-
1 отвальная консоль
отвальная консоль ж. горн. Abwurfausleger mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отвальная консоль
-
2 отвальная насыпь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отвальная насыпь
-
3 отвальная площадка
отвальная площадка ж. горн. Sturzplatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отвальная площадка
-
4 отвальная площадь
отвальная площадь ж. горн. Kippfläche fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отвальная площадь
-
5 отвальная порода
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отвальная порода
-
6 отвальная сторона
отвальная сторона ж. горн. Kippenseite fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отвальная сторона
-
7 отвальная консоль
adjmining. Haldenausleger (экскаватора) -
8 отвальная машина
adjconstruct. Tieflader (для засыпки землёй выемок или рвов) -
9 отвальная машина для засыпки грунта в ямы и рвы
adjroad.wrk. Tieflader, TiefschütterУниверсальный русско-немецкий словарь > отвальная машина для засыпки грунта в ямы и рвы
-
10 отвальная опора транспортно-отвального моста
adjmining. HaldenstützeУниверсальный русско-немецкий словарь > отвальная опора транспортно-отвального моста
-
11 отвальная площадка
adjeng. Sturzplatz -
12 отвальная поверхность
adj1) railw. Haldenfläche (плугового снегоочистителя)2) road.wrk. Haldenfläche (плугового снаряда)Универсальный русско-немецкий словарь > отвальная поверхность
-
13 отвальная порода
-
14 отвальная рабочая площадка
adjmining. KippenplanumУниверсальный русско-немецкий словарь > отвальная рабочая площадка
-
15 отвальная руда
-
16 отвальная сторона
adjmining. Haldenseite, Kippenseite, Kippseite -
17 отвальная терраса
adjmining. Kippterrasse -
18 отвальная порода
-
19 транспортно-отвальная система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > транспортно-отвальная система
-
20 транспортно-отвальная система разработки
Универсальный русско-немецкий словарь > транспортно-отвальная система разработки
- 1
- 2
См. также в других словарях:
отвальная — пирушка Словарь русских синонимов. отвальная сущ., кол во синонимов: 1 • пирушка (28) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ОТВАЛЬНАЯ — ОТВАЛЬНАЯ, ой, жен. (разг.). Прощальная пирушка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отвальная куча — отвал — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы отвал EN waste tip … Справочник технического переводчика
отвальная обработка почвы — Обработка почвы отвальными орудиями с полным или частичным оборачиванием ее слоев. [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины обработка почвы … Справочник технического переводчика
Отвальная — ж. разг. 1. Прощальное угощение, устраиваемое при отъезде или отбытии кого либо куда либо. 2. Рюмка, чарка и т.п. вина, выпиваемая при отплытии, при отвале [отвал II] судна. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отвальная — ой; ж. Разг. Прощальная пирушка, прощальное угощение. О. закончилась поздно. Устроить перед призывом в армию отвальную. Пригласить на отвальную … Энциклопедический словарь
ОТВАЛЬНАЯ — в советское время пиршество по поводу отъезда из страны, отвала (свала) … Язык Одессы. Слова и фразы
отвальная — ой; ж.; разг. Прощальная пирушка, прощальное угощение. Отва/льная закончилась поздно. Устроить перед призывом в армию отвальную. Пригласить на отвальную … Словарь многих выражений
ОТВАЛЬНАЯ — Название традиционного одесского банкета, во время которого виновник торжества в обязательном порядке подымает бокал, цитируя строки, известные каждому со школьных времен: «Отчество славлю, которое есть, но трижды которое будет!» Слово О.… … Большой полутолковый словарь одесского языка
Транспортно-отвальная система разработки — (a. stripping system with conveyor bridges; н. Abbau mit Abraumforderbrucken, Abraumforderbrucken technologie; ф. methode de decouverture avec pont roulant; и. sistema de fenefico con transporte de rocas por transportadores) порядок произ … Геологическая энциклопедия
Землесосный снаряд — (a. suctiontube dredge; н. hydraulischer Schlammbagger, Erdbagger; ф. drague aspirante; и. draga aspirante, draga chupon, draga de succion) плавучая землеройная машина, предназначенная для выемки пород, расположенных под слоем воды, и… … Геологическая энциклопедия