-
101 stacker
штабелеукладчик, конвейер-отвалообразователь, отвальный экскаватор, отвалообразователь, механический укладчик, стакер -
102 spreader
- шпатель бактериологический
- распорка
- разжимное приспособление или устройство
- разбрызгиватель
- отвалообразователь
- механический распределитель
- абзетцер
абзетцер
Многочерпаковый экскаватор для выемки и перемещения пустых пород на отвалах карьеров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
абзетцер
Многоковшовый экскаватор для выемки, перемещения и размещения пустых пород на отвалах карьеров
[Горная энциклопедия. — М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984—1991.]Тематики
EN
DE
FR
механический распределитель
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отвалообразователь
Горная машина с приёмной и отвальной консолями, оборудованными конвейерами, применяемая для перемещения в отвал вскрышных пород
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
разжимное приспособление или устройство
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
распорка
Стержень между смежными элементами конструкции, препятствующий их сближению или обеспечивающий их боковую устойчивость
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > spreader
-
103 belt swing chute
Большой англо-русский и русско-английский словарь > belt swing chute
-
104 overburden spreader
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overburden spreader
-
105 rotary-link swing chute
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rotary-link swing chute
-
106 stoker
ˈstəukə сущ.
1) кочегар;
истопник, котельный машинист
2) механическая топка, стокер кочегар, истопник;
котельный машинист механическая топка, стокер (тж. mechanical *) (горное) отвалообразователь stoker кочегар;
истопник, котельный машинист ~ механическая топка, стокер -
107 stoker
[ʹstəʋkə] n1. кочегар, истопник; котельный машинист2. механическая топка, стокер (тж. mechanical stoker)3. горн. отвалообразователь -
108 Abraumförderer
-
109 Absetzer
-
110 belt swing chute
Англо-русский словарь технических терминов > belt swing chute
-
111 rotary-link swing chute
Англо-русский словарь технических терминов > rotary-link swing chute
-
112 spreader
2) горн. отвалообразователь3) горн. расколот4) метал. уширительная клеть6) ширительное устройство; расширитель7) распорка; растяжка11) цел.-бум. разгонный валик12) пищ. приспособление для намазывания пастообразных продуктов; намазочная машина• -
113 stacker
3) матем. склад; накопитель4) приёмник; приёмный карман ( для перфокарт)7) полигр. стапельный стол8) полигр. приёмно-комплектующее устройство, ПКУ•-
belt stacker
-
bundle stacker
-
card stacker
-
computer stacker
-
delivery stacker
-
double deck stacker and bundler
-
electric stacker
-
fork-lift stacker
-
hydraulic stacker
-
input stacker
-
lap stacker
-
multistream stacker
-
narrow aisle stacker
-
output stacker
-
overhead stacker
-
pallet stacker
-
servocontrolled stacker
-
split-pack stacker
-
underfeed stacker -
114 plough spreader
-
115 slewing spreader
-
116 консольный
1) bracket
2) cantilever
3) <comput.> console
– консольный валок
– консольный велосипедный
– консольный мост
– консольный насос
– консольный настенный
– консольный отвалообразователь
– консольный подъемник
– консольный фрезерный
– консольный фундамент
– консольный шкив
-
117 overburden spreader
-
118 spreader
1) забрасыватель
2) клеепромазочная машина
3) клеепромазочный
4) отвалообразователь
5) спредер
6) шпредер
7) шпрединг-машина
8) распылитель
9) разбрызгиватель
10) распределитель
11) разравниватель
– asphalt spreader
– overburden spreader
– reinforcement spreader
– spreader arm
– spreader bar
– stiffening spreader -
119 stacker
1) стакер
2) копнитель
3) кучеукладчик
4) отвалообразователь драги
5) сенокопнитель
6) стаккер
7) стоговальщик
8) стогомет
9) стогометатель
– delivery stacker
– lumber stacker -
120 belt swing chute
См. также в других словарях:
отвалообразователь — отвалообразователь … Орфографический словарь-справочник
отвалообразователь — транспортер, бандваген Словарь русских синонимов. отвалообразователь сущ., кол во синонимов: 2 • бандваген (2) • … Словарь синонимов
Отвалообразователь — (a. spreader, stacker; н. Absetzer; ф. engin de mise а terril; и. puento de escombrera, maquina para formar escombrera, maquina para formacion de escombreras, agregado para formar de escombreras) машина для укладки вскрышных пород (или… … Геологическая энциклопедия
отвалообразователь — Горная машина с приёмной и отвальной консолями, оборудованными конвейерами, применяемая для перемещения в отвал вскрышных пород [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN spreader DE… … Справочник технического переводчика
ОТВАЛООБРАЗОВАТЕЛЬ — консольный горная машина непрерывного действия для перемещения в отвал вскрышных пород на карьерах. О. выполняется на рельсовом, гусеничном, шагающем и шагающе рельсовом ходу; имеет приёмную и отвальную консоли, оборуд ванные конвейерами. Длина… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Отвалообразователь — м. Машина или механизм для создания отвалов на открытых разработках полезных ископаемых. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ОТВАЛООБРАЗОВАТЕЛЬ — горная машина с приёмной и отвальной консолями, оборудованными конвейерами, применяемая для перемещения в отвал вскрышных пород (Болгарский язык; Български) насипообразувател (Чешский язык; Čeština) zakládač [shazovač] hlušiny (Немецкий язык;… … Строительный словарь
отвалообразователь — отвалообразов атель, я … Русский орфографический словарь
отвалообразователь — от/вал/о/образова/тель/ … Морфемно-орфографический словарь
відвалоутворювач — отвалообразователь spreader, stacker *Absetzer машина для укладання розкривних порід (або к.к.) у відвал. Як правило, В. частина конвеєрного комплексу на гусеничному, рейковому, крокуючому або крокуючо рейковому ходу з приймальною і похилою… … Гірничий енциклопедичний словник
Комплекс машин непрерывного действия — (a. continuous type system of machines; н. kontinuierlich arbeiten der Maschinenkomplex; ф. ensemble de machines а l action continue; и. complejo de las maquinas con functionaniento continuo) организационно и технологически связанные… … Геологическая энциклопедия