит3) стр. отвал4) дор. дорожный утюг, нож грейдера -
7 Kippstrosse
сущ.горн. отвальный уступ, отвальный фронт работ -
8 Abraumförderbrücke
сущ.1) горн. транспортно-отвальный мост (для вскрышных работ), транспортно-отвальный мост2) дор. мост-транспортёр, эстакада для удаления наносов (при открытой системе разработки) -
9 Pflugrücker
сущ.горн. отвальный плуг, отвальный плуг, работающий на передвижном рельсовом пути -
10 Abraumförderbrücke
-
11 Absetzbagger
-
12 Förderbrücke
f тех. -
13 Abraumpflug
сущ.тех. отвальный плуг, плуг для разравнивания отвала -
14 Absetzbagger
сущ.1) тех. бульдозер, грейдер-элеватор, экскаватор с ленточным отвалообразователем2) авт. отвалочный экскаватор3) горн. абзетцер, отвальный экскаватор, экскаватор-отвалообразователь -
15 Absetzkipper
сущ.1) тех. автосамосвал для разгрузки в отвал, отвальный самосвал -
16 Aushubboden
сущ.стр. отвальный грунт, пустая порода -
17 Aussatzmaterial
сущ.стр. отвальный грунт, пустая порода -
18 Haldeband
сущ.горн. отвальный конвейер (Современный немецко-русский словарь по горному делу и экологии производства) -
19 Haldenabsturzband
сущ. -
20 Haldenband
сущ.
См. также в других словарях:
ОТВАЛЬНЫЙ — ОТВАЛЬНЫЙ, отвальная, отвальное. 1. прил. к отвал в 1, 2 и 3 знач. 2. в знач. сущ. отвальная, отвальной, жен. Прощальная пирушка, обед (разг. фам. устар.). Устроить отвальную. 3. в знач. сущ. отвальный, отвального, муж. Горнорабочий по отвалке… … Толковый словарь Ушакова
отвальный — отвалочный Словарь русских синонимов. отвальный прил., кол во синонимов: 5 • двухотвальный (1) • … Словарь синонимов
отвальный — см. отвалить 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ОТВАЛЬНЫЙ 1-2 — см. отвалить 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отвальный — м., сущ. Горнорабочий, занимающийся отваливанием пустых пород. Получали возчики же и отвальные на торфах зимою 35 к. Сем., 1898, II: 103; С открытия же промывки песков до 10 сентября забойщики, свальщики песков получают от 45 до 50 коп. в день,… … Словарь золотого промысла Российской Империи
Отвальный уран — обедненный уран в результате извлечения 235U, который по экономическим условиям нецелесообразно использовать, хранится на складе (в отвале). Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Отвальный отход драгоценного металла — (Нрк. безвозвратный отход драгоценного металла): продукт, образующийся при производстве драгоценного металла, содержащий такое количество драгоценного металла, извлечение которого при современном уровне технологии нерентабельно, и отправляемый в… … Официальная терминология
отвальный грунт — Горные породы, составляющие отвал, разрыхленные и более или менее перемешанные в процессе их выемки, транспортирования и отвалообразования. [ГОСТ 17.5.1.01 83] Тематики рекультивация земель … Справочник технического переводчика
отвальный отход драгоценного металла — Продукт, образующийся при производстве драгоценного металла, содержащий такое количество драгоценного металла, извлечение которого при современном уровне технологии нерентабельно, и отправляемый в отвал. Примечание. Драгоценные металлы,… … Справочник технического переводчика
отвальный грунт — Пустые породы, изъятые из литосферы при горных выработках … Словарь по географии
Отвальный грунт — 12. Отвальный грунт Горные породы, составляющие отвал, разрыхленные и более или менее перемешанные в процессе их выемки, транспортирования и отвалообразования Источник: ГОСТ 17.5.1.01 83: Охрана природы. Рекультивация земель. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации